Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ಯೊಹಾನ್ 5:18 - ದೆವಾಚಿ ಖರಿ ಕಬರ್ ನವಾ ಕರಾರ್

18 ಹ್ಯಾ ಸಾಂಗನ್ಯಾನಿ ಯೆಹುದಿ ಅದಿಕಾರ್ಯಾಂಚಾನಿ ಯೇಸುಲಾ ಮಾರುನ್ ಟಾಕಾಯಾ ಘಟ್ ತಿರ್ಮಾನ್ ಕೆಲಾ, ಸಬ್ಬತ್ ವಲ್ಯಾಂಡಾಚಾ಼ ತ್ಯವ್ಡಸ್ ನವ್ಹ ದೇವಾಲಾ ಆಪ್ಲಾ ಬಾ ಮಂತ್ಯೊ ಆನಿ ಆಪ್‌ಲ್ಯಾಲಾ ದೇವಾ ಶಾರ್ಕಾ ಕರ್ತ್ಯೊ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

गवली उनाई नियम

18 चोयाकी यीशु नी इनी शब्द मंडीके, यहूदी अगुवाकु येठाभी ठायका डीचके घोगेच गा कोशिश लज्जे, चोयाकी देटेन न बस परमेश्वर गा चोखरा दिन गा विधी के टुक्काएवा, बनकी परमेश्वर के हेजा मेंटो मंडीटे हेज खुदके परमेश्वर गा रोंगो मेन डा।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ಯೊಹಾನ್ 5:18
21 Iomraidhean Croise  

ಯಾಜಕ್ ದೇವ್ಳಾತ್ ಆರಾಮಾಚಾ ದಿಸಾಚಾ಼ ನೇಮ್ ವಲ್ಯಾಂಡುನ್ ಗೆಲ ತ್ಯ ಪವಿತ್ರ ನವ್ಹ ಮನ್ಹುನ್ ತುಮಿ ಮೊಶೇಚಾ ಧರ್ಮಶಾಸ್ತಾರಾತ್ ವಾಚಿವ್ಲ ನಾಹಿಸಾ ಕ್ಯಾ?


ಯೆರುಸಲೇಮಿಚಾ ಯೆಹುದಿ ಜಾಂತ್ಯಾಂಚಾನಿ ಯೊಹಾನಾಪ ಥೊಡ್ಯಾ ಯಾಜಕಾನಾ ಆನಿ ಲೆವಿನಾ, “ತು ಕೊನ್? ಮನ್ಹುನ್ ಇಚಾರಾಯಾ ಲಾವುನ್ ದಿಲ.


ಬಾ ಆನಿ ಮಿ ಯೆಕುಸ್ ಹಾವ್” ಮನ್ಲಾ.


ಯೆಹುದ್ಯಾಂಚಾನಿ, “ಆಮಿ ತುಜಿವ ದೊಂಢ ಮ್ಯಾರ್‌ಲ್ಯಾಲ ತು ಕೆಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಕಚಾಸ್ ಕಾಮಾಸ್ ಲಾಗುನ್ ನವ್ಹ. ತು ಬೊಲ್ಯಾಲೆ ನಿಂದಸಾಟಿ. ಕಾಮಂಜೆ ತು ಯೊಕ್ ಮಾನುಸ್. ಫನ್ ತು ತುಲಾಸ್ ದೇವ್ ಮನ್ಹುನ್ ಸಾಂಗ್‌ತ್ಯೊಸ್!” ಮನ್ಹುನ್.


ಯೇಸುನಿ ಆಸಾ ಉತ್ತರ್ ದಿಲಾ. ಮಾಜಿ ಮಾಯಾ ಕರ್ತ್ಯಾಲಾ ಮಿ ಸಿಕಿವ್‌ಲ್ಯಾ ಶಾರ್ಕ ಚಾ಼ಲ್ತೊ ಮಾಜಾ಼ ಬಾಬಿ ತ್ಯಚಿ ಮಾಯಾ ಕರ್ತೊ. ಆಮಿ ದೊಗ ಯವುನ್ ತ್ಯಚಿಪ ರಾಥಾವ್


ಯೇಸುನಿ ಉತ್ತರ್ ದಿಲಾ, “ಫಿಲಿಪ್ಪಾ ಮಿ ಯವ್ಡ ದೀಸ್ ತುಜೆ ಸಂಗ ರಾಯ್ಲೊ ತರಿ ತು ಮನಾ ಸಮ್‍ಜು಼ನ್ ಗೆತ್ಲ ನಾಹಿಸ್ ಕ್ಯಾ? ಮನಾ ಬಗ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾನಿ ಬಾಲಾಬಿ ಬಗ್‌ಲ್ಯಾ ಮನ್ಹುನ್ ಬಾಲಾ ಆಮಾನಾ ದ್ಯಾವ್ ಮನ್ಹುನ್ ಕಾ ಇಚಾರ್ತಾಸಾ?


ಯೆಹುದಿ ಆಮಾನಾ ಯೊಕ್ ನೆಮ್ ಹಾ ತ್ಯಚಿಗತ್ ಹ್ಯಲಾ ಮರ್ನಾಚಿ ಶಿಕ್ಷಾ ವ್ಹಯಾ ವ್ಹಯಿ ಕಾ ಮಂಜೆ ಹ್ಯೊ ಆಪ್‌ಲ್ಯಾಲಾಸ್ ದೇವಾಚಾ಼ ಲ್ಯೊಕ್ ಮಂತ್ಯೊ. ಮನ್ಲ.


