Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lukas 20:3 - Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

3 Amaasi ʌSuusi potʌtʌdai: ―Aanʌan ʌʌpʌ gʌntʌcacagi ʌmo istumaasi vʌrai giñaagida:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Northern Tepehuan Bible

3 Dai Suxi potïtïdai, —Aanï ïpï gïn tïkakamu ixtumaxi bïrai gin aagida.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lukas 20:3
5 Iomraidhean Croise  

dai potʌtʌdai ʌgai ʌSuusi: ―Gʌraagidañi, ¿tuma sʌʌlicamicʌdʌ pomaasi ivueeyi aapi? ¿Toorʌ gʌmaa gosʌʌlicami? ―astʌtʌdai.


¿Toorʌ ootoi ʌVuaana sai gavapaconana? ¿Diuusi oodami sio? ―astʌtʌdai ʌSuusi.


Dai isgʌntʌcaca aanʌ ʌmo istumaasi siaadʌrʌ giñaa noragidana aapimʌ tomali maitiñdagituan taada aapimʌ.


Dai cʌʌgavʌr ñiooquiada ʌgai vʌʌscʌrʌ dai aagiada istumaasi ʌrsoiñi dai cʌʌgavʌr aa nonoragiada tomastumaasi istumaasi gʌnaagiada ʌgai.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan