1 Korintios 15:40 - Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

⁴⁰ Diuusi tʌtʌaañicarudʌ tʌvaagiʌrʌ oidaga dai oodami oidigi daama oidaga cascʌdʌ maiʌʌpa mamaasi tuutucugadʌ.

Northern Tepehuan Bible

⁴⁰ Dai go tïtïañikarudï Diuxi ix makïdï tïbagiana oidaga mai ïpïamaaxi ïgai tukugadï tami oidigi daama oidakami.

1 Korintios 15:40 Iomraidhean Croise

1 Korintios 15:39

Oodami tuutucugadʌ maiʌpa maasi cʌcʌisi tuutucugadʌ, tomali ujuurugi, tomali vatopadagai.

1 Korintios 15:41

Tasai dai masaadai dai sisiaavugai maiʌʌpanʌʌsi dadadacʌi, vʌʌscʌrʌ ʌʌmo sisiaavugai vaamioma dadadacʌi siaa.