2 Korintios 11:5 - Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

⁵ Ʌgai poʌlidi sai vaamioma sastuduga siaa dʌmos aanʌ poʌlidi sai maivaamioma sastuduga ʌgai iñsaanʌ.

Northern Tepehuan Bible

⁵ Daiñi gin aaduñi, ïgai ix makïdï ïma maaxi gatïtïïgidiña ñoki pokaitiña sai ïgai ïr go adaama namïakami ojotosadï Suxi Kristo. Dïï gia aanï aagai sai aanï toma lïïchi mai otïrhioma namïga xi ïgai.

2 Korintios 11:5 Iomraidhean Croise

1 Korintios 15:10

Dʌmos Diuusi cʌʌgacʌrʌ giñnʌidi cascʌdʌ ʌrootosadʌ aanʌ. Dai aanʌ ivuaadana mui naana maasi Diuusi guvucadadʌcʌdʌ. Dai vaamioma aata vuaadana aanʌ sivʌʌscatai ʌgaa Diuusi vʌʌscʌrʌ giñsoicʌi cascʌdʌ.