Matthew 10:11 - The New Testament in Islander Creole

¹¹ “Enywie weh unu go iina wan sity or toun, fain out huu dedeh weh dehn rispek, ahn stie iina ihn hous til unu lef outa dah toun.

Matthew 10:11 Iomraidhean Croise

Matthew 10:10

nar ker non travln bag niida fi unu trip, nar wan ekstra shot, nar ekstra sandal, nar waakin stik, bikaaz wan workin man shuda get ihn pie.

Matthew 10:12

So, az unu go iina di hous, hiel di famaly.

Mark 6:10

Enywie weh di pipl dem aksep unu, stie iina dat siem hous til unu lef outa dah toun.

Luke 19:7

Wen di pipl dem si dis, dehn staat grombl ahn seh, “Ihn gaan, gaan stie dah wan sina hous.”

Luke 9:4

Eny hous weh di pipl dem aksep unu, stie rait dehso til unu disaid fi lef di toun.

Acts 16:15

So Lydia ahn evrybady iina ihn hous get baptaiz ahn den shii invait wi fi kom stie wid im. Ihn seh, “If unu biliiv seh Ai dah wan chruu biliiva iina di Laad, den unu shuda kom tu mi hous ahn stie wid mi ahn mi famaly.” Ahn ihn neva stap insis fi wi go.