Lukas 9:37 - Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

³⁷ Dai siaadiqui aidʌsi tʌaapai ʌgai giidiaiñdʌrʌ tai mui oodami vuvaaja dai vuidʌrʌ aayi ʌSuusi.

Northern Tepehuan Bible

³⁷ Daidi xadiko kia tïapaiñimi ïgai go tubidakiañdïrï dai gïn ïmpagi kïïga mui odami dai mïï buidïrï ayi.

Lukas 9:37 Iomraidhean Croise

Lukas 9:38

Tai ʌmo cʌʌli ʌoodami saagida gʌgʌrʌ ñiooqui daidʌ itʌtʌdai: ―Mamaatʌtuldiadami, giñoigʌdañi dai nʌida giñmara, idi caʌmaduga giñmara cʌʌli.