लूका 1:27 - परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

²⁷ एक कुंवारी को नजीक भेजो गयो जेकी मंगनी यूसुफ नाम दाऊद को घरानो को एक व्यक्ति से भई हती; वा कुँवारी को नाम मरियम हतो।

Halbi

²⁷ गोटक कुंआरी चो लगे पटाया गेलो जेचो मांगनी यूसुफ नाव चो दाऊद चो घरमन चो गोटक माने ले होऊ रली: हुन कुंआरी चो नाव मरियम रली।

लूका 1:27 Iomraidhean Croise

मत्ती 1:16

याकूब से यूसुफ पैदा भयो, जो मरियम को घरवालो हतो, मरियम से यीसु पैदा भयो, जे मसी कहलावा हैं।

मत्ती 1:18

यीसु मसी को जनम, असो तरीका से भयो। ओकी माय मरियम कि मंगनी यूसुफ से भई रहा, पर असो भयो कि उनको एक संग रहनो से पहले ही मरियम सुध्द आत्मा की ओर से गर्भवती हती रा।

मत्ती 1:23

“देखनो, एक कुंवारी पोरी गर्भवती होए अऊर एक पोरिया ख जनम देहे, अऊर ओको नाम इम्मानुएल, रखो जाहे,” जेको मतलब हैं, परमेस्वर हमरो संग म हैं।

लूका 1:28

स्वर्गदूत न मरियम को पास अन्दर आयो अर कय्हो, “आन्नद अर जय तोरी होय जो पर प्रभु परमेस्वर को दया भयो हैं! प्रभु तोरो संग म हैं।”