Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ದರ್ಶಾನ್ 14:11 - ದೆವಾಚಿ ಖರಿ ಕಬರ್ ನವಾ ಕರಾರ್

11 ತ್ಯೊ ಪಿಡಾ ಮಂಥ್ಯಾಲಾ ಧುರ್ ಖಾಯಿಮ್ ವರ್ ಜಾ಼ಯಿತುಸ್ ರಾನ್ಹಾರ್ ತ್ಯ ಜ಼ನಾವಾರ್ ಆನಿ ತ್ಯಚ಼ ಪಾಶಾನ ವವ್ಯಾಳ್‍ತ್ಯಾಲ್ಯಾನಾ ಆನಿ ತ್ಯಚಾ ನಾವಾಚಿ ವಳಕ್ ಗಾಲ್ಹುನ್ ಗೆಥ್ಯಾಲ್ಯಾ ಲೊಕಾನಾ ರ‍್ಯಾತ್‍ ದೀಸ್ ಇಸ್ರಾಮಾ ಗಾವ್ನಾರ್ ನಾಹಿ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

गवली उनाई नियम

11 जो कुरकू जानवर या दियागा मूर्ति गा आराधना दडावा इनिघल्जी दियागा जीमू गा छाप दडा डा, दिकुगा तक्लिप गा धुंजा जमाना-जमाना बिटका थंदळवा एठा दिकुके रातो-दिन चोलाका चैन बान घाटाऊ।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ದರ್ಶಾನ್ 14:11
30 Iomraidhean Croise  

“ತರಾಸ್ ಖಾತ್ಯಾಲ್ಯಾನು, ವಜ಼ ಗೆತಲ್ಯಾನು, ತುಮಿ ಸಗ್ಳಿ ಮಾಜಿಪ ಯವಾ ಮಿ ತುಮಾನಾ ಆರಾಮ್ ದೇತೊ.


“ಮಂಗ್ ರಾಜಾನಿ ಆಪ್‌ಲ್ಯಾ ಡಾವ್ಯಾಂಗ್ಚಾ ಲೊಕಾನಾ, ‘ಮಾಜಿಪ್ನಿ ನಿಗುನ್ ಜಾ಼ವಾ ತುಮಿ ಸರಾಪ್ ಲಾಗಲ್ಯಾಲಿ ಲೊಕ ತುಮಾನಾ ಶಿಕ್ಷಾ ವ್ಹಯಾವ್ಹಯಿ ಮನ್ಹುನ್ ದೇವಾನಿ ಥರಿವ್‌ಲ್ಯಾ ಸೈತಾನಾಲಾ ಆನಿ ತ್ಯಚಾ ಧುತಾನಾ ತಯಾರ್ ಕೆಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಇಜ಼ತ್ ನಸ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಶಾಶ್ವತ್ ಇಸ್‌ಥ್ಯಾತ್ ಪಡಾ.


“ತವಾ ಬುರ್ಸಿ ಲೊಕ ತಿಥ್ನಿ ನಿಗುನ್ ಜಾ಼ತಿಲ. ತ್ಯನಾ ಶಾಶ್ವತ್ ದಂಡ ವ್ಹನಾರ್ ಚಾ಼ಂಗಲ್ಯಾ ಲೊಕಾನಾ ಶಾಸ್ವಾತ್ ಜೀವ್ನಾ ಗಾವ್ನಾರ್.


ಫನ್ ದೇವಾನಿ ಆಪ್‍ಲ್ಯಾ ಲೆಕಾಚೆ ಗುಶ್ಟಿತ್ ಆಸ ಸಾಂಗ್‍ಲ್ಯಾ, “ದೇವಾ, ತುಜ಼ ಸಿಂಹಾಸನ ಕವಾಬಿ ರಾನಾರ್. ತು ತುಜಾ ಲೊಕಾಂಚಿವ ನ್ಯಾಯಿಚಾ಼ ರಾಜ್ಬಾರ್ ಕರ್ನಾರ್.


ಸಾತವ್ಯಾ ದೇವ್ದುತಾನಿ ಆಪ್ಲಿ ತುತ್ತರಿ ವಾಜಿವ್ಲಿ. ತವಾ ಸ್ವರ್ಗಾತ್ ಮೊಟಾ ಆವಾಜ಼್ ಆಲಾ. ತ್ಯನಿ ಆಸ ಸಾಂಗ್ಲ. “ಹ್ಯಾ ಲೊಕಾತ್ಲ ರಾಜ಼ ಆತಾ ಆಮ್ಚಾ ಪ್ರಭುಚಾ ಆನಿ ಕ್ರಿಸ್ತ ಜಾಲ್ಯಾಲ್ಯಾಚ಼ ರಾಜೆ ವ್ಹವುನ್ ಬದಾಲ್ಲ. ತ್ಯೊ ಖಾಯಿಮ್ ರಾಜ಼್ಬಾರ್ ಕರ್ನಾರ್. ”


ಹ್ಯ ಖತರ್ನಾಕ್ ಜ಼ನಾವಾರ್ ಪೈಲ್ಯಾ ಜ಼ನಾವಾರಾಚಾ಼ ಹುಕುಮುಸ್ ವಾಪ್ರಿತ. ದರ್ಥಿವ ಜೀವ್ನಾ ಕರ್ತ್ಯಾಲಿ ಲೊಕ ಸಗ್ಳಿ ಪೈಲ್ಯಾ ಜ಼ನಾವಾರಾಲಾ ವವ್ಯಾಳ್‍ತ್ಯಾಚೆಗತ್ ಕರಾಯಾ ತ್ಯ ಆಪ್ಲಿ ಬಳ ಸಗ್ಳಿ ವಾಪ್ರಿತ ಜ಼ಖ್ಮತ್ನಿ ಬರ ಜಾ಼ಲ್ಯಾಲಸ್ ಪೈಲ ಜ಼ನಾವಾರ್.


ಪೈಲ್ಯಾ ಜ಼ನಾವಾರಾಚಾ ಪಾಶಾನಾಲಾ ಜೀವ್ ಯಯಿಸ ಕರಾಯಾ ಬಳ್ ದೊನವ್ಯಾ ಜ಼ನಾವಾರಾಲಾ ದಿಲ್ತ ತವಾ ತ್ಯಾ ಪಾಶಾನಾಲಾ ಬೊಲಾಚ಼ ಬಳ್ ಆಲ್ತ. ತ್ಯನಿ ಆಪ್‍ಲ್ಯಾಲಾ ಪುಜಿತ್ ನಸ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾನಾ ಮಾರುನ್ ಟಾಕಾಚಿತ ಮನ್ಹುನ್ ಆಜ್ಞಾ ಕಿಲ್ತಿ.


ಹಿ ವಳಕ್ ನಸ್ಥಾನಾ ಕುನಿ ಗಿಹು ನಾಹಿ ಆನಿ ಇಕು ನಾಹಿ. ಹೀ ವಳಕ್ ಕ್ಯಾ ಮಂಜೆ ತ್ಯಾ ಜ಼ನಾವಾರಚ಼ ನಾವ್ ನಾಹಿತ ತ್ಯಚಾ ನಾವಾಚಾ಼ ನಂಬರ್.


ನಂತರ್ ಪೈಲ್ಯಾ ದೊನ್ ದೇವ್ ದುತಾಂಚೆಗತ್ ತಿನವ್ಯಾ ದೇವ್ ದುತಾನಿ ಜೊ಼ರಾನಿ ಆಸ ಸಾಂಗ್ಲ ಜ಼ನಾವಾರ್ ಆನಿ ತ್ಯಚಿ ಪಾಶಾನ ವವ್ಯಾಳ್‌ತ್ಯಾಲ್ಯಾಲಾ ಆನಿ ಜ಼ನಾವಾರಾಚಿ ಕಪಾಳಾವ ನಾಹಿತ ಆಪ್‌ಲ್ಯಾ ಹಾತಾವ ವಳಕ್ ಕಿಲಿತ,


“ಬಾಬಿಲೊನಾಚೆ ರಾಖತ್ನಿ ಧುರ್ ವರ್ ಯತ್ಯಾಲಾ ಬಗುನ್ ತ್ಯಂಚಾನಿ ಜೊ಼ರಾನಿ ಕಚಿ ನಗರಿ ತೆ ಮೊಟೆ ನಗರಿಚೆಗತ್ ಹಾ?


ತಿಚಿ ಸಂಗ ಶರೀರಿಕ್ ಸಂಬಂದ್ ಕರುನ್ ತಿಚೆ ಆಸ್ಥಿತ್ ವಾಟ್ನಿ ಜಾ಼ಲ್ಯಾಲ ದುನೆಚ಼ ರಾಜ಼ ತಿಲಾ ಜಾಳ್ಯಾಲೆ ರಾಖತ್ನಿ ಧುರ್ ಯತ್ಯಾಲಾ ಬಗ್‌ತ್ಯಾತ. ತೀ ಮರ್ತ್ಯಾಲಿ ಬಗುನ್ ರಾಜ಼ ಲೊಳ್ನಾರ್ ಆನಿ ರಡ್ನಾರ್.


ಪರ್ತುನ್ ವರಾಡ್ಲ ಸ್ವರ್ಗಾತ್ ಆಸ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ತ್ಯಾ ಲೊಕಾಂಚಾನಿ ಸಾಂಗ್‌ಲ್ಯಾಲ ಕ್ಯಾ ಮಂಜೆ: “ಹಲ್ಲೆಲುಯಾ! ತೀ ಜ಼ಳು‍ನ್ ಗೆಲೆ ತಿಚಾ಼ ಧುರ್ ಶಾಶ್ವತ್ ವರ್ ಯಯಿತ್ ರಾನ್ಹಾರ್.


ಲೊಕಾನಾ ಫಸಿವ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ತ್ಯಾ ಸೈತಾನಾಲಾ ಇಸ್ಥು ಗಂದಕ್ ಪೆಟ್ಯಾಲೆ ತಳಿತ್ ವ್ಹಲ್ಪಟ್ಲಾ. ತಿಥ ಜ಼ನಾವಾರ್ ಹುತ್ತ. ಲಬಾಡ್ ಪ್ರವಾದಿ ಹುತ್ತ. ತಿಥ ತೀ ರ‍್ಯಾತ್ ದೀಸ್ ಕಾವಾಬಿ ತರಾಸ್ ಕರುನ್ ಗಿಹಿತಿತ.


ತಿಥ ರ‍್ಯಾತ್ ಮನ್ಹಾಚಿ ರಾನ್ಹಾರ್ ನಾಹಿ. ಲೊಕಾನಾ ದಿವ್ಯಾಚಾ಼ ಉಜಿಡ್ ವ್ಹವುನಿ ದಿಸಾಚಾ಼ ಉಜಿಡ್ ವ್ಹವುನಿ ವ್ಹಯಿ ಲಾಗತ್ ನಾಹಿ. ಪ್ರಭಾವಾಚಾ಼ ದೇವುಸ್ ತ್ಯನಾ ಉಜಿ಼ಡ್ ದೇತೊ. ತೇ ಖಾಯಿಮ್ ರಾಜಾಂಚೆಗತ್ ರಾಜ಼್‌ಬಾರ್ ಚಾ಼ಲಿವತ್ಯಾತ.


ತೇ, ತಸಸ್ ವ್ಹವುನಿ! ಆಮ್ಚಾ ದೇವಾಲಾ ಸ್ತೊತ್ರ ಮರ‍್ಯಾದ್ ಗಿನ್ಯಾನ್ ದನ್ಯವಾದ್ ಸ್ತುತಿ ಆದಿಕಾರ್ ಆನಿ ಬಳ್ ಖಾಯಿಮ್ ರಾಹುನಿ ಆಮೆನ್! ಮನ್ಲ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan