Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yohana 20:15 - Eriiraghano Eriihë

15 Yesu akamobhoori akabhugha, “Oo yiima, neke okorerera? Kana, n‑niwe oghutabhara?” Mariyamu ꞉niihëëbhiri kubha omooto uyo naare omutamishi o kinyaweera, akamugharokeri akabhugha, “Oo taata, aribha n‑iye oreruusiri erihundughu reeche, omboorere hayi oretooriri, eni neeghuye neriimoki.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yohana 20:15
12 Iomraidhean Croise  

Inyu orwibhoro ro nchöka! Nibhu moghotora ghosiikëra amangʼana amachömu eriibhagha inyu moonyi bhabhe? Gho kubha omooto naghosiikëra ghano ghiichwire mo‑motema waache.


Hayo marayika uyo akabhabhoorera abhakari bhayo akabhugha, “Motatiina! Nyeeche kubha mwichiri komutabhara Yesu uno bhamumambiri mo‑musarabha.


Niho akabhabhoorera akabhugha, “Motaroghoora. Nyeeche kubha mokomutabhara Yesu o Nasareeti, uno ꞉bhaamumambiri mo‑musarabha. Naryokiibhu, taanyi hano! Mumööhi hano niho bhaare bhamuraariri.


Ibho bhaghiituuri kubha naghugharuka aka na abhaghëndi bhaache. Eriibhagha riyo, mbaare bhaghëndiri mwishe moghima bhaanyi mo‑nchëra, amare bhataamotooriri mo‑miisho. Niho bhaghasëëma komutabharera mo‑bhahiiri bhaabho na mo‑bhasaani bhaabho.


Abhakari bhayo, hano bharooche ghayo, bhaghaghöötu na ahaho chwee. Bhakahiinya obhosho bhoobho haase. Amare, abhaato bhayo bhakabhabhoorera, “Ngwake moghutabhara uno anyi omuhöru mo‑bhaku?


Mbe, Yesu aghiishoorori, akabharighi abhaanabheegha bhaare bharamutambana. Akabhabhoori akabhugha, “Kana, neke mokwënda?” Ibho bhakamugharokeri bhakabhugha, “Oo Raabhi, kana, hayi umanyiri?” Raabhi egheteemoro keeche n‑Omweghi.


Mbe, Yesu naare eche ghoose ghano ghakuucha komubhöna, aghatanura aghaye akabhabhoori abhaato bhayo akabhugha, “Kana, n‑niwe moghutabhara?”


Yesu akabhabhoori wiiki akabhugha, “Kana, n‑niwe moghutabhara?” Ibho bhakamugharokeri bhakabhugha, “Ntokomutabhara Yesu uno aruure Nasareeti.”


Bhamarayika bhaare bhakamobhoori bhakabhugha, “Oo yiima, neke okorerera?” Iwe akabhagharokeri akabhugha, “Abhaato mbariimokiri erihundughu re Mutëmi waane, wiiki ntyeche hayi bharehiriri!”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan