Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Markos 5:1 - Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

1 Dai amaasi vaasadʌrʌ dʌgavusai ʌgai ʌgʌʌ suudagi dai aayi Gadara dʌvʌʌriʌrʌ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Northern Tepehuan Bible

1 Dai bhodïrï Suxi ïmadï mamaatïrdamigadï ayi basadïrï go gïï sudagi xako óídaga go Gedareno agaikïdï.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Markos 5:1
4 Iomraidhean Croise  

Dai ʌgai vaa tasʌrʌ aidʌsi catucaimi ʌSuusi itʌtʌdai gʌmamaatʌrdamiga: ―Tiimʌda vaasadʌrʌ gogʌʌ suudagi ―astʌtʌdai.


Vai ʌgai aliʌ duduaadimuca dai aipaco gʌnaagidi daidʌ icaiti: ―¿Sioorʌ idi cʌʌli vai asta ʌʌvʌʌli dai gogʌʌ suudagi ʌʌgidi? ―ascaiti.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan