Luke 24:31 - The New Testament in Islander Creole

³¹ Siem taim God mek'ih hapm seh dehn kom fi nuo seh dah wehn Jesus; ahn rait dehso, Jesus disapier fahn fronta dem!

Luke 24:31 Iomraidhean Croise

Matthew 14:35

Ahn wen di man dem fahn daty plies si seh dah Jesus, dehn mikies spred di nyuuz uova di huol paat a daty sekshan ahn dehn ker evrybady weh wehn sik tu im, fi ihn kyuor dem.

Luke 24:16

Bot God mek'ih hapm seh dehn neva nuo seh dah wehn him.

Luke 4:30

Bot Jesus jos waak chruu di kroud laik notn ahn gaan ihn wie!

John 8:59

So dehn pik op som rak fi lik'im dong, bot Jesus get-weh fahn dem outa di Templ bitout dehn iivn nuo seh ihn wehn gaan.