Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ಯೊಹಾನ್ 9:34 - ದೆವಾಚಿ ಖರಿ ಕಬರ್ ನವಾ ಕರಾರ್

34 ತವಾ ತೆ, “ಪಾಪಾತ್ ಜ಼ಲಾಮ್‌ಲ್ಯಾಲಾ ತು! ಆಮಾನಾ ಸಿಕಿವ್ತೊಸ್ ಕ್ಯಾ? ಮನ್ಲ ಆನಿ ತ್ಯಂಚಾನಿ ತ್ಯಲಾ ಯೆಹುದಿ ಸಬಾಸ್ಥಾನಾತ್ನಿ ಡಕ್ಲುನ್ ಬಾಹಿರ್ ಗ್ಯಾತ್ಲಾ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

गवली उनाई नियम

34 दिकुनी डीचके जवाब जीके, “आमनी मेटे बिलकुल पापो गेन डाके होय, आम आलेके चोच इथूवा होय?” मेटे दिकुनी डी कोरो के महासभा टे बल्लान ओटकेनेच।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ಯೊಹಾನ್ 9:34
34 Iomraidhean Croise  

ಹ್ಯ ಐಕುನ್ ಯಕಾ ದರ್ಮೊಪದೇಶಕಾನಿ ಯೇಸುಲಾ “ಪ್ರಭು ಹೆ ಸಬಾತ್ ಬುಲುನ್ ಆಮ್ಚಿ ನಿಂದಾ ಕೆಲ್ಯಾಚೆಗತ್ ಜಾ಼ಲಿ ಮನ್ಲಾ.


ಕಾ ಮಂಜೆ ಕೊನ್ ಆಪ್‌ಲ್ಯಾಲಾ ಆಪ್ನುಸ್ ಮೊಟಾ ಮನ್ಹುನ್ ಗೆಥೊ ತ್ಯೊ ಬಾರಿಕ್ ವ್ಹತೊ ಆನಿ ಬಾರಿಕ್ ರಾಹಿಲ್ ತ್ಯೊ ಮೊಟಾ ವ್ಹತೊ ಮನ್ಲಾ.


ಆನಿ ಮಿ ತುಮಾನಾ ಖರ ಸಾಂಗ್ತೊ ಕೊನ್ ಪೋರಾಚೆ ಬಾವ್ನನಿ ದೇವಾಚ಼ ರಾಜೆ ಗಿಹಿತ್ ನಾಹಿ ತ್ಯೊ ತ್ಯಾತ್ ಜಾ಼ಯಿತ್ ನಾಹಿ ಮನ್ಲಾ.


ಮಾನ್ಸಾಚಾ ಲೇಕಾಸ್ಲಾಗುನ್ ಲೊಕ ತುಮಚಾ಼ ರಾಗ್ ಕರ್ನಾರ್, ತುಮಾನಾ ಯಗಳ್ತಿಲ, ತುಮ್ಚಿ ನಿಂದಾ ಕರತಿಲ, ಆನಿ ತುಮಚ಼ ನಾವ್ ವಾಯಿಟ್ ಮನ್ಹುನ್ ಕ್ಯಾಡಲ್ಯಾವ, ತುಮಿ ಬರಿ.


ಮಾಜಾ ಬಾನಿ ದಿಲ್ಯಾಲಿ ತೀ ಸಗ್ಳಿ ಲೊಕ ಮಾಜಿಪ ಯತ್ಯಾತ. ಆನಿ ಮೀ ಮಾಜಿಪ ಯತ್ಯಾಲ್ಯಾ ಕುನಾಲಾಸ್ ಕಂದಿಸ್ ಮಾಗಾರಿ ಲಾವುನ್ ದಿಯಿತ್ ನಾಹಿ.


ಮನ್ಹುನ್ ತುಮ್ಚಾ ಸ್ವತಾಚಾ ಬಾನಿ ಕೆಲ್ಯಾಲಸ್ ತುಮಿ ಕರ್ತ್ಯಾಸಾ” ಮನ್ಲಾ. ಫನ್ ತೇ ಯೇಸುಲಾ ಮನ್ಲ, “ಆಮಿ ವೆಬಿಚಾರಾನಿ ಜ಼ಲಾಮ್ಲಾವ್ ನಾಹಿ. ಆಮಚಾ಼ ಯೊಕುಸ್ ಬಾ ಆನಿ ತ್ಯೊಸ್ ದೇವ್ ಜಾ಼ಲ್ಯಾ ಆನಿ ಆಮಿ ತ್ಯಚಿ ಪೊರ ಜಾ಼ಲ್ಯಾವ್.


ಯೇಸುಚ಼ ಶಿಶಾ, “ಗುರು ಹ್ಯೊ ಮಾನುಸ್ ಆಂದ್ಳಾ ವ್ಹವುನ್ ಜ಼ಲ್ಮಾಯಾ ಕುನಾಚ಼ ಪಾಪ್ ಕಾರನ್? ತ್ಯಚ಼ ಸ್ವತಾಚ಼ ಪಾಪ್ ಕ್ಯಾ? ತ್ಯಚೆ ಆಯಿ ಬಾಚ಼ ಪಾಪ್” ಮನ್ಹುನ್ ಇಚಾರ್ಲ.


ತ್ಯಚೆ ಆಯಿ ಬಾನಿ ಯೆಹುದಿ ಜಾಂತ್ಯಾನಾ ಭಿವುನ್ ತಸ ಸಾಂಗ್ಲ. ಕಾ ಮಂಜೆ ತ್ಯಂಚಾನಿ ಆಂದಿ ನಿರ್ದಾರ್ ಕೆಲ್ತಾ ಕುನಿ ತರಿ ಯೇಸುಲಾ ಕ್ರಿಸ್ತ ಮನ್ಹುನ್ ಸಾಂಗ್ಲತ ತ್ಯಲಾ ಯೆಹುದ್ಯಾಂಚಾ ಸಬಾಸ್ತಾನಾತ್ನಿ ಬಾಹಿರ್ ಗಾಲಿತಿತ.


ಯೆಹುದಿ ಅಧಿಕಾರಿಂಚಾನಿ ತ್ಯಾ ಮಾನ್ಸಾಲಾ ಬಾಹಿರ್ ಗ್ಯಾತ್‌ಲ್ಯಾಲಾ ಯೇಸುಲಾ ಸಮಾಜ಼್ಲ. ಯೇಸುನಿ ತ್ಯಲಾ ಬಗುನ್ ತು ಮಾನ್ಸಾಚಾ ಲೇಕಾವ ಇಸ್ವಾಸ್ ಥೆವ್ನಾರ್ ಕ್ಯಾ? ಮನ್ಹುನ್ ಇಚಾರ್ಲ.


ಹ್ಯ ತಿತಲ್ಯಾ ಥೊಡ್ಯಾ ಫರಿಸಾಯಾಂಚಾನಿ ಐಕುನ್, “ಆಮಾನಾ ಸಾಹಿತ್ ಆಂದ್ಳ ಮನ್ಹುನ್ ಖರ‍್ಯಾನಿ ಸಾಂಗ್ತೊಸ್ ಕ್ಯಾ? ಮನ್ಲ.


ಬಾಹಿರ್ ಆಸ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾಂಚಾ಼ ನ್ಯಾಯಿ ನಿವಡ್‌ತ್ಯಾಲಾ ದೇವುಸ್. “ತುಮ್ಚೆಮದಿ ಆಸ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ತ್ಯಾ ಬುರ್ಶಾ ಮಾನ್ಸಾಲಾ ಕಾಡುನ್‍ ಟಾಕಾ. ”


ಆಮಿ ತರಿ ಜ಼ಲ್ಮಾತ್ ಯಹುದ್ಯಿ ಪಾಪಿ ಮನ್ಹುನ್ ಗೆತಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಯೆಹುದಿ ನಸ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾನಾ ನವ್ಹ.


ಆಮಿ ಸಗ್ಳಿ ಆಂಧಿ ತ್ಯಂಚೆಗತ್ ಹುತಾವ್, ಮನಾಚಾ ಆಶೆತ್ ಗಾವುನ್, ಶರಿರಾಚಾ ಆನಿ ಮನಾಚಾ ಆಶಾ ಫಾರಿಕ್ ಕರಿತ್ ಆಲಾವ್. ಆಮಿ ಸಾಹಿತ್ ದುಸ್‌ರ‍್ಯಾಂಚೆಗತುಸ್ ಸಜ಼್ ದೇವಾಚಾ ರಾಗಾತ್ ಗಾವಲ್ಯಾವ್.


ಪ್ಯೊರ್‌ಗ್ಯಾನು, ತೇಸ್ ತರನಿ ಜಾನ್‍ತ್ಯಾಂಚ಼ ಐಕಾ. ತುಮಿ ಸಗ್ಳಿ ಗರಿಬ್ ಮನಾಚ಼ ಕಪ್ಡ ಗಾಲುನ್ ಯಕಾ ಮಕಾಚಿ಼ ಚಾ಼ಕ್ರಿ ಕರಾ. ಕಾ ಮಂಜೆ ದೇವ್ ಗರ್ವಿಂಚಾ಼ ಇರೊದ್ ಕರ್ತೊ. ಗರಿಬಾನಾತರಿ ಕ್ರಪೆ ದೆತೊ.


ಮನ್ಹುನ್, ಮೀ ತಿಥ ಆಲೊ ತವಾ ತ್ಯನಿ ಕೆಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಕಾಮಾಚೆ ಗುಸ್ಟಿತ್ ಸಗ್‍ಳ್ಯಾನಾ ಸಾಂಗ್ನಾರ್. ತ್ಯೊ ಪೊಕಾಂಡ್ಯಾ ಸಾಂಗಿತ್, ಆಮ್ಚೆ ಗುಸ್ಟಿತ್ ಆವ್ಮಾನ್ ಕರ್ತೊ. ಹ್ಯಾಸ್ ಲಾಗುನ್ ಕಚಾ಼ಸ್ ಬಾಹು ಮಿಳ್ವುನ್ ಗಿಹಿತ್ನಾಹಿ ಆನಿ ಮೀ ಮಿಳ್ವುನ್ ಗೆತ್ಯೊ ಮಂಜೆ ಥಾಂಬ್ವುನ್ ತ್ಯನಾ ಮಂಡಳಿತ್ನಿ ಬಾಹಿರ್‌ಗ್ಯಾಲ್ತೊ.


ತುಮ್ಚೆ ಮಂಡಳಿಲಾ ಮೀ ಥೊಡ್ಯಾ ಬೊಲ್ಯಾ ಲಿವ್‍ಲ್ಯಾತಾ; ತಿತ್ಲೆ ಮಂಡಳಿಲಾ ದಿಯೊತ್ರೇಫ ಆಪ್ನುಸ್ ಫುಡಾರಿ ವ್ಹಯಾಲಾ ಬಗ್ತೊ ಮನ್ಹುನ್ ಆಮ್ಚಾ ಬೊಲ್ಯಾ ಐಕತ್ನಾಹಿ.


ಹಿ ವಳಕ್ ನಸ್ಥಾನಾ ಕುನಿ ಗಿಹು ನಾಹಿ ಆನಿ ಇಕು ನಾಹಿ. ಹೀ ವಳಕ್ ಕ್ಯಾ ಮಂಜೆ ತ್ಯಾ ಜ಼ನಾವಾರಚ಼ ನಾವ್ ನಾಹಿತ ತ್ಯಚಾ ನಾವಾಚಾ಼ ನಂಬರ್.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan