Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Bakolinto 4:5 - Le Nouveau Testament in Kele (Lokele) 1958

5 Eokao otafëke loasɔ se oso wa mbile ya loyo loa Ngɛnɛ oyatɔɛnɛsɛ fololo yao ebikoisama nda botufɛlɛ, atoisola kuko ya betema ya bato; kwaamao oto la oto atokaelomo loomalo eloande ko la Mungu angɛnɛ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Bakolinto 4:5
48 Iomraidhean Croise  

Eokao owangëk’iyo, eoka angwɛnɛ eyaisama sakolo ko ndoisolomo; angwɛnɛ loasɔ eloisomuku sakolo ko ndolüwakomo mbisa.


Limɔ ndembe ya Wana wa Boto elaɛnɛlɛkɛ nda use, la tukela bitotina ya wenda belalelaka ndeli, limɔ belɛnɛkɛ Wana wa Boto atoya nda bafita ba use la bofoka la bɔfɛkɔ finɛ.


Limɛngɔ la olau ende bɔkɔwa ona ani ngɛnɛ wande atoyaosh’inde nda likuwa.


Ngɛnɛ wande loonga lande mbo— Bolau, wende bɔkɔwa olau wolendelomo, osokɔcha yao bimyɔ, isofaef’aɛ isosha likolo lia wike, ɔtɔkɔ limɛngɔ lia ngɛnɛ waɛ.


Ngɛnɛ wande loonga lande mbo— Bolau, wende bɔkɔwa olau wolendelomo, osokɔcha yao bimyɔ, isofaef’aɛ isosha likolo lia wike, ɔtɔkɔ limɛngɔ lia ngɛnɛ waɛ.


Ofëke bato baɛngɔ lifëlä; ofëke bato se lifëlä mbo ino imɔ botafomo se; mɛsɛlɛkɛ bato limɔ ino bomɛsɛlɔmɔkɔ;


Yesu loonga lande mbo— ¿Eya mbo isosanga mbo atikaleke kond’akayeke Imi, lole to loasɔ loaɛ? Aɛ angɛnɛ tutaka’mi.


Eokao lioi-li lomelana ende beoto mbo boeki-bo atilawek’imɔ; kongo ko Yesu atiaongaka lande mbo atilaweke, kangä mbo— ¿Eya mbo isosanga mbo atikaleke kond’akayeke Imi, lole to loasɔ loaɛ?


¿Ino nd’atokɔkɔlɔ ndoimela la moni, ani otokulya liineli lia baina lanu, kongo ko otiluke liineli elitosokwa ko ende Mungu Ɔmwitoto?


¿Aɛ wende to ndai oyatofa bokuwi wa oto wasi se? Ko Ngɛnɛ ewande kongo nd’atof’inde kwa se, kwa likolo; atofomo nde likolo to, eoka Ngɛnɛ wasu atokɔkɔlɔ ndoemes’inde likolo.


Eokao, aɛ oyatofaka boto wasi se, oti ango la lioi lia liasala lioonga eoka atof’aɛ wasi se, aɛ angɛnɛ imɔ osofomo se; eoka otokelaka aɛ angɛnɛ ko ongoma.


nda lise lina elitokomya Mungu okomyela njasɔ ebiisami nda betema ya bato ko la Yesu Masiya-kwa atoekesomo ko la Mboli Ilau ebisonangola’mi.


kongo ko boto ale WaYuda oyayali ongoma ko nda botema wande, la liteni lia itombe lile loasɔ loa botema imɔ, ndembe ya bolimo, inga ndembe eyetomu nda lokasa. WaYuda wa wewe atiinelomo la bato, kangä ko la Mungu.


ende ebasokɔkɔmɔ nda bekeeli bilau yolukaka tala la loliteso la loiko, atof’iyo ko liwawi lia layalaya;


ongoma ino angolengeela lofo angolɔmɔi loa bafi ba Bolimo, ani atolombakelak’ino lɔɛnɛsɔ loa Ngɛnɛ wasu Yesu Masiya,


Nde e-loasɔ-lo loti loasɔ loa bosho, oyatolɛmbɛ ndowalana nda loao, aluweke mbo iso totikulie beyaeli wasi la Bitanda ya Mungu ko ongoma imɔ.


Eoka mbile bitotina ebitolak’ino lituma-li la ebitomwak’ino e-kɔpɔ-ye ele ko yota boeki wa litina lia liwa lia Ngɛnɛ wasu konda loyo loasi loande.


