Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ಇಬ್ರಿಯ 11:37 - ದೆವಾಚಿ ಖರಿ ಕಬರ್ ನವಾ ಕರಾರ್

37 ಥೊಡ್ಯಾನಾ ಲೋಕಾಂಚಾನಿ ದೊಂಡ್ಯಾನಿ ಮಾರುನ್ ಟ್ಯಾಕ್ಲ, ಥೊಡ್ಯಾನಾ ಕರ್ಗಸಾನಿ ಕಾಪುನ್ ದೊನ್ ತುಕ್ಡ ಕರುನ್ ಮಾರುನ್ ಟ್ಯಾಕ್ಲ, ಥೊಡ್ಯಾನಾ ಕುಂಗ್ಳಿನಿ ಮಾರುನ್ ಟ್ಯಾಕ್ಲ, ಥೊಡ ಗರಬ್ತಿತಿ, ಜಾ಼ಚ಼್, ತರಾಸ್, ಹ್ಯ ಸಗ್ಳ ಸುಸ್ವುನ್ ಗೆನಾರ ವ್ಹವ್ಹುನ್ ಸೆಳ್ಯಾ ಮೆಡ್ರಾಂಚಿ ಚ಼ಮ್ಡಿ ಗ್ಯಾಲ್ನಾರ ವ್ಹವ್ಹುನ್ ಪಿರ್ಲ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

गवली उनाई नियम

37 अदा कुरकू घोटा टे घोच्केकु, अदाकुके आरीटे चिराकु के एठा अदाकु तलवार टे घोच्केकु मेना। अदा कुरकू गिरबो, अत्याचार एठा कासु गा शिकार आरुटे मेंडाकू एठा सिळीकु गा खाल ओळे, इंगान-हुगन भटकातिंजू लक्के।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ಇಬ್ರಿಯ 11:37
40 Iomraidhean Croise  

“ಫನ್ ಕಮ್ತಕರಿ ತ್ಯಾ ಸೇವಕಾನಾ ದರ‍್ಹುನ್ ಯಕಾಲಾ ಬಡಿವ್ಲಾ; ದುಸ್‌ರ‍್ಯಾ ಯಕಾಲಾ ತುಡುನ್ ಟ್ಯಾಕ್ಲಾ; ತಿನವ್ಯಾ ಸೇವಕಾವ ದೊಂಡ್ಯಾನಿ ಮ್ಯಾರ‍್ಲಾ;


ಬಾಪ್ತಿಸ್ಮಾ ಯೊಹಾನ್ ಹುಟಾಚಾ ಕೇಸಾಂಚ಼ ಕಪ್ಡ ಗಾಲಿತಾ. ತ್ಯಚೆ ಕಂಬ್ರತ್ ಚ಼ಮ್‌ಡ್ಯಾಚ಼ಾ ಪಟ್ಟಾ ಹುತ್ತಾ. ತ್ಯೊ ಟ್ವಾಳ್ ರಾನಾತ್ಲ ಮಹು ಜೆವಾನ್ ಮನ್ಹುನ್ ಖಾಯಿತಾ.


ಯೇಸುನಿ ತ್ಯಲಾ, “ಕೊಲ್ಯಾನಾ ಗಭಿ ಹಾತ್ತಾ, ಪಾಕ್ರಾನಾ ಕುಟಿ ಹಾತ್ತ. ಫನ್ ಮಾನ್ಸಾಚಾ ಲೇಕಾಲಾ ಡುಯಿ ಥೆವಾಯಾ ಜಾ಼ಗಾ ನಾಹಿ” ಮನ್ಲಾ.


ಯೆರುಸಲೇಮೆ, ಯೇರುಸಲೇಮೆ ಪ್ರವಾದಿಚಾ಼ ಘಾತ್ ಕರ್ನಾರೆ ಆನಿ ತುಜಿಪ ಲಾವುನ್ ದಿಲ್ಯಾಲ್ಯಾನಾ ದೊಂಢ ಮಾರ್ನಾರೆ! ಕುಂಬ್ಡಿ ಕಸಿ ಆಪ್ಲಿ ಪಿಲಿ ಪಖಾ ಖಾಲ್ ಯಕಿಕ್ಡ ಕರೀತ್ ಆಸ್ಥಿ ತಸ ತುಜಾ ಮುಲಾ ಬಾಳಾನಾ ಯಕಿಕ್ಡ ಕರಾಚಿ ಖುಬ್ ಮಾಜಿ ಇಚ್ಚಾ ವ್ಹತ್ತಿ ಫನ್ ತುಮ್ಚಿ ಇಚ್ಚಾ ನವ್ಥಿ!


ನಂತರ್ ಅಂತಿಯೊಕ್ಯಾತ್ನಿ, ಇಕೊನ್ಯಾತ್ನಿ ಯೆಹುದ್ಯಿ ಯವುನ್, ಲೊಕಾನಾ ಚಾ಼ವಳುನ್ ಪೌಲಾಲಾ ಮಾರುನ್ ಟಾಕಾಯಾ ಧೊಂಡ ಮ್ಯಾರ್ಲ, ತ್ಯೊ ಮೆಲಾ ಮನ್ಹುನ್ ಸಮಜು಼ನ್ ಗಾವಾಚೆ ಬಾಹಿರ್ ತ್ಯಲಾ ವಡುನ್ ಲ್ಯಾವ್ಲಾ.


ಪರತೇಕ್ ಪ್ರವಾದಿಲಾ ತುಮ್ಚಾ ವಡ್ಲಾಂಚಾನಿ ನಿಂದಾ ಕಿಲಿ ಯೊಕ್ ನಿಯತಿಚಾ಼ ಯತ್ಯೊ ಮನ್ಹುನ್ ಖುಬ್ ಕಾಲಾಚೆ ಮಾಗಸ್ ತ್ಯಾ ಪ್ರವಾದಿಂಚಾನಿ ಸಾಂಗ್ಲ ಹುತ್ತ. ಫನ್ ತುಮ್ಚಾ ವಡ್ಲಾಂಚಾನಿ ತ್ಯನಾ ಮಾರುನ್ ಟ್ಯಾಕ್ಲ. ಆತಾ ತುಮಿ ತ್ಯಲಾ ದರ್ಹುನ್ ಮಾರುನ್ ಟ್ಯಾಕ್‍ಲ್ಯಾಲಿ ಜಾ಼ಲ್ಯಾಸಾ.


ಮನ್ಹುನ್ ಕ್ರಿಸ್ತಾಸ್ ಲಾಗುನ್ ಮನಾ ಬಳ್ ನಸ್‌ಲ್ಯಾಲ, ನಕ್ವಾಟ್, ಕಮ್ಮಿ, ತರಾಸಾತ್ಬಿ ಆನಿ ಕಷ್ಟ ಆಲಾತರಿಬಿ ಸಂತೊಶಾನಿ ಹಾ. ಕಾ ಮಂಜೆ ಮೀ ಕವಾ ಬಳ್ ನಸ್‌ಲ್ಯಾಲಾ ಆಸ್ತೊ, ತವಾಸ್ ಬಳ್ ಆಸ್ನಾರಾ ವ್ಹತೊ.


ಥೊಡ್ಯಾ ದಿಸಾತ್ ಮರುನ್ ಜಾ಼ನಾರ‍್ಯಾ ಪಾಪತ್ ಪಡಾಚ಼ ಸುಡುನ್, ದೇವಾಚಾ ಪೊರಾಂಚೆ ಸಗ್ನಿ ತರಾಸ್ ಕಾಯಾಚಾ಼ ಬರಾ ಮನ್ಹುನ್ ತೀರ್ಮಾನ್ ಕೆಲಾ.


ತುರುಂಗಾತ್ ಆಸ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಲೊಕಾನಾ ಇಸ್ರು ನಕೊಸಾ. ತುಮಿ ತ್ಯಂಚಿ ಸಂಗ ತುರುಂಗಾತ್ ಹಾಸಾ ಕ್ಯಾ ಮನ್ಯಾಚಿ ಯಾದ್‌ಕರಾ ಆನಿ ತರಾಸಾತ್ ಆಸ್ನಾರ‍್ಯಾ ಲೊಕಾನಾ ಇಸ್ರು ನಕೊಸಾ. ತುಮಿ ತ್ಯಚಿ ಸಂಗ ತರಾಸ್‌ ಖಾತ್ಯಾಸಾ ಕ್ಯಾ ಮನ್ಯಾಚಿ ಯಾದ್ ಕರಾ.


ಮೀ ಮಾಜಾ ದೊಗಾ ಸಾಕ್ಷಿನಾ ಹುಕುಮ್ ದೇತೊ ತೀ ಯೇಕ್ ಹಾಜಾ಼ರ್ ದೊನ್ಸೆಸಾಟ್ ದೀಸಾಪರತ್ ದೇವಾಚಾ಼ ಸಂದೇಶ್ ಸಾಂಗ್‌ತ್ಯಾತ ತೇ ಗೊಂಥ್ಯಾಚ಼ ತಳ್ಕ ಬಾಂದುನ್ ರಾಥ್ಯಾತ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan