Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




लूका 22:11 - परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

11 अर उ घर को स्वामी कहनू; हे गुरू तोसे कहत हूँ कि उ पाहुनसाला किते हैं जेम मी अपनो चेला हुन को संग फसह खाऊँगो?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Halbi

11 आउर हुन घर चो मालिक ले बोला, ‘गुरू तुचो ले बले से कि हुन धरमशाला काहां आसे जोन थाने मय आपलो चेलामन चो संगे फसह खायें दें?’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




लूका 22:11
9 Iomraidhean Croise  

अदि तुम से कोई भी कहे, ते कहजो कि प्रभु ख ऐकी जरूत हैं, तब उ तुरत उन ख भेज दे हे।”


अर उ जे घर म जाहे उ घर को मालीक से कहनु, गुरू न कय्हो हैं कि मोरी पाऊँनचारी को घर जेमा मी अपना चेला हुन को संग फसह खाऊँ किते हैं?


अदि कोई तोसे पूछेगो, कि काहे खोला हैं ते कह देनू कि प्रभु यीसु ख ऐको काम हैं।”


उन्होना कय्हो, “प्रभु का इका जरूरत आय।”


जब यीसु उ जगह पहुँचियो ते ऊपर नजर कर ख ओ से कय्हो, “हे जक्कई, जल्दी उतर का आ; काहेकि आज मो ख तोरो घर म रहनू आवस्यक हैं।”


ओ न ओसे कय्हो, देख, नगर म प्रवेस करत ही एक अदमी पानी को मटका उठयो हुयो तुमका मिलेगो; जे घर म जाए तू ओके पिछु चलो जानू,


उ तुम ख एक सजी-सजायो बड़ो अटारी दिखो देगो; उही तैयार करनु।


असी बोल ख वा चल दी, अऊर अपनी बहिन मरियम ख बुलाय ख धीरे से बोली, “प्रभु इतेइच हैं अर तोरो ख बुलावा हैं।”


देख, मी दरवाजा पर खड़ो हो का खटखटाऊ हैं; अदि कोई मोरो सब्द सुन ख दरवाजा खोलेगो, ते मी ओको जोने भीतर आ ख ओको संग खानो करुँगो अर उ मोरो संग।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan