Matthew 5:35 - The New Testament in Islander Creole

³⁵ niida unu fi tek uot iina di ort niem, bikaaz dis dah di plies weh God gat aal di atarity, niida iina Jerusalem niem, bikaaz dat dah di griet King sity.

Matthew 5:35 Iomraidhean Croise

Matthew 5:36

Niida tek uot iina yo hed niem, bikaaz yo kyaahn mek nat iivn wan straan a hier pan yo hed get wait nar blak.

Acts 7:49

‘Hevn dah fi mi chruon,’ di Laad God seh, ‘Ahn di ort dah fi mi fut-stuul. Dah weh kain a templ unu waahn bil fi mi? Weh plies deh fi mi weh Ai kuda liv iina?

Revelation 21:10

Den, dah ienjel —wid di help a di Holy Spirit— ker mi pahn tapa wan big hai mountin. Ahn, wen wi get deh, ihn shuo mi di Huoly Sity, di Nyuu Jerusalem, deh kom dong fahn outa hevn fahn God.

Revelation 21:2

Den, Ah si di Huoly Sity —di Nyuu Jerusalem— deh kom dong fahn outa hevn fahn God. Dah sity wehn luk laik wan braid weh deh get redy ahn dres op fi miit ihn hozban!