Exodo 14:19 - Northern Tepehuan Bible

¹⁹ Daidi Diuxi tïañikarudï kïïkigitadai go Israelitas bhaitïki dai xibi ka gokiamadïrï kïïkigi ïgai. Dai ami Israelitas gokiïrï kïi ïgai go gïï kubhuxi ix makïdï bhaitïki imïitadai ïpï.

Exodo 14:19 Iomraidhean Croise

Exodo 14:20

Dai go kubhuxi mos tukamutugaiña bogïdïrï go Ejipituana sandadaru dai podukai gobai ka mai tïtïïgai ix dukatai aiyagi go Israelitas. Dai go Israelitas bïïtarï go kubhuxi gia mos maaxtugaiña bogïdïrï bhaitïki. Podukai go sandadaru ïmo tukagi gïn aaga dai bïïxkïrï mai ayi go Israelitas.

Exodo 14:24

Xarhimodï sudagi ïrana iimïitadai ïgai tai Gïr Nukadakami kubhuxi ïrana daja dai nïidi dai mai mamaatïturhi xako sïïrhi iimiagi go Ejipituana sandadaru xi ïgai ïïgi gïn bupuidïrï gugukigi duduadimukïitai.