Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mk 5:42 - Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

42 Deswit tifi la leve, li koumans marse (li ti ena douz-an). Tou dimoun res bet.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

42 Deswit tifi-la leve, li koumans marse (li ti ena douz-an). Tou dimounn res bet.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mk 5:42
7 Iomraidhean Croise  

Lasistans gagn sok; sakenn dimann ar so kamarad, “Ki pe arive, ki sa vedir? Ala enn nouvo manier koze ki ena pwa. Mem move lespri la ekout li.”


Enn gran lafreyer pran zot. Sakenn dir ar so kamarad, “Kisannla sa? Mem divan ek lamer obeir li?”


Li trap lame zanfan la, li dir li, “Talita koum,” - kivedir, “Zennfi, mo dir twa, leve.”


Zezi donn zot lord pa les personn kone. Li dir zot, “Donn tifi la manze.”


Kouma li mont dan bato avek zot, divan tonbe; zot res bet.


Zot ti bien-bien inpresione; zot tou ti pe dir, “Li finn fer boukou mervey! Mem bann sourd tande, bann miye koze.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan