Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




प्रकाशितवाक्य 1:11 - खेरलो वचन नोवालो नियम

11 तो ज्यो केणे बाजरियेल एतो, “जो काय तु दिखेह, ताह पुस्तेक माय लिखते जा एने त्यु आसीयान सात मोंडल्यु: इफिसुस, समुरना, पिरगमुन, थुआतीरा, सरदीस, फिलादिलफिया, एने लोदिकिया फाय मुकेल दे।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

नाहाली

11 “जो काही तू देखी ताह पुस्तकामाय लेखीन सात कलीसियान आथे मोकली दी, अर्थात इफिसुस, एने स्मुर्णा, पुर्गमान, एने थूआथीरा, एने सार्दीस, एने फिलादेल्फिया, एने लौदीकिया ला”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




प्रकाशितवाक्य 1:11
37 Iomraidhean Croise  

एने लुदिया नावान थुआतीरा गावान जामण्या फाड़का वेचणार एती, एने ती बोगवानान बोक्ती केरनार एती। मालीक तीन मोन खोल्यो काय ती पौलुसान वाती पोर मोन लागाड़े।


अपुल्लोस नावान एक यहुदि, जान जेल्मो आलेकजांडरीया माय ईयेल एतो, जो मोटलो वोक्‍ता ईतो। एने चोखाली पुस्तेकीह हास केरीन जाणतालो, इफिसुस माय आवो।


ओवतो पौलुस मीलेतुस गाव रेन इफिसुस माय खुबेर लेय मुकल्यो, एने मोंडलीन डायडायाह हादाड़ लिदो।


मी इफिसुस गावा माय जेंगली जेनवेरान गेत माणहे एता ता हिऱ्यो लेड़ाय किरेल, ते माहु काय फायदो ईनो? केदी मुरेल जीवता नाय एय, ते आवो आपु खाता पिता काहाकाय काल ते मोरीस जाहु।


पुण मी पिन्तेकुस्त वोर इफिसुस माय रेह,


पौलुसान उगे रेन जो बोगवानान मोरजी माय मसी यीशुन प्रेरित हे, इफिसुस माय बोगवानान माणहाह, जा मसी यीशु हेऱ्या तान जीवन माय बुरहो केरनारे हेते।


मी होदथु काय तुमूह ज्यी वातीन मालुम पोड़ जाय काय, मी तुमरी केरता एने लोदिकिया माणहा माय रेणारान केरता, एने ता आखान केरता जा व्यक्तिगत रूप माय नाह मीलेल सोता, ता आखान केरता मी कोलोक केठीण मेहनेत केरथु।


जिहकेरीन मी मकादुनिया माय जाणेन बुखेत तुवाह सोमजाड़ेल ईतो, काय इफिसुस माय रेन थोड़ाक माणहाह उकुम आप काय जुठी हिकवोण बोंद केरी।


जेवी मी ताह दिख्यो ते मुरेल ने गेत तान पाया पोर पोड़ गीयो। तेवी तो माहु पोर तान जेवड्या आथा मेलीन केयो, “बिय मा! मीच पिल्लो एने आखरी हे।”


केरीन जी वातु तु दिखेल हे, एने जी वातु एणे बाजरेन्युह, एने जी वातु ज्यान पासाण एण्यु हेत्यु, त्यु आख्युह लिख ली।


योहान बोगवानान वचन एने मसी यीशुन गोवाही। मतलब जो काय तो दिखेल ईतो तान गोवाय दिनो।


मतलब ता हात तारान मालमात जाह तु मार जेवड्या आथाम दिखेल ईतो, एने ता हात होनान दिवान मालमात: ता हात तारा मोंडलीह खुबेर पोचाड़नारे हेरोगदुत हेते, एने ता हात दिवा हात मोंडल्यु हेत्यु।


योहान ने उगे रेन त्यु हात मोंडल्यु, ज्‍यु आसीया देसा माय हेत्यु: तुमूह गीण एने सान्ती जुड़ी ता बोगवानान उगे रेन जो हे, जो ईतो, एने जो आवण्यो हे, एने ता हात जीवान उगे रेन जा तान राजगादिन ओंगाण हेते,


मालीक बोगवान जो हे, एने जो ईतो एने जो आवण्यो हे, जो आखाह रेन ताकेतवालो हे, तो ज्यो किथे, “मीच पिल्लो, एने आखरी हे।”


जेवी ता ढाखारनेन हात सोबदा होमलाय गीया, तेवी मी लिखण्यु ईतो, पुण मी हेरगाम रेन ज्यो आवाज होमल्यो, “जी वात ढाखारनेन हात सोबदा माय होमलेल हे; त्युह मा लिखही, पुण आठाली मेल।”