ತವಾ ತ್ಯಾ ಮಾನ್ಸಾನಿ ಯೆಹುದ್ಯಾಂಚಿಪ ಜಾ಼ವುನ್, “ಮನಾ ಬರ ಕೆಲ್ಯಾಲ ಯೇಸುನಿಸ್” ಮನ್ಹುನ್ ಸಾಂಗ್ಲ


ಯೇಸುನಿ ಹಿ ಕಾಮ ಸಬ್ಬತ್ ದಿಸಾದಿಸಿ ಕಿಲಿತ ಮನ್ಹುನ್ ಯೆಹುದಿ ತ್ಯಲಾ ತರಾಸ್ ದಿಯಾಲಾಗ್ಲ.


ಫನ್ ಯೇಸುನಿ ತ್ಯನಾ ಸಾಂಗ್ಲ, “ಮಾಜಾ಼ ಬಾ ಕವಾಬಿ ಕಾಮ್ ಕರೀತ್ ರಾಥೊ ಮನ್ಹುನ್ ಮಿಬಿ ಮಾಜಿ ಕಾಮ ಕರಾಯಾ ವ್ಹಯಿತ. ”


ಮನ್ಹುನ್ ಸಗ್‌ಳ್ಯಾಂಚಾನಿ ಬಾಲಾ ಮರ‍್ಯಾದ್ ದೆತ್ಯಾಶಾರ್ಕಿ ಲೇಕಾಲಾಬಿ ಮರ‍್ಯಾದ್ ದಿಯಾವ್ಹಯಿ ಮನ್ಹುನ್ ದೇವಾನಿ ಆಸ ಕೆಲ. ಲೇಕಾಲಾ ಮರ‍್ಯಾದ್ ದಿಯಿತ್ ನಸ್ನಾರಾ ತ್ಯಲಾ ಲಾವುನ್ ದಿಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಬಾಲಾಬಿ ಮರ‍್ಯಾದ್ ದಿಯಿನಸ್ನಾರಾ ಜಾ಼ಲ್ಯಾ.


ಹ್ಯ ಜಾ಼ಲ್ಯಾವ ಯೇಸು ಗಲಿಲಾಯಾತ್ ಫಿರ‍್ಲಾ ತ್ಯಲಾ ಯುದಾಯಾತ್ ಜಾ಼ಯಾ ಮನ್ ನವ್ಥ. ಕಾ ಮಂಜೆ ತಿತ್ಲ ಯೆಹುದಿ ತ್ಯಲಾ ಮಾರುನ್ ಟಾಕಾಯಾ ರಾಖಿತ.


ಮೊಶೆನಿ ತುಮಾನಾ ಧರ್ಮಶಾಸ್ತಾರ್ ದಿಲ ನಾಹಿ ಕ್ಯಾ? ಫನ್ ತುಮ್ಚಾತ್ಲಾ ಯೊಕ್ಬಿ ತ್ಯಚಿಗತ್ ಚಾ಼ಲತ್ ನಾಹಿಸಾ. ತುಮಿ ಕಾ ಮನಾ ಮಾರುನ್ ಟಾಕಾಯಾ ಯತ್ನ ಕರ್ತ್ಯಾಸಾ? ಮನ್ಲಾ


ಯೇಸುನಿ ಉತ್ತರ್ ದಿಲಾ, “ಮನಾ ಮೀಸ್ ಮೈಮಾ ಕಿಲಿತ, ತೇ ಮೈಮಾಲಾ ಕಾಯ್ ಕಿಮತ್ ನಾಹಿ. ಮಾಜಾ಼ ಬಾಸ್ ಮನಾ ಮೈಮಾ ದೇನಾರ್. ಕುನಾಲಾ ತುಮಿ ತುಮಚಾ಼ ಬಾ ಮಂಥಾಸಾ.


ಯೇಸುನಿ ಉತ್ತರ್ ದಿಲಾ, “ಮಿ ತುಮಾನಾ ಖರ ಸಾಂಗ್ತೊ. ಅಬ್ರಹಾಮ್ ಜ಼ಲ್ಮಾಚೆ ಆಂದಿ ದರ್ನಿ ಮಿ ಹಾ!”


ತ್ಯೊ ದೇವಾಸಾರಾ ಆಸ್ಲಾತರಿ ದೇವಾಚೆ ಸರೊಸರ್ ರಾನ್ಹಾರಿ ಮುಟಿ ಪದ್ವಿ ಸುಡಿತ್ನಾಹಿ ಮನ್ಹುನ್ ಯವಜಾ಼ಚೆ ಆಂದಿ,


ತವಾ ದೇವ್ ದುತಾನಿ ಮನಾ ಜೀವಾಚಾ ಜರ‍್ಯಾಚಿ ನ್ಹ ದ್ಯಾವ್ಲಿ. ತೀ ನ್ಹ ಸ್ಪಟಿಕಾಂಚೆಗತ್ ಉಜಿಡ್ ಜಾ಼ಲ್ತಿ. ತೀ ನ್ಹ ದೇವಾಚಾ ಆನಿ ಮೆಂಡುರ್ ಜಾ಼ಲ್ಯಾಲ್ಯಾಚಾ ಸಿಂಹಾಸನಾಪ್ನಿ ಆಲ್ತಿ,


ದೇವಾಪ್ನಿ ಸರಾಪ್ ಗೇತಲ್ಯಾಲ ಕೊನುಸ್ ತೇ ಪೇಠತ್ ರಾಹಿತ್ನಾಹಿ. ದೇವ್ ಆನಿ ಮೆಂಡುರ್ ಜಾ಼ಲ್ಯಾಲ್ಯಾಚ಼ ಸಿಂಹಾಸನ್ ತ್ಯಾ ನಗರಾತ್ ರಾಥ. ದೇವಾಚ಼ ಸೇವಕ್ ತ್ಯಲಾ ವವ್ಯಾಳ್‍ತ್ಯಾತ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan