Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ಯಾಕೊಬ್ 2:23 - ದೆವಾಚಿ ಖರಿ ಕಬರ್ ನವಾ ಕರಾರ್

23 “ಅಬ್ರಹಾಮಾನಿ ದೇವಾವ ಇಸ್ವಾಸ್ ಥೆವ್ಲಾ ಆನಿ ತ್ಯಚಾ಼ ಇಸ್ವಾಸ್ ತ್ಯಚಾ ಲೆಖ್ಯಾತ್ ನೀಯತಿಚಾ಼ ಮನ್ಹುನ್ ಮನ್‌ಲ್ಯಾಲ ಧರ್ಮಶಾಸ್ತಾರಾಚ಼ ಬೊಲ್ನ ಆಸ ಜಾ಼ಲ್ಹ”. ಮನ್ಹುನ್ ಅಬ್ರಾಹಾಮಾಲಾ ದೇವಾಚಾ಼ ಸುಪ್ತಿ ಮನ್ಹುನ್ ಹಾಕಟ್ಲಾ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

गवली उनाई नियम

23 एठा पवित्र ग्रंथ गा इनी वचन सच्चो ठहरातिंजे, “अब्राहम नी परमेश्वर गा लिंजेन विश्वास डाके, एठा इनी दिया घल्जी धार्मिकता उम्नाएन,” एठा डीच परमेश्वर गा सोप्ती मंडीके।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ಯಾಕೊಬ್ 2:23
22 Iomraidhean Croise  

ಪವಿತ್ರ ಶಾಸ್ತಾರಾತ್ ಲಿವ್‌ಲ್ಯಾಶಾರ್ಕ , “ಘರ್ ಬ್ಯಾಂತ್ಯಾಲ್ಯಾನಿ ನಕೊ ಮನ್ಹುನ್ ನಕ್ವಾಟ್ ಕೆಲ್ಯಾಲಾ ದೊಂಢಾ ಮುದ್ದಮ್ ಕೊನ್ಯಾಲಾಸ್ ವ್ಹಯಿ ಜಾ಼ಲಾ.


ಆನಿ ದೊಗಾ ಚೊ಼ರಾನಾ ಆನುನ್ ತ್ಯಚೆ ಸಂಗ ಯಕಾಲಾ ತ್ಯಚೆ ಉಜ಼ವ್ಯಾಂಗ್ನಿ ಆನಿ ಯಕಾಲಾ ಡಾವ್ಯಾಂಗ್ನಿ ಶಿಲ್ಬೆಚಾ ಖಾಂಬಾವ್ನಿ ಟ್ಯಾಂಗ್ಲ.


ಯೇಸುನಿ ತ್ಯನಾ ಸಾಂಗ್‌ಲ್ಯಾಲ ಕ್ಯಾ ಮನ್‌ಲ್ಯಾವ, “ಮಿ ಆತಾ ವಾಚಿವ್‌ಲ್ಯಾಲ ಹ್ಯ ಸಬಾತ್ ತುಮಿ ಆಯಿಕ್ಲಸಾ ತವಾಸ್ ತೇ ಪುರ ಜಾ಼ಲ!” ಮನ್ಹುನ್ ಸಾಂಗ್ಲ.


“ಬನ್ಹಿ ಬಾವ್ಹಾನು, ಪವಿತ್ರಾತ್ಮಾನಿ ದಾವಿದಾಸಂಗ ಪವಿತ್ರ ಪುತಿಕಾತ್ ಆಂದಿ ಸಾಂಗ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಖನ್ಕತಿ ವ್ಹಯಾ ವ್ಹಯಿ ಜಾ಼ಲ್‌ಥ್ಯಾ. ಆಮ್ಚಾ ಸ್ವತಾಚಾ ಮೆಳ್ಯಾತ್ಲಾ ಯೊಕ್‌ ಜಾ಼ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಯುದಾಚೆ ಗುಶ್ಟಿತ್ ದಾವಿದಾನಿ ಸಾಂಗ್‌ಲ್ಯಾ. ಯುದಾನಿ ಆಮ್ಚಿ ಸಂಗ ಸೇವೆ ಕಿಲಿ.


ಇಸ್ರಾಲ್ ಜ಼ಲ್ಮಾಚೆ ಆಂದಿ ದೇವಾನಿ ತ್ಯನಾ ಆಪ್ಲಿ ಲೊಕ ಮನ್ಹುನ್ ನಿವ್ಡುನ್ ಗಿತ್ಲಿತ. ತ್ಯನಿ ತ್ಯನಾ ಬಾಹಿರ್ ಢಕಲ್ಲಿ ನಾಹಿತ. ಎಲಿಯಾಚೆ ಗುಶ್ಟಿತ್ ಪವಿತ್ರ ಪುತಿಕ್ ಕ್ಯಾ ಸಾಂಗ್ತ ಮನ್ಹುನ್ ತುಮಾನಾ ಖರ‍್ಯಾನಿಸ್ ಠಾವ ಹಾ: ಇಸ್ರಾಲೆಚಾ ಲೊಕಾಂಚೆ ಆಡ್ವ ಎಲಿಯಾನಿ ದೇವಾಲಾ ಕೇಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಮಾಗ್‌ನ್ಯಾಚೆ ಗುಶ್ಟಿತ್ ತ್ಯಾತ್ ಲಿವ್‌ಲ್ಯಾ.


ಪವಿತ್ರ ಪುತಿಕಾತ್ ದೇವಾನಿ ಈಜಿಪ್ತಾಚಾ ರಾಜಾಲಾ, “ಮಿ ತುಲಾ ಮಾಜ಼ ಬಳ್ ದಾವಾಯಾ ವ್ಹಯಿ ಮನ್ಹುನ್ ಮಾಜ಼ ನಾವ್ ದುನೆತ್ ಸಗ್ಳ ಪಗಳಾಯಾ ವ್ಹಯಿ ಮನ್ಹುನ್ ತುಲಾ ರಾಜಾ಼ ಕೇಲ್ಯಾ. ಮನ್ಹುನ್ ಸಾಂಗ್ಲ


ಸಗ್ಳಿ ದುನ್ಯಾ ಪಾಪಾಚಾ ತಾಬ್ಯಾತ್ ಹಾ ಮನ್ಹುನ್ ಪವಿತ್ರ ಪುತೀಕ್ ದ್ಯಾವ್ತ. ಆಸ ಆಸ್ತಾನಾ ವಾಗ್ದಾನ್ ಕೆಲ್ಯಾಲ ಫಳ್ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತಾವ ಇಸ್ವಾಸ್ ಥೆವ್ನಾರ‍್ಯಾನಾ ತ್ಯಚಾ ಇಸ್ವಾಸಾಚಾ ಆಧಾರಾವ ದೇತ್ಯಾತ.


ಅಬ್ರಹಾಮಾನಿ ದೇವಾವ ಇಸ್ವಾಸ್ ಥೆವ್ಲಾ, ತ್ಯೊ ಇಸ್ವಾಸ್ ತ್ಯಲಾ ನೀಯತಿಚಾ಼ ಮನ್ಹುನ್ ಥರ್ತೊ ಮನ್ಹುನ್ ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥಾತ್ ಲೀವ್‌ಲ್ಯಾನವ್ಹ.


ದೆವಾಚ಼ ಸಾಂಗ್ನ ಜಾ಼ಲ್ಯಾಲ ಪರ್ತೆಕ್ ಶಾಸ್ತಾರ್ ಶಿಕ್ವಾಯಾ, ಖಡ್ಯಾವಾಯಾ, ಶಾರ್ಕ ಕರಾಯಾ, ನಿಯೆತಿಚೆ ಶಿಕ್ಶೆಲಾ ಉಪೆಗ್ ಜಾ಼ಲ್ಯಾ.


ಮನ್ಹುನ್ ಮಾನ್ಸಾಚಾ ಕಾಮಾನಿ ನೀಯತಿಚಾ಼ ಮನ್ಹುನ್ ತಿರ್ಮಾನ್ ವ್ಹತ್ತೊ ತ್ಯ ಸುಡುನ್ ನಿಸ್‌ತ್ಯಾ ಇಸ್ವಾಸಾನಿ ನವ್ಹ ಮನ್ಹುನ್ ಬಗ್‌ತ್ಯಾಸಾ.


ಬಗಾ, ಚೀಯೊನಾತ್ ಕೊನ್ಯಾಚಾ಼ ದೊಂಡಾ ಥೆವ್ತೊ. ತ್ಯೊ ನಿವಡಲ್ಯಾಲಾ ಆನಿ ಖುಬ್ ಕಿಮ್ತಿಚಾ಼. ತ್ಯಚಿವ ಇಸ್ವಾಸ್ ಥೆವ್ನಾರ‍್ಯಾಚಿ ಹಿರ್ಮಟ್ನಾ ವ್ಹನಾರುಸ್ ನಾಹಿ ಮನ್ಹುನ್ ಪವಿತ್ರ ಪುತಿಕಾತ್ ಲಿವ್‌ಲ್ಯಾ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan