Lukas 24:43 - Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

⁴³ Taidʌ ʌSuusi bʌi dai uu ʌgai vuitapi.

Northern Tepehuan Bible

⁴³ dai Suxi bhïiyi go batopa dai uu ami buitapi mamaatïrdamigadï.

Lukas 24:43 Iomraidhean Croise

Lukas 24:42

Tai ʌgai maa laachi vatopa gaicami dai ʌmo mʌʌmʌvai.

Hechos 10:41

Dʌmos maisiu vʌʌsi oodami maa ʌgai oigaragai istʌgiagi mosʌca aatʌmʌ ismaacʌdʌ Diuusi ʌcovai vuvaitu ʌʌquioma abiaadʌrʌ tʌsaidʌ ʌrnʌijadamicana dai aatʌmʌ ʌʌmadu gauu dai gaii caduaacacai ʌgai coidadʌ saagidaiñdʌrʌ.