Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




गलातियों 6:13 - ದೆವಾಚಿ ಖರಿ ಕಬರ್ ನವಾ ಕರಾರ್

13 ಮುಂಜಿ ಕರುನ್ ಗೆತ್ಯಾಲಸ್ ಧರ್ಮಶಾಸ್ತಾರಾಚೆಗತ್ ಚಾ಼ಲತ್ ನಾಹಿತ. ತೇ ಆಪ್ಲೆ ಸಿಲುಬೆಚೆ ಗುಶ್ಟಿತ್ ಮೊಟ ಮನ್ಹುನ್ ಗಿಹ್ಯಾ ತುಮಾನಾ ಮುಂಜಿ ವ್ಹಯಾ ವ್ಹಯಿ ಮನ್ಹುನ್ ಮನ್ ಕರ್ತ್ಯಾತ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

गवली उनाई नियम

13 चोयाकी दिकु खतना डाके मिनी भी मूसा गा नियम गा पालन बान दडा, पेनो दिकु चाहतावा होय कि आपेगा खतना डाकी होना, ताकी दिकु दूसरा यहूदी कुरकू गा सम्मान घमंड टे इनी घाल्की होना कि आपेगा खतना दिकुगा वोजीटे डाएन होय।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




गलातियों 6:13
11 Iomraidhean Croise  

“ಧರ್ಮೊಪದೇಶಕಾನು, ಫರಿಸಾಯಾನು, ತುಮ್ಚಿ ಗತ್ ಕ್ಯಾ ಸಾಂಗು! ತುಮಿ ಕಪ್ಟಿ. ತುಮ್ಚೆ ವಾಟನಿ ಯತ್ಯಾಲಾ ಯಕ್‍ಲ್ಯಾಲಾ ಬಗಾಯಾ ತುಮಿ ಸಮೀಂದ್ವಾರ್ ವಲ್ಯಾಂಡುನ್ ದುಸ್ರೆ ದುಸ್ರೆ ದೇಶೆತ್ನಿ ಯಕಾಲಾ ಶೊತಾಸಾ ತ್ಯೊ ಗಾವಲ್ಯಾ ನಂತರ್ ತುಮ್ಚಿವ್ನಿ ದೊನ್ ಪಟ್ ಬುರ್ಸಾ ಕರ್ತಾಸಾ. ತುಮಿ ನರ್ಕಾತ್ ಪಡ ಜೊ಼ಗಿ ಬುರ್ಸಿ ಜಾ಼ಲ್ಯಾಸಾ.


“ಧರ್ಮೊಪದೇಶಕಾನು, ಫರಿಸಾಯಾನು, ತುಮ್ಚಿ ಗತ್ ಕ್ಯಾ ಸಾಂಗು! ತುಮಿ ಕಪ್ಟಿ. ತುಮ್ಚಿಪ ಆಸ್‌ಲ್ಯಾಲ ಪರತೇಕ್ ಯಕಾತ್ಲ ತುಮ್ಚಾ ಪುದಿನಾ, ಬಾಜಿಚಾ಼ ಪಾಲಾ, ಜಿರ‍್ಯಾಚಾ ಡಾಳ್ಯಾತ್ನಿಬಿ ಧಾತ್ಲಾ ಯೊಕ್ ವಾಟಾ ದೇವಾಲಾ ದೇತಾಸಾ ಫನ್ ಧರ್ಮಶಾಸ್ತಾರಾತ್‌ಲ್ಯಾ ಸಿಕಿವ್‍ನ್ಯಾತ್ಲ ಖರ‍್ಯಾನಿಸ್ ವ್ಹಯಿ ಜಾ಼ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಆಜ್ಞಾ ಮಂಜೆ ನ್ಯಾಯಿ ಕರ್ನಾರ್ ಖರ ತುಮಿ ಶೊಡ್‌ಲ್ಯಾಸಾ ಹ್ಯಾ ಸಬ್ದಾಂಚೆಗತ್ ಆಂದಿ ತುಮಿ ಚಾ಼ಲಾ ಅತ್ತಾ ಕರೀತ್ ಆಸ್‌ಲ್ಯಾಲಿ ಕಾಮ ಕರಾಯಾ ವ್ಹಯಿತಿತ.


ಮನ್ಹುನ್ ತುಮಿ ತ್ಯಂಚ಼ ಸಬ್ದ ಐಕಾಯಾ ವ್ಹಯಿಸಾ ಆನಿ ತ್ಯಂಚಾನಿ ಸಾಂಗ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾಚೆಗತ್ ಚಾ಼ಲಾಯಾ ವ್ಹಯಿಸಾ, ಫನ್ ತ್ಯಂಚಾ ಜೀವ್ನಾಂಚೆಗತ್ ಚಾ಼ಲಾಯಾ ವ್ಹಯಿಜೊ಼ಗ ಆಸ್ಲಾ ಚಾ಼ಂಗ್ಲಾ ಜೀವ್ನಾ ತೆಂಚಾ಼ ನವ್ಹ ತೇ ತುಮಾನಾ ಸಾಂಗ್‌ತ್ಯಾಲ್ಯಾ ಗುಶ್ಟಿಂಚೆಗತ್ ಆಪ್ನುಸ್ ಚಾ಼ಲತ್ ನಾಹಿತ.


ಖರ ನವಾ ದ್ರಾಕ್ಶಿಚಾ಼ರಸ್ ನವ್ಯಾ ಚ಼ಮ್‌ಡ್ಯಾಚೆ ಪಿಸ್ವಿತ್ ಗಾಲುನ್ ಥೆವಾವ.


ತ್ಯಾಸ್ ಲಾಗುನ್ ಮಾನ್ಸಾಂಚೆಗುಸ್ಟಿತ್ ಕಚಾನಿ ವವ್ಯಾಳುನ್‍ ಗಿಹುನಾಹಿ. ಕಾಮಂಝೆ ಸಗ್ಳ ತುಮ್ಚಿಸಾಟಿ ಹಾ.


ತುಮಿ ಬಡಾಯಿಕರಾಚಿ ಬರ ನವ್ಹ. ಥೊಡ ಆಂಬಾಟ್ ಮಿಸಳ್ಳತ ಪೀಟ್ ಸಗ್ಳ ಆಂಬಾಟ್ ವ್ಹತ ಮನ್ಹುನ್ ತುಮಾನಾ ಠಾವ ನಾಹಿ ಕ್ಯಾ?


ಖುಬ್ ಜ಼ನ ದುನೆತಲ್ಯಾ ಕಾಮಾತ್ ವವ್ಯಾಳುನ್ ಗೆತ್ಯಾತ ಮನ್ಹುನ್ ಮೀ ವವ್ಯಾಳುನ್ ಗೆಥೊ.


ಖರ‍್ಯಾನಿ ಮುಂಜಿ ಕೆಲ್ಯಾಲ ಕೊನ್ ಮಂಜೆ, ದೆವಾಚಾ ಆತ್‍ಮ್ಯಾನಿ ಬರ‍್ಹುನ್ ವವ್ಯಾಳ್ನಾರ ಯೆಸು ಕ್ರಿಸ್ತಾಪ ಸಂತೊಶ್ ವ್ಹತ್ಯಾತ ಆನಿ ಶರಿರಾಲಾ ಜು಼ಡುನ್ ಆಸ್‍ಲ್ಯಾಲ್ಯಾವ ಆಶಾ ಥೆವ್ನಾರ ಇಸ್ವಾಸ್ ನಸ್ನಾರ ಜಾ಼ಲ್ಯಾಲ ಆಮಿಸ್.


ಹೇ ಸ್ವತಂತ್ರ ದೆತಾವ್ ಮನ್ಹುನ್ ತ್ಯನಾ ಸಬ್ದ ದೆತ್ಯಾತ. ಫನ್ ತೇಸ್ ಬುರ್ಶಾಲಾ ಗುಲಾಮ್ ಜಾ಼ಲ್ಯಾತ. ಯಕ್ಲಾ ಕಶಾಲಾ ಹಾರ‍್ನಾರ್ ತ್ಯೊ ತ್ಯಚಾ ಗುಲಾಮ್ ಜಾ಼ಲ್ಯಾ ತ್ಯಾವ್ಡಾಸ್.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan