Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




लूका 7:39 - ದೆವಾಚಿ ಖರಿ ಕಬರ್ ನವಾ ಕರಾರ್

39 ತವಾ ಯೇಸುಲಾ ಖಾಯಾ ಹಾಕಟ್‍ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಪರಿಸಾಯಾನಿ ಹ್ಯ ಬಗುನ್ “ಹ್ಯೊ ಪ್ರವಾದಿ ಆಸ್ಥಾತ ಆಪ್‌ಲ್ಯಾಲಾ ಹಾತ್‍ಲ್ಯಾವ್‌ಲ್ಯಾಲಿ ಬಾಯಿಲ್ಮಾನುಸ್ ಕೊನ್ ಕಸಿ ಹಾ ಮಂಜೆ ತಿ ಪಾಪಿ ತ್ಯ ತ್ಯಲಾ ವಳಾಕ್ಲಿ ಆಸ್ಥಿ” ಮನ್ಹುನ್ ಮನಾತ್ ಮನ್ಲಾ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

गवली उनाई नियम

39 येटेन धोटे, देटेन फरीसि कुरकू डीचनी यीशु हकोलेनेच डा, हेजा मनेन सोचातिंज लज्जे, “अगर येटेन परमेश्वर गा कोनेटे मंडीमिठाच धरे चिनाए डा कि येटेन जो डीचके उठा लक्के होय, चोयाकी डीच आनोवा जापाए होय।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




लूका 7:39
25 Iomraidhean Croise  

“ಹೆಸ್ ತರನಿ ಮಾಗ್ಲ ಆಂದಿಚ಼ ವ್ಹನಾರ್ ಆಂದಿಚ಼ ಮಾಗ್ಲ ವ್ಹನಾರ್. ”


ತ್ಯಲಾ ಪ್ರವಾದಿ ಜಾ಼ಲ್ಯಾಲಾ ಯೇಸು ಮನ್ಹುನ್ ಲೊಕಾಂಚಾ಼ ಹಿಂಡ್ ಹಾಕ್ಟಿತಾ, ಹ್ಯೊಸ್ ಯೇಸು. ಹ್ಯೊ ಗಲಿಲಾಯಾತ್ಲೆ ನಜ಼ರೇತ್ ಮಂಥ್ಯಾಲ್ಯಾ ಗಾವಾತ್ಲಾ ಪ್ರವಾದಿ” ಮನ್ಹುನ್ ಉತ್ತರ್ ದಿಲಾ.


ಯಕಾ ಮಾನ್ಸಾಚಾ ಮನಾತ್ನಿ ಯತ್ಯಾಲಿ ಪಾಪಾಚಿ ಕಾಮ,


ತವಾ ತ್ಯೊ ಆಪ್‌ಲ್ಯಾ ಮನಾತ್ ಮನ್ಲಾ, “ಆತಾ ಮಿ ಕ್ಯಾ ಕರು? ಕಾ ಮಂಜೆ ದಾನ ಥೆವಾಯಾ ಜಾ಼ಗಾ ನಾಹಿ. ”


ತವಾ ಫರಿಸಾಯ್ ಆನಿ ಕ್ಯಾಯ್ದ ಸಾಂಗ್‌ತ್ಯಾಲ, “ಹ್ಯೊ ಪಾಪಿನಾ ಜ಼ವಳ್ ಹಾಕ್ಟುನ್ ತ್ಯಂಚೆ ಸಂಗ ಖಾತೊ” ಮನ್ಲ.


ತವಾ ತ್ಯಾ ಚಾ಼ಕ್ರಾನಿ, “ಮಿ ಕ್ಯಾ ಕರು? ಮಾಜಾ಼ ದನ್ಹಿ ಮಾಜಿಪ್ನಿ ಹ್ಯ ಕಾಮ್ ಕಾಡುನ್ ಗೆಥ್ಯೊ ನವ್ಹ ಖಾಂದಾಯಾ ಮನಾ ಬಳ್ ನಾಹಿ; ಭೀಕ್ ಮಾಗಾಯಾ ಮನಾ ಲಾಜ಼್ ವಾಟ್ಟಿ.


ತ್ಯನಿ ಥೊಡ ದಿಸ್ ಮನ್‌ಕೆಲ ನಾಹಿ. ತ್ಯಾ ನಂತರ್ ತ್ಯನಿ ಮಿ ದೇವಾಲಾ ಬಿಥ್ಯಾಲೊ ನವ್ಹ, ಮಾನ್ಸಾಂಚಿಕ್ಡ ಲಕ್ಶೆ ದೆತ್ಯಾಲೊ ನವ್ಹ.


ತಸ ಜಾ಼ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ತುಮ್ಚ ಮನ್ ದೇವಾಕ್ಡ ಪರಾತ್‍ಲ್ಯಾ ಮನ್ಹುನ್ ತುಮ್ಚಾ ಚಾ಼ಂಗಲ್ಯಾ ಕಾಮಾಂಚಾನಿ ದಾವಾ ಅಬ್ರಹಾಮ್ ಆಮಚಾ಼ ವಡಿಲ್ ಮನ್ಹು‍ನ್ ತುಮಿ ಬಡಾಯಿ ಕರುನಕೊಸಾ. ದೇವ್ ಅಬ್ರಮಾಲಾ ಹ್ಯಾ ದೊಂಡ್ಯಾಂಚಾನಿ ಪೊರ ದಿವು ಸಕ್ತೊ ಮನ್ಹುನ್ ತುಮಾನಾ ಸಾಂಗ್ತೊ.


ತ್ಯ ಬಗುನ್ ಸಗ್‍ಳ್ಯಾನಾ ಭೆ ವಾಟ್ಲ ಆನಿ ತೆ ದೇವಾಲಾ ವವ್ಯಾಳುನ್ ಸಾಂಗ್‍ಲ್ಯಾಲ ಕ್ಯಾ ಮನ್‌ಲ್ಯಾವ, “ಆಮ್ಚೆ ಮದ್ದಿ ಮೊಟಾ ಪ್ರವಾದಿ ಆಲ್ಯಾ ಆನಿ ದೇವ್ ಆಪ್‌ಲ್ಯಾ ಲೊಕಾಂಚಾ಼ ರಕ್ಶನ್ ಕರಾಯಾ ಆಲ್ಯಾ. ”


ಬಗಾ ತ್ಯಾ ಗಾವಾತ್ ಯೇಕ್ ಪಾಪಿ ಬಾಯಿಲ್ಮಾನುಸ್ ಹುತ್ತಿ. ಯೇಸು ಪರಿಸಾಯಾಚಾ ಗರ‍್ಹಾತ್ ಖಾಯಾ ಬಸ್‍ಲ್ಯಾ ಮನ್ಹುನ್ ಐಕುನ್ ತಿನಿ ಚಾ಼ಂಗಲ್ಯಾ ವಾಸಾಚಾ ತೇಲಾಚಿ ಬರ್ನ್ಹಿ ಗಿಹುನ್ ಆಲಿ.


ಆನಿ ಯೇಸುಚಾ ಪಾಯಾಚೆ ಕಡಸ್ ಯವುನ್ ಉಬಿ ರಾಹುನ್ ಬಸುನ್ ರಡತ್ ಆಪ್‌ಲ್ಯಾ ಡೋಳ್ಯಾಚಾ ಪಾನ್ಯಾನಿ ತ್ಯಚ಼ ಪ್ಯಾ ವಲ್ಲ ಕರುನ್ ಆಪ್ಲೆ ಡುಯಿಚಾ ಕೇಸಾನಿ ತೆ ಪುಸ್ಲ; ಆನಿ ತ್ಯಚಾ ಪಾಯಾಚ ಮುಕ ಗಿಹುನ್ ಪಾಯಾಂಚಿವ ವಾಸಾಚ಼ ತ್ಯಾಲ್ ವತ್ಲ.


ತವಾ ಯೇಸುನಿ ತ್ಯಲಾ “ಸಿಮೊನಾ ಮನಾ ತುಮ್ಚಿ ಸಂಗ ಕಾಯ್ತರಿ ಬೊಲಾಚ಼ ಹಾ” ಮನ್ಲಾ ತವಾ ಸಿಮೊನ್ “ಗುರು, ಸಾಂಗಾ” ಮನ್ಲಾ.


ತವಾ ತೀ, “ಪ್ರಭು ತು ಮನಾ ಯೊಕ್ ಪ್ರವಾದಿಚಿಗತ್ ಆಸಾ ವಾಟ್ಯೊ.


ತಿಥ ಲೊಕಾಂಚಾ಼ ಮೊಟಾ ಹಿಂಡ್ ಯೊಕ್ ಜ಼ಮ್ಲಾ ಹುತ್ತಾ. ತ್ಯಾತ್ಲಿ ಥುಡಿ ಜ಼ನ ಯೇಸುಚ಼ಸ್ ಗುಸು ಗುಸು ಬೊಲತಿತ ಥುಡಿಜ಼ನ ತ್ಯೊ ಚಾ಼ಂಗ್ಲಾ ಮನ್ಹುನ್ ಆನಿ ಥುಡಿಜ಼ನ ನಾಹಿ ತ್ಯೊ ಲೊಕಾನಾ ಫಸಿವ್‍ತ್ಯೋ ಮನ್ಹುನ್ ಬೊಲತಿತ.


ಯೆಹುದಿ ಅಧಿಕಾರಿಂಚಾನಿ ಪರತ್ ದೊನ್ವೆ ಪಾವ್ಟಿ ತ್ಯಾ ಆಂದ್‌ಳ್ಯಾಲಾ ಹಾಕಟ್ಲ ಆನಿ ಸಾಂಗ್ಲ. ತು ಖರ ಸಾಂಗ್‌ತ್ಯೊಸ್ ಮನ್ಹುನ್ ದೇವಾಚೆ ಮೊರ‍್ಹ ಶೆಪ್ಪತ್ ಕರ್. ಕಾ ಮಂಜೆ ತ್ಯೊ ಮಾನುಸ್ ಪಾಪಿ ಮನ್ಹುನ್ ಆಮಾನಾ ಠಾವಾ ಹಾ. ”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan