Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Bakolinto 3:5 - Le Nouveau Testament in Kele (Lokele) 1958

5 ¿Apolo ale to ndai? ¿Paulo ende ndai? Tole ngo ko basungi ba Ngɛnɛ ebatosung’ino nda liimeli kwa asofa Ngɛnɛ ofaefa oto la oto.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Bakolinto 3:5
30 Iomraidhean Croise  

Inde lofaefa ɔmɔi batanga bɔɔmwi ba bieto, inde lofa wasi batanga bambale, la wasi limwito, ende oto la oto inde lofa yao yoengana la wɛlï wande, limɔ inde lɔkɛ lɔkɛndɔ.


yao ina ebisoaekelanomo end’iso konda baakoelo ko l’ebɛnɛ̈kɛ̈ la ebanangokoläkä Lioi,


Yoane lomutola mbo— Boto angokɔkɔlɔ ndɔsɛlɛ isosha sakolo ko mbo shao kofomo inde ko la Use.


Boto wa BaYuda ako Apolo wa bokenge wa Alesandulia loiyela Efeso nda mbile ena; aaka elälä nda lioi la oyaluwaka Kasa ya Mungu la wɛlï finɛ.


Ayalaka Apolo nda Kolinto, Paulo loeta ko la yese ya likolö, limɔ inde loiya nda Efeso, omao inde lotowana la baeki bamɔi,


oyasota’mi lioi ndoyala wɛndi wa Masiya Yesu ende tukela ya wenda; yende sumbu kwa kanga wa Mboli Ilau ya Mungu oyatotambela Inde eba wenda kwa lifaefi elitokuliomo olau la elitoüchomo ko la Bolimo Botanu.


Nda Etanda Mungu asotaka bilengo biko, eba oso Batomomu, limɔ Batɔndɔli, limɔ Baekesi, limɔ ebatokela bisisho, limɔ ebasofomo bofoka wouwekesa eba ngwo, ebasofomo isosha shosungaka basi, isosha sha bekumi, la wɛlï woonga baoi ebatiluane la batotina.


Nda loasɔ loa etungani yasu ako Apolo, isolɔmbɔkɔl’inde balɔmbɔkɔlɔ wike mbo ayeke amamwito la bitungani ebitoya end’ino, kongo ko atisangeke ndoya ko kwani, nde eyaka oko ani akɛnɛk’inde fofe.


Kwa bonyafala wa elalaka oyasoakola ndoswa lionda lia ndakɔ, imi imɔ isoswa lionda lia ndakɔ ya Etanda ko la isosha esifomu’mi la Mungu, la wasi nd’atoswa likolo lia liao. Oto la oto asweke likolo lia liao la wɛlï la wɛlï to!


angoko Paulo, kwa Apolo, kwa Kefa, kwa wenda-bo, kwa liwawi, kwa liwa, kwa njasɔ ya mbile-ye, kwa ebikayeke mbisa, ambo bitotina fɛɛ yende yanu;


Ongoma la bɔlɔi la bɔwɛli wa balia bati yeka, kangä Oyatokondesa yao ako Mungu.


Yenangola to la lisangi liami, ani imi kɔɔlɔ bondanda olau, nde la wuno likuwa lile kwa elia bɔkɔwa.


¿Bende bakuweli ba Masiya? Isoonga kwani loseka; simbi to’mi yende bokuweli wa Masiya. Isoetel’iyo fwaa, la nda bonui wa bakuwa wike, la nda bɔnyɔlɔlɔ mbile la mbile, isokuchakomo likama, isowa imɔ bawa wike.


la lokasa-lo losɔɛnɛlɛ fololo mbo lole loa Masiya la losoeshomo lami, lotisɔnɔmɔ la wino, kangä la Bolimo wa Mungu wa Loiko; lotisɔnɔmɔ nda batalɛ kwa asɔnɔmɔkɔ bikela, kangä nda betema ya balomboki.


Mungu nd’asof’iso isosha shoyala baekesi ba ngɛla eyai, eko ngɛla eyetitomo nda lokasa, kangä nda Bolimo; eoka bikela eyasɔnɔmɔkɔ bitoola bato, kongo ko Bolimo ale bofaefi wa loiko.


Eokao ani ayalak’iso la isosha-si ko l’eoka ya booto, toitowa esole;


Eoka totiteke boekï wa njasɔ yasu angɛnɛ, kangä eya Masiya Yesu Ngɛnɛ wasu, iso tole ko bɛkɔwa yanu loasɔ loa Yesu.


Kongo ko tososɛlɛ bondanda-bo wa loketi nda tei ya tɔlɔngɔ mbo bato baluweke mbo bofoka bofi wa wɛndi-bo boti wasu, kangä ewa Mungu.


Bitotina-bi bisoya end’iso ko la booto wa Mungu oyasootwanes’iso la Inde angɛnɛ liasi ko eoka ya Masiya la asof’iso isosha sha likuwa-li liotwanesi lia bato la Mungu;


Ongoma to iso ebasokelana la Masiya elikuwa-li, tosolɔmbɔkɔl’ino mbo wɔlɛ̈kɛ booto wa Mungu liɔlɛlɛ, eoka Inde loonga mbo—


Kongo ko iso ebatokuwela Mungu tosokota ndoengana la wɛlï nda likuwa; ko la likɔkɔmɛlɛ eliti la itɔɔ, la nda bifembi, la nda baömä,


Yafomoko isosha shosungaka nda likuwa-li ko la lifi lia booto wa Mungu eliafomoko’mi ko la lifumbesi lia bofoka wande.


ambo ani akakɔkɔmɛk’ino nda lilendelu, angoeyaeyak’imɔ, angosokwasokwak’imɔ nda iɛli sha Mboli iïau eyokak’ino la ebisotomo boeki ende yaatotina eyakelomoko ose ya Use, la imi Paulo isoya bokuwi wa Mboli-ao.


Yafomoko isosha shosungaka likuwa lia Etanda ko la Mungu ndokuwel’ino mbo iisoelek’ino lioi litotina fɛɛ lia Mungu,


Imi nd’asofaef’Inde kelekele oyasɔɔlɛsɛ’mi bofoka wokela ongoma, Inde ako Masiya Yesu Ngɛnɛ wasu, mbo atangi nde mbo yende yolendelomo ndotomomo nda likuwa liande,


bafi ebasofaefomo ino, boto la boto, kaelanaka bao kwa basungi balau bokaela bɔfɔnɔ la bɔfɔnɔ wa booto wa Mungu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan