1Sa 16:2 - Northern Tepehuan Bible

² —Ïbhïidi aanï xi kajiagi go Saul xi daasa iñagai ïmai Rey. Gin mua antaada ïgai— itïtïdai Samuel. —Cho— itïtïdai Gïr Nukadakami —Saadakañi ïmo arhi baakaxi dai pobai tïda aapi xi gin daaxida agai dai xi pomaaxi bïïtarï imïi aapi.

1Sa 16:2 Iomraidhean Croise

Exodo 3:11

Daidi Moises itïtïdai aidï, —Tuma sïïrhikami biakami aanï xi mïï buidïrï kïïkadagi dai atagiada go gïï Rey Ejiptuïrï daidi bubiadagi gin aaduñi abhiadïrï— itïtïdai Moises.

Mataibo 10:16

Dai apia oi Suxi aatagidï daidi potïtïdai, —Gïn otosamu aanï maigobai go óídakami saagida— itïtïdai. —Dai gï aagadamu xi kïïga gïn nukadakagi aapimï. Go óídakami omarhigaka agai gïn bïïtarï tudu ïpïan ïxi oomarhigaka agai ïgai sïsïïyi buidïrï kañiñiru. Ipïrhiadamu ïgai xi soi gïn buidadagi tudu. Dai kaxkïdï gï agadamu xi kïïga gïn tïgitokagi ixdukatai gïn nukadakagi aapimï. Gï agadamu tudu sai kïïga buañixikami óídakagi aapimï sai mai tïïgiagi jaa ixtukïdï gïpiïrï gïn bupadagi— itïtïdai.

Lukas 1:34

Daidi go Maria potïtïdai go tïañikarudï Diuxi, —Aanï mai kia ïmadï bii kïïrhi. ¿Dukatai pogïduna ix makïdï gin aagidi aapi?— itïtïdai.

1Sa 16:3

Baidakañi aapi go Isaí bai gï urabana daaxidaradïrï. Aanï gï aagidamu pïxi dukatai iduñagi dai xorai toidagi aapi go asaiti— itïtïdai Gïr Nukadakami Samuel.