Hebreos 12:18 - Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

¹⁸ Ʌʌquioma aidʌsi Diuusi maa ʌjudidíu gʌsʌʌlicamiga ʌgiidi Siñaíʌrʌ aliʌ copoñimi oidigi dai ʌvʌʌrai dai tucagamu dai gʌʌpi mʌí taí ʌgiidiʌrʌ.

Northern Tepehuan Bible

¹⁸ Gin aaduñi, aapimï bia ïmo bhai ïrhiaragai kïïgadukamioma ix bhai ix makïdï biakatadai go Israelitas ïïki aidïxi Diuxi maa go ïkikïdï sïïrhikami. Daiñi, aidïxi buaboitu aapimï Suxi Kristo aidï gïn maa Diuxi ïmo utudui sïïrhikami ix makïdï kïïgadukamioma xi go ïïkidadï sïïrhikami. Aidïxi maa Diuxi go sïïrhikami ïkidadï go Israelitas kabami duadimudagatadai gobai. Aidïpïrï ïmo tubidakana ayi ïgai Sinaí tïgidukami. Dai ami gïïpi mïjïitadai táí dai tukamukatadai dai imïitadai ïmo gïï xiborhiki.

Hebreos 12:18 Iomraidhean Croise

Romanos 6:14

ɅDiaavora camaitʌntʌaanʌdamu. Aapimʌ camaiviaa isʌʌgiadagi vʌʌsi ismaacʌdʌ aagai Moseesacaru sʌʌlicamigadʌrʌ dai cʌʌgacʌrʌ vuvaquiagi, mosgʌaagai isvaavoitudagi Suusi Cristo vai poduucai Diuusi gʌnoigʌldi dai cʌʌgacʌrʌ gʌnnʌidi.

Romanos 8:15

Diuusi Ibʌadʌ divia dai gʌnʌʌmadu daaca agai cascʌdʌ maitʌaagai isʌʌbiada aapimʌ Diuusi ʌpan duucai ʌmo piooñi ʌʌbʌidiña gʌaamu. Aapimʌ ʌrmaamaradʌ Diuusi, Diuusi Ibʌadʌ ipʌlidi cascʌdʌ. Cascʌdʌ gʌaagai isgʌrooga aagada aatʌmʌ Diuusi.

2 Korintios 3:7

Dʌmos cʌʌ maatʌ aatʌmʌ isʌʌquioma gia coodana oodami ismaacʌdʌ maiʌʌgidi Diuusi sʌʌlicamigadʌ ismaacʌdʌ Diuusi ooji odai daama. Aidʌsi maa Diuusi gʌsʌʌlicamiga Moseesacaru aliʌsi dadadacʌitadai Moseesacaru vuivasadʌ dai cascʌdʌ ʌjudidíu maitistutuiditadai isvui nʌnʌavagi Moseesacaru tomasi camaisi dadadacʌitadai ʌgai.

2 Timoteo 1:7

Diuusi maitʌrmaacai duaadimudagai baiyoma gʌrmaacai ʌgai guvucadagai dai gʌrsoicʌi tʌsai aipaco gʌroigʌdaiña dai cʌʌga gʌrtʌtʌgitocana.