Nde tototɛmwa ɔmɔi la ɔmɔi tunya la tunya, Masiya asotola oso, limɔ eba Masiya nda mbile eyekayek’Inde liasi.


likuwa lia oto la oto litɔɛnɛlɛ fololo; Lise lina lifi litotombola liao eoka litoisolomo ngo ko la bösä la bösä botokɔtɔlɔ bɔfɔnɔ wa likuwa lia oto la oto.


Eyambo likuwa elisoswa oto nda lionda likɔkɔmɔ, ani oto-yo kɔɔlɔ bondanda;


Nde bɔlɔi la bɔwɛli wa balia bende ko ɔmwito, batitwane, nde oto la oto atofomo ewande bondanda eoka ya eliande likuwa.


Boto oyasokuliomo ati to inde oyatoinela lokuku loande angɛnɛ, kangä boto oyasoinelomo la Ngɛnɛ.


mbo italɛmbɛ ndowaes’ino ko la kasa-bi ebisɔniki’mi end’ino.


nde tosomachaka njasɔ ya wisakumbo ebile la sɔni, tosofeka ndotimbana la bolimbake, la ndofenyaka wɛndi wa Mungu, kongo ko ani atoisokol’iso wɛndi wa wewe, tosolembeelesa batotina nda betema yau mbo toengani nde la likuwa-li nda baiso ba Mungu.


Eoka lole lasu, yaatotina ndoemala nda kɛka ya likɔmanyi lia Masiya, mbo boto la boto aɔlɛkɛ liɔli lioengana la bekeeli eyakelak’inde ono nda bindo, ango ko bolau ango ko bobe.


eoka ino nd’aluwi la wɛlï mbo Lise lia Ngɛnɛ liyaka nde kwa atoya wiya la ocho.


Angwɛnɛ yeka eyakelomoko lande eyetiɛnɛlɛ oso wa bɔmbɔ wande, eoka bitotina fɛɛ bile wase la bisotambomo fololo oso wa baiso ba Inde oyale Bokomyi wasu.


Bitungani, osɛɔkɔlɔnɛ̈kɛ! Oyatosɛɔkɔlɔ etungani, kwa oyatoata loasɔ loa etungani yande, ambo asosɛɔkɔlɔ Bikela la asoataka Bikela. Nde eya mbo boataka Bikela, ambo oti imɔ bolitesi wa Bikela, kangä wataki wa yao.


Eokao, Bitungani, owëke esole ko nda bayelo ba Ngɛnɛ wasu. Tɛnɛ ngo, ngɛnɛ wa elanga atoumbakela eula ya tuma etosɔlɛmb’inde finɛ, aitowaka esole ko nd’akatɔnɛkɛ mbula ya biää la mbula ya bɔtɔkɔ.


Bitungani, okimakimanëke mbo otafomo se nda liataki. Tɛnɛ, Wataki akoemala nda bome.


mbo likoteli lia lilendelu lianu elisolongela mbela la loketi lofi la elisokotelomo imɔ ko la bösä ani etosɛɛsɛlɛ, liao liko lilendelu lianu lieshelek’ino loomalo la tala la lɔkɛmɔ nda lɔɛnɛsɔ loa Yesu Masiya.


Limɔ akɛnɛlɛkɛ Botingani Wolongela, ino kɔɔlɔ boyoyo wa tala ebotilabɛɛlɛkɛ.


l’ani atoumbakel’ino la yɛmɛ yoendesa loyo loa lise lia Mungu, ko la loao biuse bilafyaka la bilalangwaka la liso lia use, la tengai la tolonge bilalangwaka la etao ya likama.


la batoonga mbo— ¿Lisakä lia loyo loande ko anima to? Eoka ko nda mbile eyakwaka batata basu tɔlɔ twa liwa bitotina bikotikala kwa ayalaka ngo ko yao ko nda liakoli lia wenda-bo.


Enoka wa fɛtɔ ya osambalɛ mbisa ya Adamu, atɔndɔlɔ̈kɔ̈ eoka ya e-bato-ba, mbo— Tɛnɛ ngo, Ngɛnɛ asoya la tukela ya bilɛfu ya ebande batanu


Tɛnɛ ngo, atoya nda bafita la baiso batotina bɛlɛnɛk’Inde swaa, buu ko l’ebatumak’Inde likonga, tukela bitotina ya wenda elaleelak’Inde etondo; ngo ko anyo, ongoma.


La imi lɔɛnɛ ebawaka, l’ebafi l’ebakɛkɛ lisanga, bemakali oso wa kɛka efi, limɔ kasa yaliolomoko. La Lokasa loasi loliolomoko, loko Lokasa loa Loiko; la ebawaka baatakelomoko njasɔ ko nda yao ebiasɔnɔmɔkɔ nda kasa, eoka ya bekeeli yau.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan