Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ಮಾರ್ಕ್ 9:47 - ದೆವಾಚಿ ಖರಿ ಕಬರ್ ನವಾ ಕರಾರ್

47 ತುಜಾ಼ ಡೊಳಾ ತುಲಾ ಪಾಪಾತ್ ಪ್ಯಾಡ್‍ತ್ಯೊತ ತ್ಯೊ ಕಾಡುನ್ ಟ್ಯಾಕ್; ದೊನ್ ಡೊಳ ರಾಹುನ್ ನರ್ಕಾತ್ ಜಾ಼ಯಾಚೆ ವಾಟ್ನಿಚ಼ ಯಕಾಸ್ ಡೊಳ್ಯಾನಿ ದೇವಾಚಾ ರಾಜಾತ್ ಜಾ಼ಯಾಚ಼ ತುಲಾ ಬರ

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

गवली उनाई नियम

47 अगर आपे पापो दडा गा घल्जी आपना मेटके कमाय गेन येंडा गा सोचोन होय, मेटे इनिके म्हाकी। म्या मेट गा बिना परमेश्वर गा राज्यन मु मुश्किलुबा, पेनो बरी भी मेटके दोडो एठा नरक मु ठायका बुरा होय।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ಮಾರ್ಕ್ 9:47
14 Iomraidhean Croise  

ತುಜ಼ ಡೊಳ ತುಲಾ ಇಸ್ವಾಸಾತ್ ಚಾ಼ಲ್ವಿತ್ ನಸ್ಲತ, ತೇ ಕಾಡುನ್ ಟ್ಯಾಕ್ ದೊನ್ ಡೊಳ ಆಸುನ್ ಇಸ್‌ಥ್ಯಾಚಾ ನರ್ಕಾತ್ ಜಾ಼ಯಾಚೆ ಆಂದಿ ಯೊಕುಸ್ ಡೊಳಾ ಆಸುನ್ ಶಾಶ್ವತ್ ಜೀವ್ ಗಿಹ್ಯಾಚಾ಼ ತುಲಾ ಬರ.


ಫನ್ ಮಿ ತುಮಾನಾ ಸಾಂಗಾಚ಼ ಕ್ಯಾ ಮಂಜೆ ಕುನಾವ ರಾಗ್ ಥಿವುನಕೊಸಾ ಸಗಳಬಿ ತುಜ಼ಸ್ ಬಾಹು. ತುಮಿ ದುಸ್‌ರ‍್ಯಾವ ರಾಗ್ ಕೆಲ್ಯಾವ ತುಮ್‍ಚಾ಼ ನ್ಯಾಯಿ ವ್ಹಯಿಲ್. ತುಮಿ ಕುನಾಲಾ ತರಿ ‘ಬುರ್ಸ’ ಬೊಲ್ಲಾಸಾತ ಯೆಹುದ್ಯಾಂಚಾ ನ್ಯಾಯಾತ್ ಗಾವ್ಸಿಲಾ ತುಮಿ ಕುನಾಲಾ ತರಿ ‘ಖುಳಾ’ ಮನ್ಹುನ್ ಮನ್ಲಾಸಾತ ಆಗ್ನಿಚಾ ನರ್ಕಾತ್ ಜಾ಼ಯಾಚಾ ಭ್ಯಾತ್ ಹಾಸಾ


ತ್ಯವ್ಡಸ್ ನವ್ಹ ತುಜ಼ ಹಾತ್ ತುಲಾ ಪಾಪಾತ್ ಪ್ಯಾಡ್‌ತ್ಯಾತ ತ ತೆ ತುಡುನ್ ಟ್ಯಾಕ್;


ದೊನ್ ಪ್ಯಾ ರಾಹುನ್ ನರ್ಕಾತ್ ಜಾ಼ಯಾಚೆ ವಾಟ್ನಿಚ಼ ಪ್ಯಾ ನಸುನ್ ಶಾಶ್ವತ್ ಜೀವ್ನಾತ್ ಜಾ಼ಯಾಚ಼ ತುಲಾ ಬರ.


“ಕೊನ್ ತರಿ ಮಾಜೆ ಮಾಗ್ನಿ ಯವುನ್ ಮಾಜೆ ಪಕ್ಶಿ ಆಪ್ಲಿ ಆಯಿ ಬಾ ಬ್ಯಾಯ್ಕೊ ಪೊರ ಬಾಹು ಭನ್ಹಿ ಹ್ಯನಾ ಆನಿ ಆಪ್ಲಾ ಜೀವ್ ಸಾಹಿತ್ ಇಸ್ರನಸ್ನಾರಾ ಮಾಜಾ಼ ಶಿಶಾ ವ್ಹಯಿತ್ ನಾಹಿ. ”


ಯೇಸುನಿ ಸಾಂಗ್ಲ, “ಮಿ ತುಮಾನಾ ಖರ ಸಾಂಗ್ತೊ ಯೊಕ್ ನವಿನಿ ಜ಼ಲ್ಮಾಲಾ ಪಾಯ್ಜೆ ಯೊಕ್ ನವಿನಿ ಜ಼ಲಾಮ್ಲಾ ನಾಹಿತ ತ್ಯೊ ದೇವಾಚ಼ ರಾಜೆ ಬಗ್ನಾರ್ ನಾಹಿ. ”


ತ್ಯಲಾ ಯೇಸುನಿ, “ಮಿ ತುಮಾನಾ ಖರ ಸಾಂಗ್ತೊ ಯೊಕ್ ಪಾನ್ಯಾನಿ ಆತಮ್ಯಾನಿ ಜ಼ಲ್ಮಾಯಾ ಪಾಯ್ಜೆ ನಾಹಿತ ತ್ಯೊ ದೇವಾಚಾ ರಾಜಾತ್ ಜಾ಼ನಾರ್ ನಾಹಿ.


ತವಾ ಆಮಾನಾ ಬರಜಾ಼ಲ ಮನ್ಹುನ್ ತುಮಿ ಮಂಥಾಸಾನವ್ಹ, ತ್ಯ ತುಮಚ಼ ಬರಫನ್ ಕುಂಡಗೆಲ? ಸಾದ್ಯಾ ಜಾ಼ಲ್ಯಾವ ತುಮಚ಼ ಡೊಳ ಕಾಡುನ್ ಮನಾ ದಿಸಿಲಾ ಮನ್ಹುನ್ ತುಮ್ಚೆ ಗುಸ್ಟಿತ್ ಸಾಕ್ಷಿ ಸಾಂಗ್ತೊ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan