Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ಯೊಹಾನ್ 6:45 - ದೆವಾಚಿ ಖರಿ ಕಬರ್ ನವಾ ಕರಾರ್

45 ಪ್ರವಾದಿಂಚಾನಿ ಲಿವ್‌ಲ್ಯಾ ಆನಿ ‘ತೇ ಸಗ್ಳ ದೇವಾಪ್ನಿ ಲಾವುನ್ ದಿಲ್ಯಾಲ ಜಾ಼ಲ್ಯಾತ. ಕೊನ್ ಬಾಪ್ನಿ ಐಕುನ್ ಸಿಕ್ತೊ ತ್ಯೊ ಮಾಜಿಪ ಯತೊ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

गवली उनाई नियम

45 परमेश्वर गा कोनेटे मंडीमिंकू गा ओलेन इनी ओलके होय। ‘दिकु सेबाईकु परमेश्वर गा कोनेटे इथूके मिंकू होंगा।’ जो जेकाभी नी बाटे टे अजोम्के एठा इथूके होय, देटेन इंजा मेरान हेजेवा होय।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ಯೊಹಾನ್ 6:45
24 Iomraidhean Croise  

“ಮಾಜಾ ಬಾನಿ ಸಗ್ಳ ಮನಾ ದಿಲ್ಯಾ. ಕುನಿ ಲೇಕಾಲಾ ಸಮಜು಼ನ್ ಗೆತ್ಲಾನಾಹಿ. ಬಾನಿ ತ್ಯವ್ಡಾಸ್ ಲೇಕಾಲಾ ಸಮಜು಼ನ್ ಗೇತಲ್ಯಾ ಕುನಿ ಬಾಲಾ ಸಮ್ಜುನ್ ಗೆತ್ಲ ನಾಹಿ. ಲೇಕಾನಿ ತ್ಯಡಸ್ ಬಾಲಾ ಸಮ್ಜುನ್ ಗೇತಲ್ಯಾ ಲ್ಯೊಕ್ ಬಾಲಾ ಕುನಾಲಾ ದಾವುನ್ ದಿಯಾ ವ್ಹಯಿ ಮನ್ಹುನ್ ಮನ್ ಕರ್ತೊ ತೇ ಬಾಲಾ ಸಮ್ಜುನ್ ಗೇತ್ಯಾತ.


ಪೇತ್ರಾ ಬೊಲ್‌ತ್ಯಾಲಾ ಆಸ್ಥಾನಾ ಪಾಂಡ್ರಾ ಖಡ್ ಯೊಕ್ ಢಗ್ ತ್ಯಂಚಿವ ಆಲಾ ಆನಿ ತ್ಯಾ ಡಘಾತ್ನಿ ಯೊಕ್ ಆವಾಜ಼್ ಆಲಾ, “ಹ್ಯೊ ಮಾಜೆ ಮಾಯೆಚಾ಼ ಲ್ಯೊಕ್. ಹ್ಯೊ ಮನಾ ಖುಬ್ ಆವ್‌ಡ್ಲಾ. ಹ್ಯನಿ ಸಾಂಗ್‌ಲ್ಯಾ ಶಾರ್ಕ ಚಾ಼ಲಾ!” ಮನ್ಹುನ್ ಸಾಂಗ್ಲ.


ದೇವ್ ಸಾಂಗ್ತೋ “ಬಗ್ ಮಿ ಮಾಜಾ಼ ಸಾಂಗ್ ಸಾಂಗ್ನಾರ‍್ಯಾಲಾ ತುಜೆ ಮೋರ್ಹ ಲಾವುನ್ ದೇತೊ;


ಹ್ಯ ತ್ಯನಿ ಪೈಲ್ಯಾಕಾಲಾತ್‌ಲ್ಯಾ ಆಪ್‌ಲ್ಯಾ ಪವಿತ್ರ ಪ್ರವಾದಿಂಚಾಪ್ನಿ ಸಾಂಗ್ಲ.


ಯೇಸುನಿ ಆಪ್‌ಲ್ಯಾ ಬಾರಾ ಜಾ಼ನ್ ಶಿಶಾನಾ ಹಾಕ್ಟುನ್ ತ್ಯನಾ, “ಬಗಾ ಆಮಿ ಯೆರುಸಲೇಮಿತ್ ಜಾ಼ತ್ಯಾವ್ ಆನಿ ಮಾನ್ಸಾಚಾ ಲೇಕಾಚೆ ಗುಶ್ಟಿತ್ ಪ್ರವಾದಿಂಚಾನಿ ಲಿವ್‍ಲ್ಯಾಲ ಸಗ್ಳ ತ್ಯಚಿಪ ಗಡ್ನಾರ್.


ಮಾಜಿ ಮೆಂಡ್ರ ಮಾಜಾ಼ ಸಬ್ದ ಐಕ್‌ತ್ಯಾತ; ಮನಾ ತಿ ಠಾವಿ ಹಾತ ಆನಿ ತಿ ಮಾಜೆ ಮಾಗ್ನಿ ಯತ್ಯಾತ.


ಮಾಜಾ ಬಾನಿ ದಿಲ್ಯಾಲಿ ತೀ ಸಗ್ಳಿ ಲೊಕ ಮಾಜಿಪ ಯತ್ಯಾತ. ಆನಿ ಮೀ ಮಾಜಿಪ ಯತ್ಯಾಲ್ಯಾ ಕುನಾಲಾಸ್ ಕಂದಿಸ್ ಮಾಗಾರಿ ಲಾವುನ್ ದಿಯಿತ್ ನಾಹಿ.


ಯೇಸು “ಬಾನಿ ಲಾವುನ್ದಿಯಾಚೆ ಆಂದಿ ಮಾಜಿಪ ಕೊನುಸ್ ಯಯಿತ್ನಾಹಿ ಮನ್ಹುನ್, ಮಿ ತುಮಾನಾ ಹ್ಯಚಿ ಸಾಟಿಸ್ ಸಾಂಗ್ಲ ಹುತ್ತ.”ಮನ್ಲಾ


ಮನ್ಹುನ್ ಪ್ರವಾದಿಂಚಾನಿ ಸಾಂಗ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಹ್ಯಾ ಖನ್ಕತಿ ತುಮ್ಚಿಪ ಖರ‍್ಯಾ ವ್ಹಯಾಚೆ ಆಂದಿ ಹುಶಾರ್ ರಾವ್ಹಾ;


ಫನ್ ದೇವಾನಿ ತ್ಯಂಚಿಕ್ಲ ತ್ವಾಂಡ್ ಪರತ್ಲ, ಆನಿ ಆಬ್ಳಾತ್‌ಲ್ಯಾ ಚಾ಼ಂದ್ ದೀಸ್ ಚಾನ್ಯಾನಾ ಪುಜಾ಼ಯಾ ತ್ಯನಾ ಸುಡುನ್ ದಿಲ. “ಹ್ಯ ಪ್ರವಾದಿಂಚಾ ಪುಸ್ತಕಾತ್ ಲಿವ್‌ಲ್ಯಾ. ಇಸ್ರಾಯಲ್ ಲೊಕಾನಾ ಚಾಳಿಸ್ ವರ್ಸ ರಾನಾತ್ ಆಸ್ಥಾನಾ ಕವಾತರಿ ಯಜ್ಞಾ ವ್ಹವುನಿ ಬಲಿ ವ್ಹವುನಿ ದಿಲ್ತಸಾ ಕ್ಯಾ?


ಮಿ ಮಾಗ್ನ ಕರ್ತೊ ಆಮಚಾ಼ ಪ್ರಭು ಜಾ಼ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತಾಚಾ಼ ದೇವ್ ತುಮಾನಾ ವಿವೇಕ್ ಆನಿ ದೈವಿಕ್ ದರ್ಶಾನಾಚಾ ಆತಮ್ಯಾಚ಼ ಬಳ್ ದಿವುನಿ ಹ್ಯನಿ ತುಮಿ ತ್ಯಾ ಮೈಮೆಚಾ ಮೊಟ್ಯಾ ಬಾಲಾ ಸುಮಜು಼ನ್ ಗಿಹ್ಯಾ ವ್ಹಯಿಲ್.


ಆಮ್ಚಿಪ ತಯಾರ್ ಆಸ್‍ಲ್ಯಾಲಿ ಸಗ್ಳಿ ಹೆ ಗುಸ್ಟಿತ್ ಹ್ಯಾಸ್ ಇಚಾರಾತ್ ರಾವ್ಹಾ. ಆನಿ ಕಚೆತರಿ ಯಕ ಗುಸ್ಟಿತ್ ದಿಸ್ರಾ ಇಚಾರ್ ಕೆಲಾಸಾತ ತ್ಯೊ ದೆವ್ ತುಮಾನಾ ದಾವುನ್ ದೆನಾರ್.


ತುಮ್ಚೆ ಸಂಗಚಾ ಬಾವ್ಹಾಂಚಿ ಮಾಯಾ ಕರಾಯಾ ವ್ಹಯಿ ಮನ್ಹುನ್ ತುಮಾನಾ ಲಿವಾಚ಼ ಗರಜ಼್ ನಾಹಿ. ಯಕಾಮಕಾಚಿ ಮಾಯಾ ಕರಾಯಾ ವ್ಹಯಿಸಾ ಮನ್ಹುನ್ ಸಿಕಿವ್ನ ತುಮಿಸ್ ದೇವಾಪ್ನಿ ಗಿಹುನ್,


“ಮೊರಲ್ಯಾ ದಿಸಾತ್ ಮಿ ಮಾಜಾ ಲೊಕಾಂಚಿ ಸಂಗ ಕೆಲ್ಯಾಲಾ ಕರಾರ್ ಆಸಾ ಹಾ ಮನ್ಹುನ್ ಪ್ರಬು ಸಾಂಗತ್ಯೊ. ಮಿ ಮಾಜಾ ಆಜ್ಞಾ ತ್ಯಂಚಾ ಮನಾತ್ ಥೆವ್ನಾರ್; ತ್ಯಂಚಾ ಮನಾತ್ ಲಿವ್ನಾರ್. ”


ಫನ್ ತುಮಿ ತ್ಯಚಿಪ್ನಿ ಗೆತಲ್ಯಾಲ ಅಭಿಶೇಕ್ ತುಮ್ಚಿಪ ಹಾ ಮನ್ಹುನ್ ಕುನಿ ತುಮಾನಾ ಸಾಂಗಾಚ಼ ವ್ಹಯಿ ಜಾ಼ಲ್ಹ ನಾಹಿ. ತ್ಯನಿ ತುಮಾನಾ ಕೆಲ್ಯಾಲ ಅಭಿಶೇಕುಸ್ ತುಮಾನಾ ಸಗ್ಳೆ ಗುಶ್ಟಿತ್ ಸಾಂಗ್‌ತ್ಯಾಲ ಜಾ಼ಲ್ಯಾ ತ್ಯ ಲಬಾಡ್ ನವ್ಹ ಖರ ಜಾ಼ಲ್ಯಾ. ತ್ಯನಿ ತುಮಾನಾ ಸಾಂಗ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾನಿಸ್ ತ್ಯಚಿ ರಾನ್ಹಾರ್.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan