Luke 17:4 - The New Testament in Islander Creole

⁴ Iivn if ihn du unu rang seven taim iina wan die, ahn kom bak seven taim ahn seh, ‘Ah sary,’ den unu fi fargiv im evry taim.”

Luke 17:4 Iomraidhean Croise

Matthew 18:16

Bot if ihn no hier yo, go agen, bot dis taim ker two muo breda wid yo, so yo wi gat two or three wiknis fi kanfaam evry wod weh unu deh seh.

Matthew 18:35

Den Jesus seh tu dem, “Dis dah how mi Faada iina hevn gwain triit unu if unu no paadn unu breda dem fahn dong iina unu haat.”

Matthew 5:44

Bot Ai deh tel yo: Lov yo enimy dem, ahn prie fi dem weh triit yo bad,

Matthew 6:12

ahn fargiv wi sin dem, jos laik wii fargiv evrybady weh du wi bad tingz tu.

Luke 17:5

Di apasl dem seh tu Jesus, “Laad, mek wi fiet stranga no.”

Romans 12:20

Bot, bredrin, unu fi du laik weh rait dong iina wan neks plies iina di Skriptyo weh ih seh: “If yo enimy hongry, gi dem somting fi iit. If dehn torsty, gi dem somting fi jrink. Ahn wen unu du dat, dehn gwain bon'op wid shiem fi weh dehn du tu unu.”