Mt 20:12 - Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

¹² Zot dir li, ‘Sa bann dernie la finn travay enn-ertan selman, e to tret zot parey kouma nou ki finn trime tout lazourne anba enn soley diplon.’

Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

¹² Zot dir li, ‘Sa bann dernie-la finn travay enn-er tan selman, e to tret zot parey kouma nou ki finn trime tout lazourne anba enn soley diplon.’

Mt 20:12 Iomraidhean Croise

Mt 20:11

Letan zot resevwar zot lapey zot mirmire kont propriyeter la.

Lk 12:55

Kan divan lesid soufle zot dir, ‘Pou fer so,’ samem ki arive.

Let pou Romin 3:27

Eski ena rezon pou nou fer vantar? Non, pena okenn rezon! Kifer? Parski nou obeir lalwa? Non, me akoz lafwa.

Let pou Romin 3:30

parski Bondie enn sel, e li pou zistifie bann ki pratik sirkonsizion akoz zot lafwa, e li pou zistifie bann ki pa pratik sirkonsizion akoz zot lafwa.

1 Ko 4:11

Mem ziska ler, nou pena manze, nou pena bwar, nou pena linz, nou gagn bate, nou pena lakaz fix, nou bouz partou-partou.

Ef 3:6

Ala mister la: bann non-Zwif gagn mem leritaz ki bann Zwif, zot manm mem lekor, e zot partaz mem promes dan Lekris Zezi par Bonn Nouvel.

Let Zak 1:11

Soley lev avek enn saler diplon ki bril bann plant; so bann fler tonbe e so bote disparet. Li parey avek enn dimoun ris; li pou disparet pandan ki li okipe ar so aktivite.