लूका 1:5 - परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

⁵ यहूदिया को राजा हेरोदेस को बखत म अबिय्याह को दल म जकरयाह नाम को एक याजक हतो, अर ओकी घरवाली हारून ओकी वंस की हती जेको नाम इलीसिबा हतो।

Halbi

⁵ यहूदिया चो राजा हेरोदेस चो समया अबिय्याह चो दल ने जकर्याह नाव चो गोटक याजक रलो, आउर हुनचो बायले हारून चो बंश चो रली जेचो नाव इलीशिबा रली।

लूका 1:5 Iomraidhean Croise

मत्ती 2:1

यीसु को जनम यहूदा प्रदेस को बैतलहम सहर म भयो। उ बखत राजा हेरोदेस हतो। यीसु को जनम को बाद तारा ख देख ख बतावन वाला (ज्‍योतिर्सी हुन) पुरब कि तरफ से यरूसलेम सहर म आया।

लूका 1:13

पर स्वर्गदूत न ओसे कय्हो, “अरे जकरयाह डर मत (घबरावा) नी हो, काहेकि तोरी प्रार्थना मिना सुन ली गई हैं; अर तोरी घरवाली इलीसिबा से तोरो लाने एक पोरिया पैदा होएगो, अर तू ओको नाम यूहन्ना रख।

लूका 1:24

वी दिन को बाद म ओकी घरवाली इलीसिबा पेट से भई; अर पाँच महीना तक अपनो तुम ख यु कह ख लूका रखियो,