लूका 12:41 - परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

⁴¹ तब पतरस न कय्हो, “अरे प्रभु, का यू उदाहरन तू हम से ही या सब ख कहवा हैं।”

Halbi

⁴¹ तेबे पतरस बल्लो, “हे परबु, काय ऐ कहनी तुय आमची ले नाहले सपाय ले बलसीस।”

लूका 12:41 Iomraidhean Croise

मरकुस 13:37

अऊर जोमी तुम से बोलू हैं, वई बात सब से बोलू हैं: जगते रहनो।”

मरकुस 14:37

फिर उ आयो अर उनका सोते देख का पतरस से कय्हो, “अरे समोन, तू सो रयो हैं? का तू थोड़ी देर भी नी जग पायो?

लूका 12:47

वी दास जे अपनो मालिक कि इच्छा जानत रह हता अर तैयार नी रहा अर नी ओकी इच्छा को अनुसार चलो, अर बेजा मार खाएगो।

लूका 12:48

पर जे न जानकर मार खान को योग्य काम करा उ थोड़ी मार खाएगो। एकोलाने जे ख बेजा दियो गयो हैं, ओसे बेजा माँगियो जाहे; अर जे ख बेजा सऊपियो गयो हैं ओसे बेजा लियो जाएगो।

1 पतरस 4:7

सारी बात हुन ख आखरी हैं पर होन वालो हैं; एकोलाने गंभीर होय ख विनती का लाने हुसयार रह।

1 पतरस 5:8

होसियार हो, अर जागते रह; काहेकि तुमारो बुरी करन वालो सैतान गर्जन वालो सेर को जसो यू खोज म रह हैं कि कोई ख कब फाड़ खाऐ।