पुशो मी हेरगाम रेन ज्यो आवाज होमल्यो, “ज्यो लिख: बोरकेतवाला ता हेते, जा मालीक पोर बुरहो केरनेन पासाण मोरती!” चोखालो जीव किथे, “होव, काहाकाय तान मेहनेत से ताह आराम जुड़ी, एने तान काम ने ईसाब ता हेऱ्यो मेलाय जाय।”


तेवी हेरोगदुत माहु केयो, “ज्यो लिख, बोरकेतवाला माणहे ता हेते, जा मेंड्रान वाराड़ा माय खाणेन केरता हादाय जायेल हेते।” एने हेरोगदुत माहु पोशो केयो, “ज्या बोगवानान खेरला वचन हेते।”


इफिसुस मायवाली मोंडलीह खुबेर पोचाड़नार हेरोगदुताह ज्यो लिख: “जो तान जेवड्या आथा माय हात ताराह लीय रिनोह, एने होनान हात दिवान विची माय फिरेह तो ज्यो किथे काय।


पिरगमुन मायवाली मोंडलीह खुबेर पोचाड़नार हेरोगदुताह ज्यो लिख: जा फाय दुय दारान तेज तालवार हे, तो ज्यो किथे।


थुआतीरा मायवाली मोंडलीन खुबेर पोचाड़नार हेरोगदुताह ज्यो लिख: बोगवानान बिटोख जान डोला आक्‍ठान आसीन गेत हेते, एने जान पाय हाजा पितलान गेत चोमेकता हेते, तो ज्यो किथे।


पुण मी थुआतीरान बाकी माणहाह, जा ज्यी खाराब हिकवोणाह नाह मानते एने ती वातुह जीह सैतानान उंडाल्यु वातु केतेह त्युह नाह हिकेल सोता। ज्यो केथु काय मी तुमू पोर उंजु होवटो वोजो नाय टाकुह।


समुरना मायवाली मोंडलीह खुबेर पोचाड़नार हेरोगदुताह ज्यो लिख: “जो पिल्लो एने सीवल्यो हे, एने जो मोर जायेल ईतो, एवी जीवतालो एय जायेल हे, तान केणु ज्यो हे।


पुशो जो राजगादि पोर बोह रियेल ईतो तो केयो, “दिखो, मी आखी वातुह नोवाली केर देथु!” एने तो माहु ज्यो बी केयो, “ज्यो लिख ली, काहाकाय ज्यी वातु खेरली एने बोरहान लायकीन हे।”


एने तो माहु पोशो केयो, “ज्यी जाणाव ने पुस्तेकीह लिकाड़ीन मा मिलही, काहाकाय ज्यी आखी वातुन पुरो एणेन टेम आहने हे।


“मी यीशु, मार हेरोगदुताह ज्यानकेरता मुकलेल हे काय तुमरी ओंगाण मोंडली माय ज्यी वातुन गोवाही केय सेकी। मी दाऊद ने गेराणान वोस हे; एने मी विगोस ने चोमेकतालो तारो हे।”


सरदीस मायवाली मोंडलीन खुबेर पोचाड़नार हेरोगदुताह ज्यो लिख: जा फाय बोगवानान हात जीव एने हात तारा हेते। तो ज्यो किथे काय मी तार कामाह जाणथु; माणहान केणो हे काय तु जीवतालो हे, पुण खेरीच ते माय मुरेल हे!


लोदिकिया मायवाली मोंडलीन खुबेर पोचाड़नार हेरोगदुताह ज्यो लिख: “जो आमेन, बोरहावालो एने खीरलो गोवाह हे, एने बोगवानान बाणावोट ने आदिकारी हे, तो ज्यो किथे।


पुण सरदीस माय तुमरी फाय थोड़ाक माणहे ओहला बी हेते जा तान फाड़काह एठा नाह केऱ्या। ता दोवल्या फाड़का पेरीन मार हेऱ्या फिरती, काहाकाय ता ज्यी लायकीन हेते।


फिलादिलफिया मायवाली मोंडलीह खुबेर पोचाड़नार हेरोगदुताह ज्यो लिख: “जो चोखालो एने खीरलो हे, एने जो दाऊदान कुची मिलेह। एने जा बायणाह तो उगाड़ेह ताह कुण बी बोंद नाह केर सिकेत, एने जाह तो बोंद किरेह ताह कुण बी उगाड़ नाह सिकेत, तो ज्यो किथे।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan