Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 थिस्सलुनिक्यो 2:16 - खेरलो वचन नोवालो नियम

16 एने ता बिगेर यहुदि माणहाह बोगवानान खुबेर होमलाड़नेन केरता आमुह रोकतेह, जो सुटकारो लाव सिकेह। काय जेलेम तान पापान माप बोराती रेय; पुण ता पोर बोगवानान राग आव लागेल हे।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

नाहाली

16 एने ते दिहरी जातीही तान उद्धारान वातू केरणेम आमूह उभराखील कि कायम आपणो पापान क्षमा एता रेणार; पुण तां पोर बोगवानान जाहखो राग आवीन सुक्यू हि.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 थिस्सलुनिक्यो 2:16
52 Iomraidhean Croise  

तेवी तो जाईन ताह रेन बी जादा खाराब हात जीवाह लेन आवेह, एने ता माय रिगीन ता रेणे बाज जातेह, एने ता माणहान वेला पेल रेन बी जादा खाराब एय जाथे। ज्या कालान खाराब माणहान वेला बी ओहलीस एय।”


तुमू तुमरा डायडायान पापान कुंडो आखो बोर दिवो।


एने राज ने ज्यी हाजाली खुबेर आखी देरती पोर पारचार एय जाय। काय आखी जाती पोर गोवाय रेय, तेवी सेवल्यो टेम आव जाय।


तुमू लेड़ाय एने लेड़ाय ने वात होमेलहो ताहार बिय मा जाहो, काहाकाय ज्य ते एण्योच हे, पुण तुलबूखेच खेतेम नाय एय।


तान हुपड़ो तान आथाम हे, एने तान खोलाह हास केरीन साप केरी, एने गोवाह एक जागे मोटक्या माय टुलो केरी, पुण बुहटाह ता आक्‍ठा माय हेलगाड़ देय, जो जेलेम ओलाय नाय।”


जो बुरहो केरी एने बपतीस्मा लेय ताच ने सुटकारो एय, पुण जो बुरहो नाय केरी तान नियाव एय, एने तो गुनेगार गेणाय जाय;


पुण यहुदि गेरदीह देखीन रागा माय बोराय गीया, एने चिहटा केरती लेन पौलुसान वातीन विरोद माय बोलने बाज गीया।


पुण यहुदि बोगवानान बोक्ती केरनार्‍यु बिगेर यहुदि मुखी बायकुह, एने गावान मुखी माणहाह बोड़काया। एने पौलुस एने बरनबासान विरोद केरीन ताह तान एद्दीन बाहेर निकाल देना।


पुण थोड़ाक यहुदि फिसीदियान अन्‍ताकिया एने इकुनियुम रेन आवीन माणहाह तान उगे केर लेदा; एने पौलुसाह देगड़ाठ्या, एने तो मोर गीयोह सोमजीन ताह हेयरान बाहेर गीहलीन टाक देना।


पुण बुरहो नाह केरनारे यहुदि बिगेर यहुदि माणहान मोना माय विश्वासी बायाख ने विरोद ईरेचेड़ाया, एने तान मोन माय जेहेर बोर देना।


तेवी थोड़ाक बिगेर यहुदि एने यहुदि तान आदिकारी हेऱ्या मिलीन प्रेरिता हेऱ्या खाराब वेवार केरने, एने ताह देगड़ाठणेन चाल चाल्या।


पुण जेवी थिस्सलुनिक्योन यहुदिह मालुम एनो काय बिरीया माय बी पौलुस बोगवानान वचन केणे बाजरिनोह, तेवी ता ताहरी बी जाईन माणहाह बोड़कावणे एने देंगो केरने बाज गीया।


पुण थोड़ाक माणहे वातड़ा बोणीन तान वातु पोर बुरहो नाह केऱ्या, एने माणहान सामने जाईन यीशुन नावान बेजेती बी केऱ्या। केरीन पौलुस ताह सोड़ दिनो, एने चेलाह आंगे केर लिदो एने तो दाड़ीन तुरत्रुसान साला माय जाईन बोलचाल केऱ्या केरतालो।


एने ताह तारे बाराम कियेल हेते काय तु बिगेर यहुदि माय रेणाराह यहुदिह ज्यो हिकाड़ेह काय मुसान नेमाह सोड़ देणेन हिकाड़ेह, एने किथे काय तुमरा सोरान खेतना मा केरावो, एने रित्यु पोर मा चालो।


जेवी दिह उगनो ते थोड़ाक यहुदि एकठा टोलवायेन होमच्‍यो केऱ्या। एने सुगोण खादा जाह वोर आपु पौलुसाह मार नाय टाकहो, ताह वोर खाणो नाय खाहु।


यहुदि माणहे बी तान साथ देन मोजबुत केया काय ज्‍यु वातु खेरीच हेत्यु।


तेवी मुखी चाकऱ्या एने यहुदिन मुखी माणहे तान सामने पौलुसा पोर गुनो लागाड्या। ता फेस्तुस माय विन्ता केऱ्या।


जेवी पौलुस आवो, ते जा यहुदिन मुखी यरूशलेम रेन आयेल एता, ता तान कावदेन उबरी गीया एने पौलुसा पोर जुलूम मुठो गुनो लागाड़ने बाज गीया, जान पुरावो ताह देता नाह ओवोड़नो।


काल्ला दिहरान द्‍वारा सुटकारो नाह; काहाकाय हेरगान नेचो माणहा माय उंजु काल्लो दिहरो नाव नाह आपेल सोतो, जान द्‍वारा आपणो सुटकारो एय सेकी।


जेवी जुलूम दिह वित गीया, ते यहुदि मिलीन शाऊलाह मारनेन होमच्‍यो केऱ्या,


जिहकेरीन मी बी सोब वातु माय आखाह खुस मेलथु, एने आपणो नाह पुण मोकतास ने फायदो होदथु, काय ताह सुटकारो जुड़ी।


पुण एय बाय बोणहा, केदी मी आज बी जीहे काय थोड़ाक माणहे सोमेजतेह खेतनान ज्यो पारचार केरथु ते माहो एवी वोर काहा सेतावेह? तेवी मसीन खुरूसखाम ने कारीन पायदा ईयेल सोब बादा खेतेम एय जाणे जुवे।


तानकेरता मी विन्ता केरथु काय जो दुख तुमरे केरता माहु एणे बाजरिनोह, ईमोत मा सोड़ो; काहाकाय ता माय तुमरो फायदो हे।


माहु पोर जो आखा चोखाला माणहा माय रेन आत्याम रेन बी आत्यो हे, ज्यी गीण आप्यो काय मी बिगेर यहुदिह मसीन जेलेमकी देनान हाजाली खुबेर होमलावु।


एने तान बेटाख यीशु मसीह हेरगाम रेन आवणेन वाट जोवती रिवो, जाह तो मुरेल माय रेन जिवाड़ेल, जो आपुह बोगवानान आवणे वाला रागाह रेन वोचाड़ेह।


एने खेतेम एणारा माणहान केरीन आखी बातीन दोकाम फासाड़नेन केरता अन्याय ने कामान वापेर केरी; काहाकाय ता खेरायीह मोंग नाह केऱ्या काय ता माणहान सुटकारो एतो। केरीन ता खेतेम एय जाती।


तान ओहली मोरजी हे काय आखा माणहान सुटकारो एय, एने ता खेरायीह हास केरीन जाण लेय।


पुण ती बुय काटा एने खेड़ उगाड़ेह, ते ती काईच कामान नाह सोती एने तीह बोगवानान हाराप एने आक्‍ठा केरीन खेतेम केरनेन बिय हे।


जो नुकसान किरेह तो नुकसानुस केरती रेय, एने जो खाराब हे तो खाराबी मायच बोणीन रेय; एने जो हाजो हे तो हाजोस केरती रेय, एने जो चोखो हे तो चोखालो बोणीन रेय।”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan