Exodo 12:31 - Northern Tepehuan Bible

³¹ Mai kia maaxikai oidigi go Rey otoxi ñoki go Moises ïmadï Aaron xi mïï buidïrï gukibana. Dai bhodïrï amïï aïkai ïgai itïtïdai, —Iimibïrai aapimï tabhiadïrï daidi abïr baidaja gïn aaduñi go Israelitas dai abïr dagito aapimï gin aaduñi. Mïïka abïr koda buxtaki dai daxda Diuxi podukai ixdukai agaitadai aapimï.

Exodo 12:31 Iomraidhean Croise

Exodo 10:29

—Ïjï kïïgadu— itïtïdai Moises. —Xibi abhiadïrï maiti gin nïijadamu aapi ïpamu— itïtïdai.

Exodo 11:1

Bhodïrï Gïr Nukadakami itïtïdai Moises, —Xibi gia mos arhi ïmo gïgïbituldaragai biïga xi daituldagi aanï abhana go Ejipituana Rey ïmadï aaduñdï. Idikïdï gia gïn dagitomu ïgai xi iimiagi aapimï. Ka maiti ipïldamu ïgai mïxi darakagi tanai dai gïn adaimu ïgai bhaiyoma tabhiadïrï.

Exodo 6:1

Bhodïrï Gïr Nukadakami itïtïdai go Moises —Xibi gia nïijadamu aapi xi duñimu aanï go Ejiptuïrï Rey. Tomaxi maiti ipïrhidi gobai bïïxkïrï bhïimu ïgai ïmadukai tïgibudagai dai dagitomu gin aaduñi. Nïijadamu aapi xi go gïï Rey ïïgi otosamu go Israelitas tabhiadïrï— itïtïdai.