1 Korintios 4:3 - Northern Tepehuan Bible

³ Dïï gia aanï mai buamï in ïrhidi ix tomax xorai nïijadagi gin aaduindaga aaga ïrhiditai ix bhai kïïga ibuayi aanï ix cho ïpï. Mai buamï in ïrhidi aanï ix aapimï aaga ïrhiadagi xiïpï ix dudunukami aaga ïrhiadagi ïpï. Tomarhi ïïgi aanï mai aagaiña ix bhai kïïga aatabuayi aanï di.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

³ Dʌmos aanʌ maivuam iñʌlidi tomamʌs caiti giñnʌidi aapimʌ dai tomali maivuam iñʌlidi tomasi caiti giñnʌidi dudunucami. Dʌmos aanʌ maimaatʌ isbaig ʌrsoimaasi iducami aanʌ.

1 Korintios 4:3 Iomraidhean Croise

VUAANA 7:24

—Kïïga abïr gïn tïtïgitoka tudu ix bhai ïr buaboi sai mai xadutudai aanï go ibhïxtaragai tasai. Maiti gï agai ix gïpiïrï gin bupada mai kïïga gïn tïgitokatai. Kïïga abïr gïn tïgitoka aapimï ixtumaxi ïr sïïrhi tudu— itïtïdai Suxi go judidiu bhaitï gukakamigadï.

1 Korintios 2:15

Aatïmï tudu ix makïdï bia Diuxi Ibhïadï gia kïïga maatï kaï go maatïtuldaradï. Dïï tomarhi ïmadutai go gaa ix makïdï mai bia Diuxi Ibhïadï mai maatï kaï gïr aatagi.

1 Korintios 3:13

Dïï gokiïrï gï maatïka agai ix bhai kabakami bii aaduindadï ix cho ïpï. Dai pomaaxi ïmo gatïtïïgiadami ñoki ïpï. Kïsadami baki dukami ïgai gatïtïïgiditai ñoki. Dai kïï bhaiga ïgai ix gatïïgidagi ñoki ix makïdï ïr oro dai plata dai ojodai namïakami gï dukami. Gobai kïïga kabaka dai mai mïmïjïi tudu. Dïï kïï bhaiga odami ix gatïïgidagi ñoki ix makïdï ïr uxi dai bougïadï dai basoi dukami ïpï. Dai gobai gia mai kapaka dai kïï mïmïjïi. Dai gokiïrï dibiagai Suxi Kristo dai aagada agai xorai kïïga aatadui dai xorai mai kïïga aatadui. Aidï go táíkïdï nïijada agai ïgai sa bhai kïï aatadui go tïtïgiadami ñoki tudu.

1 Korintios 4:2

Dai kïï maatï aapimï sai ix makïdï biakagi ïmo sïïrhikami bia ix kïïga ibuadagi aaduindadï.

1 Korintios 4:4

Daiñi, aanï po in ïrhidi sai kïï buañixikami dukai aatabuayi aanï dïï tomaxi po in ïrhidi aanï ¿Tumaxi namïga gobai? Mosïkaxi Diuxi ïgai dai aagai ix bhai kïïga ibuayi aanï ix cho ïpï.

1Sa 16:7

Dïï Gïr Nukadakami itïtïdai, —Maiti gï tïgito nïñiada xïï kïï tiodi ïgai dai xïï tïkaboga ïgai ïpï. Aanï maiti ipïrhidi xi ïr Reykagi ïgai. Odami mosïkaxi tukugadï nïidi dïï aanï gia ibhïadï nïidi bhaiyoma—.