Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ಮಾರ್ಕ್ 7:2 - ದೆವಾಚಿ ಖರಿ ಕಬರ್ ನವಾ ಕರಾರ್

2 ಯೇಸುಚಾ ಶಿಶಾಂಚಾನಿ ತ್ಯಂಚೆ ಪದ್ದತಿಚೆಗತ್ ಹಾತ್ ದುಹ್ಯಾಚೆ ಆಂದಿ ಖಾತ್ಯಾಲ ಬಗ್ಲ ಮಂಜೆ ಪರಿಸಾಯಾಂಚಾ ಉಪದೆಸಾಚೆಗತ್ ತ್ಯಂಚಾನಿ ಹಾತ್ ದುತ್ಲ ನಾಹಿತ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

गवली उनाई नियम

2 दिकुनी डोके कि दियागा अदा चेलाकू आटा जोजोम लक्के डा, दिकुगा टी बिसोटोके डा चेलाकूनी इकु टी यहूदी रितो रोंगो बान अंबुजडुका।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ಮಾರ್ಕ್ 7:2
12 Iomraidhean Croise  

“ಆಮ್ಚಾ ವಡ್ಲಾಂಚಾಪ್ನಿ ಆಲ್ಯಾಲಾ ನೇಮ್ ಸಾಂಗ್‌ಲ್ಯಾಲಾ ತುಜ಼ ಶಿಶಾ ಕಾ ಐಕಿತ್ ನಾಹಿತ ತೇ ಖಾಯಾಚೆ ಆಂದಿ ಹಾತ್ ದುಯಿತ್ ನಾಹಿತ ಕಾ? ಮನ್ಹುನ್ ಇಚಾರ್ಲ.


ಫರಿಸಾಯ್ ಆನಿ ಕ್ಯಾಯ್ದದಾರಾಂಚಾನಿ ಯೇಸುಲಾ, “ತುಜ಼ ಶಿಶಾ ವಾಡವಡ್ಲಾಂಚಿಪ್ನಿ ಆಲ್ಯಾಲಿ ಚಾಲ್ ಕಾ ಶೋಡ್‍ತ್ಯಾತ? ಬುರ್ಶಾ ಹತಾನಿ ಕಾ ಖಾತ್ಯಾತ? ಮನ್ಹುನ್ ಇಚಾರ‍್ಲ.


ಯೇಸುನಿ ಜೆವಾಚೆ ಆಂದಿ ಹಾತ್ ಪ್ಯಾ ದುತ್ಲ ನಾಹಿತ ಹ್ಯ ಬಗುನ್ ಪರಿಸಾಯಾಲಾ ಆಜಾಬ್ ವಾಟ್ಲ.


ಪೇತ್ರಾ ತ್ಯನಾ. ಯೊಕ್ ಯೆಹುದಿ ದಿಸರ‍್ಯಾ ಲೊಕಾಂಚೆ ಸಂಗ ಸಮನ್ ಜೊಡ್‌ತ್ಯಾಲಾ ನಾಹಿತ ತ್ಯಂಚಿ ಭೆಟ್ ಗೆಥ್ಯಾಲಾ ಆಮ್ಚಾ ಯೆಹುದಿ ಧರ್ಮಶಾಸ್ತಾರಾಲಾ ವಿರುದ್ ಹಾತ್ಯ ಠಾವ ಹಾ. ಫನ್ ಕಚಾ ಮಾನ್ಸಾಲಾ (ಅಪವಿತ್ರ ನಾಹಿತ ಅಶುದ್ದ) ಮನ್ಹಾಚ಼ ನಾಹಿ ಮನ್ಹುನ್ ದೆವಾನಿ ಮನಾ ದಾವುನ್ ದಿಲ್ಯಾ ಮನ್ಲಾ.


“ಫನ್, “ಪ್ರಭು, ಮಿ ತಸ ಕರೀತ್ನಾಹಿ! ಬಾಟ್‌ಲ್ಯಾಲ ಆನಿ ಶುದ್ದ ನಸ್‌ಲ್ಯಾಲ ಕಾಯ್ತರಿ ವ್ಹವುನಿ ಮಿ ಕಂದಿಸ್ ಖಾಲ ನಾಹಿ’ ಮನ್ಹುನ್ ಸಾಂಗ್ಲ.


ಮೀ ಪ್ರಭು ಜಾ಼ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಯೇಸುಪ ಹಾ ಮನ್ಹುನ್ ಮೀ ಹೇ ಬುಲಿತ್ ಖರಾ ಹಾ. ಕಚಾ಼ ಜೆವ್ನಾಚಾ಼ ಜಿ಼ನೋಸ್ ಬುರ್ಸ ರಾಹಿತ್ನಾಹಿ; ಫನ್ ಯೊಕ್ ಮಾನುಸ್ ಥೊಡಾ ಜೇವ್ನಾಚಾ಼ ಜಿನೋಸ್ ಖಾಯಾಚಾ಼ ಬುರ್ಸ ಮನ್ಹುನ್ ಇಸ್ವಾಸ್ ಥೆವ್ಲಾತ, ತ್ಯೊ ಜೇವ್ನಾಚಾ಼ ಜಿನೋಸ್ ತ್ಯಲಾ ಬುರ್ಸ ವ್ಹತೊ.


ಆಸ ಆಸ್ಥಾನಾ ದೇವಾಚೆ ಆಡ್ವ ಬೊಲ್‌ತ್ಯಾಲ್ಯಾ ಯಕಾ ಮಾನ್ಸಾಲಾ ತುಮಿ ಕ್ಯಾ ಕರಾಯಾ ವ್ಹಯಿ ಮನ್ಹುನ್ ಯವಸ್ಥಾಸಾ? ಖರ‍್ಯಾನಿಸ್ ತ್ಯಾ ಮಾನ್ಸಾಲಾ ಹ್ಯಚಿವ್ನಿ ಲ ಶಿಕ್ಷಾ ದಿಯಾ ವ್ಹಯಿ ನವ್ಹ? ವ್ಹಯ್, ನವ್ಯಾ ಕರಾರಾಚಾ ರಕ್ತಾಲಾ ಮರ‍್ಯಾದ್ ದಿಲ್ಯಾನಸ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ತ್ಯಾ ಮಾನ್ಸಾಲಾ ಖುಬ್ ಶಿಕ್ಷಾ ವ್ಹಯಾ ವ್ಹಯಿ ತ್ಯಾ ರಗ್ತಾನಿ ತ್ಯಲಾ ಪವಿತ್ರ ಕೆಲ. ದೇವಾಚಾ ಆತ್‌ಮ್ಯಾಲಾ ಮರ‍್ಯಾದ್ ದಿಯಿ ನಸ್ನಾರ‍್ಯಾ ತ್ಯಾ ಮಾನ್ಸಾಲಾ ಖುಬ್ ಶಿಕ್ಷಾ ವ್ಹಯಾ ವ್ಹಯಿ.


ಪರಿಶುದ್ದ ನಸ್‌ಲ್ಯಾಲ ಕಚ಼ಸ್ ಯಯಿತ್ನಾಹಿ ಅವ್ಮಾನಾಚಿ ಕಾಮ ಕರ್ತ್ಯಾಲಾ ವ್ಹವುನಿ ಲಬಾಡ್ ಸಾಂಗ್‌ತ್ಯಾಲಾ ವ್ಹವುನಿ ನಗರಾತ್ ಕಂದಿಸ್ ಜಾ಼ಯಿತ್ನಾಹಿ. ಮೆಂಡಾರ್ ಜಾ಼ಲ್ಯಾಲ್ಯಾನಿ ಶಾಶ್ವತ್ ಜೀವಾಚಾ ಪುಸ್ತಕಾತ್ ಕುನಾಚ಼ ನಾವ್ ಲಿವ್‍ಲ್ಯಾ ತೇ ತ್ಯವ್ಡಸ್ ತ್ಯಾ ನಗರಾತ್ ಜಾ಼ನಾರ್.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan