Efesios 6:2 - Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

^2-3 Diuusi sʌʌlicamigadʌrʌ pocaiti ʌmo ñiooqui: “Sioorʌ siaa duutuadagi gʌndʌʌdʌ ʌgai gia baigʌliadamu dai mui uumigi oidacamu ʌgai tami oidigi daama”. Idiavʌr ʌʌpʌgadadʌ sʌʌlicamigadʌ Diuusi ismaacʌdʌcʌdʌ Diuusi aagidi isiduuñia agaitadai ʌmo istumaasi ʌgai vʌʌtarʌ ismaacʌdʌ ʌʌgidi ʌñiooqui.

Northern Tepehuan Bible

^2-3 Daiñi, Diuxi ñokidï ikaiti, Kïïga abïr xadutuada gïn dïïdï bai podukai kïïga gïn ïldagi gïn oidakaragai tanai oidigi daama mui umigi, ikaiti Diuxi ñokidï. Gobai ïr ïpïgadï ñoki ix makïdï gïr tïjai Diuxi ixtukïdï gïr aagidi ïgai sai gïr maaki agai ïmo bhai ïrhiaragai ix ïïgiadagi aatïmï.

Efesios 6:2 Iomraidhean Croise

Romanos 13:7

Anamʌquidavurai istumaasi vuaatuldi. Siaavʌr duutuada ʌtʌtʌaanʌdami ʌʌpʌ.

1 Tomoteo 5:4

Dʌmos isʌmo viuudu viaacagi gʌmaamara siʌʌpʌ gʌujuuli aidʌ gia ʌgai aliʌsi gʌaagai issoicʌdagi ʌviuudu. Ʌgai nuucagi tai gʌʌ ʌgai cascʌdʌ. Poduucai aliʌ cʌʌgadu dai Diuusi ipʌlidi ispovuaadagi cascʌdʌ.