Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




James 4:7 - The New Testament in Islander Creole

7 So den, unu fi nuo unu plies wid God. Stan op ahn fait di devl, ahn ihn gwain ton roun ahn ron weh fahn unu!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




James 4:7
32 Iomraidhean Croise  

Du weh Ah waahn unu fi du, ahn laan fahn mi, bikaaz Ah ombl ahn Ah gat plenty pieshens, ahn unu gwain fain res fi unu suol.


“Ahn so, King Agrippa, Ah neva disobie di vizhan weh Ah get fahn hevn.


Now get'op ahn go iina di sity ahn yo gwain hier weh yo hafy du.”


Dehn no andastan God wie fi mek pipl rait wid him. Insida dat, dehn deh huol aan tu fi dehn uon wie fi get rait wid him, ahn dehn no put demself aanda di Laad wie fi mek di sina dem rait wid imself.


Dis dah weh rait dong iina di Skriptyo: “Di Laad seh, ‘Az shuor az Ai liv, evrybady gwain niil dong ahn waaship mii, Ahn evrybady gwain seh wid dehn uon mout seh mii dah God.’ ”


Unu no fi gi di devl non chaans fi mek unu sin.


Aala unu fi put wan anada fos, bikaaz iina dah wie unu deh ana Christ.


So den, bredrin, now dah di taim fi unu put aan aal weh God gi unu fi protek unu iina di fait! Den, wen dah die kom wen wikidnis kom tu unu fi chruut, unu gwain kyan stan op ahn fait gens di wikid plan a di devl. Ahn wen unu don fait tu di en, unu gwain lef deh stan strang pahn unu fut!


Ahn wan nada ting: wii rispek wi hyuuman faada dem wen dehn ponish wi, no chruut? Wel den, dah ho moch muo wi shuda put wiself aanda di ponishment a fi wi Faada iina hevn ahn liv fareva!


Ahn fi di Laad siek, put unuself aanda di pipl dem weh gat atarity iina disa worl: di king weh dah di haiyis atarity,


So, unu fi ombl unuself aanda di maity powa a God, ahn ihn gwain ana unu fi shuor wen di prapa taim kom.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan