Deu 34:1 - Northern Tepehuan Bible

¹ Moises Moabïrï dajatadai xako gïï kaatï oidigi dai mai tipu óídakami. Dai abhiadïrï jii ïgai Nebo gidamu dai ka aïkai tïsai mïï Pisga tubidaki kugïrï. Go Pisga tubidaki buidïrï kïïka go kii Jeriko tïgidukïdï. Dai ami tubidakiañdïrï Gïr Nukadakami tïïgi Moises oidigi ix maaxi gamo Kanaanïrï xako baidaja agai aaduñdï. Tïïgi ïgai ix maaxi mïï tïïko Danïrï ukami bïïxi xako ukami ajïga Galadïrï oidigi.

Deu 34:1 Iomraidhean Croise

Genesis 13:14

Ka imïkai go Lot abhiadïrï xako dajatadai Abram sai Gïr Nukadakami potïtïdai go Abram, —Nïnïabañi oidigi norteamakoga dai suramakoga dai xarhi utapakoga dai uruñi utapakoga— itïtïdai.

Deu 34:4

Daidi potïtïdai Gïr Nukadakami go Moises, —Gobai ïr go oidigi ix makïdï aagidi aanï go Abraamkaru dai Isaakaru dai Jakobokaru ix makïdï maakia iñagai sai ami óídakagi piipixaradï— itïtïdai. —Gï tïïgida in ïrhidi aanï pai nïijada aapi tabhiadïrï tomaxi aapi mai baakimu gamoko— itïtïdai.

Apokalipsis 21:10

Daidi Diuxi Ibhïadï gubukarhigadïkïdï gin baidaja go Diuxi tïañikarudï ïmo gïï tubidaki daama. Ami gin tïïgidi ïgai go gïï kiiki Jerusalen tïgidukïdï ix makïdï ïr Diuxi ïkobai dasadï. Dai tïbañimi go Jerusalen abhiadïrï xako daja Diuxi tïbagiïrï.