Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




लूका 9:49 - ದೆವಾಚಿ ಖರಿ ಕಬರ್ ನವಾ ಕರಾರ್

49 ಯೊಹಾನ್ ಯೇಸುಲಾ ಮನ್ಲಾ, “ಪ್ರಭು ಆಮಿ ಯೊಕ್ ಮಾನುಸ್ ತುಜಾ ನಾವಾನಿ ಲಾಗಿರ ಕ್ಯಾಡತ್ಯಾಲಾ ಬಗ್ಲಾ ತವಾ ಆಮಿ ತ್ಯಲಾ ಆಡ್ಯಾವ್ಲಾ ಕಾ ಮಂಜೆ ತ್ಯೊ ಆಮ್ಚೆ ಸಂಗ ನಸಲ್ಯಾಲಾ”.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

गवली उनाई नियम

49 मेटे यूहन्ना नी यीशु टे मंडीके, “हे स्वामी, आलेनी म्या कोरो के अमा जीमू टे भूतोके ओट टेमो डोकेनेच, एठा आले डीचके बाकी मेन लक्के, इनिघल्जी कि डीच आले रोंगो चेलाकू टे बाऊ डा।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




लूका 9:49
10 Iomraidhean Croise  

ಫನ್ ಯೊಹಾನಾನಿ, “ಮಿ ತುಜಿಪ್ನಿ ಬಾಪ್ತಿಸ್ಮಾ ಗಿಹ್ಯಾ ವ್ಹಯಿ ಆಸ್ಥಾನಾ ಮಾಜಿಪ್ನಿ ಬಾಪ್ತಿಸ್ಮಾ ಗಿಹ್ಯಾ ತು ಯಯಾಚ಼ ಕ್ಯಾ ಮನ್ಹುನ್ ಸಾಂಗುನ್ ತ್ಯಲಾ ಥಾಂಬ್ವಾಯಾ ಬಗಿತಾ.


ಸಿಮೊನ್ ಯೇಸುಲಾ “ಗುರು ಆಮಿ ಸಾರಿ ರ‍್ಯಾತ್ ಖುಬ್ ತರಾಸ್ ಕರುನ್ ಕಾಯೇಕ್ ಗಾವ್ಲನಾಹಿ; ಫನ್ ತುಜಾ ಸಾಂಗ್‌ನ್ಯಾನಿ ಮಿ ಜಾ಼ಳ ಶೊಡ್‌ತ್ಯೊ” ಮನ್ಲಾ.


ಮಂಗ್ ತೆ ದೊಗ ಯೇಸುಪ್ನಿ ಜಾ಼ತಾ ಆಸ್ಥಾನಾ ಪೇತ್ರ ಯೇಸುಲಾ “ಪ್ರಭು ಆಮಿ ಹಿತ್ತಸ್ ರಾಯ್‌ಲ್ಯಾವ ಬರಹಾ ಆಮಿ ತೀನ್ ಖೊಪ್ಟ ಕರುಯಾ ತುಜೆ ಸಾಟಿ ಯಾಕ್ ಮೊಶೆ ಸಾಟಿ ಯಾಕ್ ಆನಿ ಯಲಿಯಾ ಸಾಟಿ ಯಾಕ್” ಮನ್ಲಾ ಹ್ಯ ಬೊಲತ್ಯಾಲ ತ್ಯಚ಼ ತ್ಯಲಾಸ್ ಸಮಾಜ಼್ಲ ನವ್ತ.


“ತ್ಯಚೆ ಗುಶ್ಟಿತ್ ತುಮಿ ಸಿಕ್ವಾಚ಼ನಾಹಿ ಮನ್ಹುನ್ ಆಮಿ ತುಮಾನಾ ಖಡ್ಯಾವ್ಲ ಹುತ್ತ. ಫನ್ ತುಮಿ ಕೆಲ್ಯಾಲ ಕ್ಯಾ? ತುಮಿ ಯೆರುಸಲೇಮ್ ತುಮ್ಚಾ ಸಿಕ್ಷನಾನಿ ಬರಿವ್ಲಿಸಾ ತ್ಯಾ ಮಾನ್ಸಾಚಾ ಮರ್ನಾಲಾ ಆಮಿಸ್ ಕಾರನ್ ಮನ್ಹುನ್ ಕರಾಯಾ ತುಮಿ ಖಟ್ಪತ್ ಕರ್ತ್ಯಾಸಾ” ಮನ್ಲ.


ಯಹೂದಿ ನಸ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ದಿಸರ‍್ಯಾ ಲೊಕಾನಾ ರಕ್ಷನ್ ವ್ಹಯಾ ಬರಿ ಖಬರ್ ಸಾಂಗ್‌ತ್ಯಾಲ ಥಾಂಬಿವ್ಲ; ಆಸಿ ತ್ಯಂಚಿ ಪಾಪಾಂಚಿ ಕಾಮ ಬರ‍್ಹುನ್ ಉತು ಆಲ್ಯಾತ. ಮಂಗ್ ದೇವಾಚಾ಼ ರಾಗ್ ತ್ಯಂಚಿವ ಆಲ್ಯಾ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan