2 Juan 1:13 - Northern Tepehuan Bible

¹³ Diuxkïdï gïn biaturhidi go ïko bubaidadï Diuxi tami óídakami. Diuxkïdï gïn biaturhi go buaboitudadami tami óídakami tudu. Mosïkaxi.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

¹³ Gʌraaduñi vaavoitudadami ismaacʌdʌ tami oidaga ismaacʌdʌ Diuusi ʌcovai vuvaitu Diuuscʌdʌ gʌmviaatuldi. Mosʌcaasi.

2 Juan 1:13 Iomraidhean Croise

Mataibo 5:47

—Dai ix mosïkaxi bïïtarï kïï tutiakagi aapimï gïn aaduñi ix makïdï kïïga gïn oigïdai dai mai oigïdada aapimï go gaa, aidï gia mai bamioma kïï tutuiga aapimï xi go ix makïdï mai buaboitudai Diuxi. Ïgai kïïga oigïdai aaduñdï ïpï tudu— itïtïdai.

1 Pedro 5:13

Gïn aaduñi Diuxiamadïrï ix makïdï tami Babiloniïrï óídaga gïn otoxdi ïmo biatuldaragai. Dai go Markos gïn otoxi ïmo biatuldaragai ïpï.