Apokalipsis 9:8 - Northern Tepehuan Bible

⁸ Kuupa ïgai ïpïandukai oki dai taatamudï ïpïan maaxi mabidi taatamudï.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

⁸ Dai cuupadʌ ʌgai ʌpʌa maasi ooqui cuupadʌ. Dai taatamudʌ ʌgai ʌpʌa maasi mavidi taatamudʌ.

Apokalipsis 9:8 Iomraidhean Croise

Romanos 9:29

Dai apia ñokai go Isaias ïpïpï daidi ikaiti, Diuxi Gïr Nukadakami bïïxi adaama gubuka. Dai ix mai ïko bubaidamudai ïgai chïki gïr aaduñi aidï gia ka mos ïpïamaaxkamudai aatïmï go Sodomïrï ïmadï Gomorïrï óídakami ix makïdï Diuxi kodai ïïki. Ka mai tipukamudai aatïmï aidï. ikaiti Isaias.

1 Tomoteo 2:9

Dai ipïrhidi aanï xi oki bhai maaxkami yukuxi gïn aadagi. Maiti gï agai tudu xi ïmo oki ipïrhiadagi xi jaa gïn tïgito nïijadagi ix maaxi tiodi nïiditai yukuxidï. Dai kaxkïdï ïpï maiti gï agai xi kabami bhaibitukami bhai buadagi ïgai kuupadï. Dai maiti gï agai ïgai xi gïn aadagi yukuxi kabami namïakami xiïpï bhaibukai dai naanakagi kabami namïakami ïpï ipïrhiditai xi jaa gïn tïgito nïijadagi.

1 Pedro 3:3

Aapimï oki buaboitudadami maiti gï agai sai bhaibitukami kïï tiodituda ïrhiada gïn tukuga. Dukami, maiti abïr tïtïgitoda mïx dukatai gaxiuba agai dai ix maaxi gïn aada agai bhabhaibukai dai nanaakagi dai ix maaxi gïn aada agai yukuxi. Gobai mosïkaxi ïr gïn tukuga bïïtarï ix makïdï maaxi odami bïïtarï dai bïïxi gobai ugiti agai.