ಇಬ್ರಿಯ 7:1 - ದೆವಾಚಿ ಖರಿ ಕಬರ್ ನವಾ ಕರಾರ್

¹ ಮೆಲ್ಕಿಜೆದೇಕ್ ಸಾಲೇಮಿಚಾ಼ ರಾಜಾ಼ ಜಾ಼ಲ್ತಾ ಆನಿ ಮೊಟ್ಯಾ ದೇವಾಚಾ಼ ಯಾಜಕ್ ಜಾ಼ಲ್ತಾ. ಅಬ್ರಹಾಮ್ ರಾಜಾನಾ ಹಾರ್ವುನ್ ಮಾಗಾರಾ ಯತಾನಾ ತ್ಯನಿ ಅಬ್ರಹಾಮಾಲಾ ಬೇಟ್‌ ವ್ಹವುನ್ ಆಶಿರ್ವಾದ್ ಕೆಲಾ.

गवली उनाई नियम

^1-3 इनी मेलिकिसिदक शालेम शहर गा राजा एठा सर्वोच्चा परमेश्वर गा याजक डा। दियागा जीमू गा मतलब होय, “धार्मिकता गा राजा” एठा चोयाकी डीच शालेम गा राजा डा, मेटे दियागा जीमू गा इनी भी मतलब होय, “शांती गा राजा”। पवित्र ग्रंथ गेन दियागा बाटे, आंटे, दियागा जुना सनाकु या दियागा जनम या गुजू गा बारेन चोच्काभी बान ओलडुका मेना होय। डीच हमेशा गा घल्जी म्या याजक होय। इनिघल्जी डीच परमेश्वर गा कोण गा खिजा होय। जब अब्राहम नी म्या लड़ाई गेन उफुन राजाकु के घोच्टे हिरा लक्के डा, मेटे मेलिकिसिदक दियाटे मिलातिंजे एठा परमेश्वर टे अब्राहम के आशीर्वाद जिऊ गा घल्जी मंडीके। अब्राहम के डी युध्द गेन जीत हासिल गा बादोन जो चोच्काभी घाटाएन डा, डीचनी डी सेबाई चीजो गा गेलजा हिसा दान जीके।

ಇಬ್ರಿಯ 7:1 Iomraidhean Croise

ಮಾರ್ಕ್ 5:7

ಆನಿ ಜೊ಼ರಾನಿ ವರ್ಡುನ್, “ಯೇಸು ಪರಮೇಶ್ವರಾಚಾ ಲೇಕಾ, ಮಾಜಿ ಕ್ಯಾಳ್ಜಿ ತುಲಾ ಕಾ? ದೇವಾಶಪತ್ ಮನಾ ಜಾ಼ಚ಼್ ಕರು ನಕೊ” ಮನ್ಲಾ.

ಅಪೊಸ್ತಲ್ 16:17

ಪೌಲಾನಿ, ಆಮಿ ಜಾ಼ತಾನಾ ತೀ ಆಮ್ಚೆ ಮಾಗ್ನಿ ಯವುನ್; “ಹ್ಯೆ ಮಾನುಸ್ ಮಹೊನ್ನತ ದೇವಾಚ಼ ಸೇವಕ್; ತುಮಾನಾ ರಕ್ಷನೆಚಾ ವಾಟಾ ಸಾಂಗ್‌ತ್ಯಾತ” ಮನ್ಹುನ್ ವರ್ಡುನ್ ಸಾಂಗಿತಿ.

ಇಬ್ರಿಯ 6:20

ಯೇಸು ಆತಾಸ್ ತಿಥ ಜಾ಼ವುನ್, ತಸಾ ಚಾ಼ಲಾಯಾ ಸಾಟಿ ಮಾರೊಗ್ ದ್ಯಾವ್ಲಾ. ಯೇಸು ಮೆಲ್ಕಿಜೆದೇಕಾಚೆಗತ್ ಖಾಯಿಮ್‍ಚಾ಼ ರಾನ್ಹಾರಾ ಮುಖ್ಯ ಯಾಜಕ್ ಜಾ಼ಲ್ಯಾ.

ಇಬ್ರಿಯ 7:2

ಅಬ್ರಹಾಮಾನಿ ತ್ಯಲಾ ಆಪ್ಲಿಪ ಆಸ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಸಗ್‌ಳ್ಯಾ ಸಾಮ್ನಾತ್ಲಾ ಧಾತ್ಲಾ ಯೊಕ್ ವಾಟಾ ದಿಲಾ. ಸಾಲೇಮಿಚಾ಼ ರಾಜಾ಼ ಜಾ಼ಲ್ಯಾಲಾ ಮೆಲ್ಕಿಜೆದೇಕ್ ನಾವಾಲಾ ದೊನ್ ಆರ್ಥ ಹಾತ್ತ. ಮೆಲ್ಕಿಜೆದೇಕ್ ಮಂಜೆ, “ನ್ಯಾಯಾಚಾ಼ ರಾಜಾ಼” ಮನ್ಹುನ್. “ಸಾಲೇಮಿಚಾ಼ ರಾಜಾ಼” ಮಂಜೆ “ಶಾಂತಿಚಾ಼ ರಾಜಾ಼” ಮನ್ಹುನ್ ಆರ್ಥ.

ಇಬ್ರಿಯ 7:3

ಮೆಲ್ಕಿಜೆದೇಕಾಚಿ ಆಯಿ ಬಾ ಕೊನ್ ಮನ್ಹುನ್ ತ್ಯೊ ಕುಟ್ನಿ ಆಲ್ಯಾ ಮನ್ಹುನ್ ತ್ಯೊ ಕವಾ ಜ಼ಲಾಮ್‌ಲ್ಯಾ ಮನ್ಹುನ್ ತ್ಯೊ ಕವಾ ಮೆಲಾ ಮನ್ಹುನ್ ಕುಠಸ್ ಕಾಯ್ ಲಿವ್ಲ ನಾಹಿ. ತ್ಯೊ ದೇವಾಚಾ ಲೆಕಾಚೆಗತ್ ಖಾಯಿಮಚಾ಼ ಯಾಜಕ್ ಜಾ಼ಲ್ಯಾ.

ಇಬ್ರಿಯ 7:6

ಮೆಲ್ಕಿಜೆದೇಕ್ ಲೇವಿಚಾ ಕುಳಾತ್ಲಾ ನವ್ಹ. ಫನ್ ತ್ಯನಿ ಧಾತ್ಲಾ ಯೊಕ್ ವಾಟಾ ಅಬ್ರಹಾಮಾಪ್ನಿ ಗೆತ್ಲಾ. ದೇವಾಚ಼ ವಾಗ್ದಾನ್ ಗೆತಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಅಬ್ರಹಾಮಾಲಾ ತ್ಯನಿ ಆಶಿರ್ವಾದ್ ಕೆಲಾ.