Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yuda 1:16 - Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

16 Aba ni batongi, aba tetsemera kindu, bakakwama esyongumbu syabo, aberiyihamya nolukanda, abakahalamba bandu busana neribana kubo endundi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

16 Abandu aba bakatonga, nʼerirega abandi, ibakakwama esyongumbu syabo nyibi. Bakabũga nʼerĩyĩhamya, kandi bakapipa abandu busana nʼeribana kubo kwʼendũndĩ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yuda 1:16
38 Iomraidhean Croise  

Nikwa mobayitongo omo mahema wabo, Mobatahulikirira omulenge woMUKAMA.


Akapona omundu mubi, Nikwa akasikaya abakubaha OMUKAMA; Oyu kalahiraya nomo kyangamugalya akabererayakyo;


Bakakinga emitima yabo okwiganyira; Amuno wabo akabuga ebyeriyihamya.


Bakasekereraya, ibabuga ebyerinubya omo bibi: Bakabuga eriyihamya.


NabaFarisayo nabasaki mobayitonga bati, Omundu oyu akakokaya abakolanabi nerirya haguma nabo.


Nabo babere balangira abosi mobayitonga bati, Amingira eribya omugeni womukola nabi.


Kandi abaFarisayo nabasaki babo ibakanegulira abiga buwe, bati, Busana naki mukarira neripulya haguma nabasolesya na bakola nabi kwehi?


Neryo baYuda mobamusiningurira, kusangwa mwabuga, ati, Ingye indi bundu obwandagala erilwa elubula.


Nikwa Yesu eriminya omwisi wuwe kwabiga biwe basiningula busana neki, mwabulyabo ati, Eki kikaleka imwatwikala kwehi?


kutse simuri tonge ngoko abandi bakubo bayitonga mobatogotibwa no Mutogotya.


Nikwa ngabuga nyiti, Mulendere omo Kirimu, simu tsemesaye esyongumbu syomubiri.


Kandi abaKristo Yesu babiribamba oko musalaba omubiri haguma nesyongumbu nerisonda byago.


Mukole emyatsi yosi butsira eriyitonga kutse obuhaka,


butsira omo ngumbu nyibi ngeBihanda ebitasi Mungu;


nerinegena omukati kati kabandu abatsandire omo buringikania kandi sibawite omwatsi wakwenene, bakaganiraya bati mbino erikenga Mungu ni nzira yeribana endundi.


Kusangwa endambi ikandisyasa omu gulu batindasyaliga erikangirirya eryekwenene; nikwa basyabya namatwi owakasesa basyayisondera abakangirirya ngoko esyo ngumbu syabo siri,


Nga bana abakowa, simubindulawe omo syongumbu syeri tindaminya ryenyu ryerimbere,


Abanze, ngabago nga babunga nabakalaba, mugane esyongumbu syomubiri, esikalwa nekirimu.


neryo abyeho oko biro bikisiya akiri omo mubiri busana nerisonda ryoMungu butsira oko syongumbu syabandu.


nikwa okwilaba abakakwama omubiri nengu mbu yesyonye nabakapona ehamuli. Ni bobulumelume neriyipipa, sibariubaha eritsuma abolukengerwa,


Ku sangwa, eribuga binywa binene byeriyianza, bakatebaya nesyo ngumbu syomubiri syerisingira abo bakabibala okwabo bikere omwitala.


Mutsuke eriminya eki, ngoko ebiro byenyuma abatenyi basyasa ibakatenya nerikwama esyongumbu syabo ebobene,


eritswera abosi olubanza Lubi, nerisinga abosi abatekenga oMungu busana nemibiri yabo yosi eyeritindakenga Mungu eyo bakola omo nzira yeritinda kenga Mungu, na busana nemyatsi ikalakalire yabakolanabi abatekenga Mungu erimunegulira.


mobababwira bati, Oko mugulu wenyuma hasyabya abasekererya, abakakwama esyongumbu syabo syobutakenga Mungu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan