Mt 15:5 - Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

⁵ Me zot, zot dir si enn dimoun dir ar so papa ou so mama, ‘Seki mo ti kapav donn twa, mo rezerv li pou Bondie’ lerla sa dimoun la nepli bizin onor so papa ou so mama.

Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

⁵ Me zot, zot dir si enn dimounn dir ar so papa ou so mama, ‘Seki mo ti kapav donn twa, mo rezerv li pou Bondie’ lerla sa dimounn-la nepli bizin onor so papa ou so mama.

Mt 15:5 Iomraidhean Croise

Mt 15:4

Bondie finn dir, ‘Onor to papa ek to mama; e osi, ninport kisannla ki modi so papa ek so mama, li merit lamor.’

Mt 15:6

Me zot, akoz zot tradision, zot pa respekte parol Bondie.

Zistwar Bann Zapot 4:19

Me Pier ek Zan reponn, “Zize zotmem, eski li korek devan Bondie ki nou obeir zot olie obeir Bondie?

Zistwar Bann Zapot 5:29

Pier avek lezot apot reponn, “Nou bizin obeir Bondie plito ki obeir dimoun.