Mk 4:1 - Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

¹ Ankor enn fwa, Zezi ti pe ansegne dan borlamer. Telman ti ena enn gro lafoul ki ti pe antour li, li monte, li al asiz dan enn pirog ki ti lor lamer. Lafoul ti lor laplaz dan bor dilo.

Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

¹ Ankor enn fwa, Zezi ti pe ansegne dan bor lamer. Telman ti ena enn gro lafoul ki ti pe antour li, li monte, li al asiz dan enn pirog ki ti lor lamer. Lafoul ti lor laplaz dan bor dilo.

Mk 4:1 Iomraidhean Croise

Mk 2:13

Zezi re-al ankor enn fwa dan borlamer. Enn gran lafoul antour li; li ti pe ansegn zot.

Mk 3:7

Zezi retir li dan borlamer avek so bann disip. Enn pake dimoun ti pe swiv li. Zot sorti partou kote dan Galile, Zide,

Mk 3:9

Zezi ti bizin dir so bann disip pare enn pirog pou li, tansion lafoul kraz li.

Mk 4:36

Zot kit lafoul, zot rant dan bato kot Zezi ti ete. Lezot bato al ansam ar li.

Mk 5:2

Kouma Zezi debarke, enn boug posede par enn move lespri, sorti dan bann tom, vinn zwenn li.

Mk 5:21

Ankor enn fwa, Zezi travers lamer pou al lot kote, enn gro lafoul ti antour li. Li ti dan borlamer.