Luke 11:40 - The New Testament in Islander Creole

⁴⁰ Unu fuul-fuul pipl! Dah no di siem wan weh mek di outsaid mek di iinsaid tu?

Luke 11:40 Iomraidhean Croise

Matthew 23:17

Unu fuul ahn blain! Wat muo impuotant, di guol or di Templ weh mek di guol huoly?

Matthew 23:26

Pharisee pipl, unu blain! Fos unu fi kliin unu haat, laik unu kliin di iinsaida unu kop ahn unu pliet; den di outsaid kyan stie kliin tu.

Luke 12:20

Bot God seh tu im, ‘Yo fuul yo! Tinait yuu gwain ded. Den dah huu gwain injai aal demde tingz weh yo put'op fi yoself?’ ”

Luke 24:25

Den Jesus seh tu di two disaipl dem, “Ai bwai, dah how unu so fuul-fuul? Ih so haad fi unu biliiv aal weh di uol taim prafit dem wehn seh?

1 Corinthians 15:36

Weh kain a fuulish kwestyan dat? Unu lisn gud! Wen unu plaant siid iina di grong, di siid no gwain staat deh sprout ahn gruo ataal bitout ih ded fos, no chruut?

Hebrews 12:9

Ahn wan nada ting: wii rispek wi hyuuman faada dem wen dehn ponish wi, no chruut? Wel den, dah ho moch muo wi shuda put wiself aanda di ponishment a fi wi Faada iina hevn ahn liv fareva!