Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ಅಪೊಸ್ತಲ್ 4:13 - ದೆವಾಚಿ ಖರಿ ಕಬರ್ ನವಾ ಕರಾರ್

13 ಹ್ಯನಾ ಕಸ್ಲ ಸಿಕ್ಷನ್ ನವ್ಥ ಮನ್ಹುನ್ ಯೆಹುದಿ ಅಧಿಕಾರ‍್ಯಾನಾ ಠಾವಹುತ್ತ. ಆನಿ ತೇ ಬಿಹ್ಯಾಚೆ ಆಂದಿ ಬೊಲ್‌ತ್ಯಾಲ ಯೆಹುದಿ ಅಧಿಕಾರ‍್ಯಾಂಚಾನಿ ಬಗುನ್ ಖುಬ್ ಆಜಾಬ್ ಜಾ಼ಲ್ಹ ಆನಿ ತೇ ಯೇಸು ಸಂಗ ಹುತ್ತ ಮನ್ಹುನ್ ತ್ಯನಾ ಮಂಗ್ ಸಮಾಜ್ಲ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

गवली उनाई नियम

13 जब दिकुनी पतरस एठा यूहन्ना गा हिम्मत डोके, एठा इनी चिनायेकी इनकींज आनपाळ एठा साधराण कोरो किंज होय, मेटे अचम्बो डाके। डाबोलटे चिनायेकिंज कि इनकींज यीशु गा सेंग्गोन थंदळके होय।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ಅಪೊಸ್ತಲ್ 4:13
22 Iomraidhean Croise  

ಮಂಗ್ ಯೇಸುನಿ, “ಸ್ವರ್ಗಾಚಾ ಆನಿ ದರ್ಥಿವ್‌ಲ್ಯಾ ಪ್ರಭು ಜಾ಼ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಬಾ, ತುಲಾ ಮಿ ಹಾತ್ ಜೊಡ್ತೊ. ಮಿ ತುಲಾ ವವ್ಯಾಳ್ತೊ. ಕಾ ಮಂಜೆ, ತು ಹ್ಯಾ ಗುಶ್ಟಿ ಶಾನ್ಯಾನಾ ಆನಿ ಬುದ್ದಿ ಆಸ್ನಾರ‍್ಯಾನಾ ಆಡ್‍ಶಾ ಕೇಲ್ಯಾಸ್. ಫನ್ ಬ್ಯಾರ್ಕ್ಯಾ ಮೂಲಾಂಚಿಗತ್ ಆಸ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಹ್ಯಾ ಲೊಕಾನಾ ತು ದಾವುನ್ ದಿಲ್ಯಾಸ್.


ಮಂಗ್ ಪೇತ್ರಾ ತಿಥ್ನಿ ಉಠುನ್ ಮೊರ್ಲ್ಯಾ ದಾರಾತ್ ಆಲಾ ತವಾ ಆನಿ ಯೇಕ ಸೇವಕಿನಿ ತ್ಯಲಾ ಬಗುನ್ ತಿತಲ್ಯಾ ಲೊಕಾನಾ, “ಹ್ಯೊ ಮಾನುಸ್ ನಜರೇತಾತ್‌ಲ್ಯಾ ಯೇಸು ಸಂಗ ಆಸ್‌ಲ್ಯಾಲಾ” ಮನ್ಲಿ.


ಥೊಡ್ಯಾ ಯಳಾ ನಂತರ್, ತಿಥ ಉಬಿ ರಾಯ್‌ಲ್ಯಾಲಿ ಥುಡಿ ಲೊಕ ಪೇತ್ರಾಚೆ ಜ಼ವಳ ಜಾ಼ವುನ್, “ಯೇಸುಚೆ ಮಾಗ್ನಿ ಆಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಲೊಕಾತ್ಲಾ ತುಬಿ ಯೊಕ್ ಮನ್ಹುನ್ ತುಜಿ ಬುಲಿಸ್ ತುಲಾ ದಾವುನ್ ದೇತೆ” ಮನ್ಲಿತ.


ತವಾ ಯೇಸು ಪೇತ್ರಾಲಾ ಆನಿ ಯೊಹಾನಾಲಾ, “ತುಮಿ ಜಾ಼ವುನ್ ಆಮಿ ವಲಾಂಡ್ಯಾಚ಼ ಜೆವಾನ್ ಕರಾಯಾ ತಯಾರಿ ಕರಾ ಮನ್ಹುನ್ ಸಾಂಗುನ್ ತ್ಯನಾ ಲಾವುನ್ ದಿಲ


ಯೇಸುನಿ ಆಪ್ಲೆ ಆಯಿಲಾ ಆನಿ ತಿಥಸ್ ಉಬಾ ಆಸ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಆಪ್‌ಲ್ಯಾ ಮಾಯೆಚಾ ಶಿಶಾಲಾ ಬಗುನ್ ಆಪ್ಲೆ ಆಯಿಲಾ ಆಯಿ ಹಬೊಕ್ ತುಜಾ಼ ಲ್ಯೊಕ್ ಮನ್ಹುನ್ ಸಾಂಗ್ಲ.


ಯೆಹುದಿ ಅಧಿಕಾರಿ ಆಜಾಬ್ ಜಾ಼ಲ. ಆನಿ ಹ್ಯೊ ಮಾನುಸ್ ಸಾಳಾ ಸಿಕ್ಲಾ ನಾಹಿ. ತರಿ ಹ್ಯ ಯವ್ಡ ಸಗ್ಳ ಕಸಾ ಸಿಕ್ಲಾ? ಮನ್ಹುನ್ ಇಚಾರ್ ಕರಾಯಾ ಲಾಗ್ಲ


ಫನ್ ಲೊಕಾಂಚಾ ಹಿಂಡಾಲಾ ಮೊಶೆಚಾ ಧರ್ಮಶಾಸ್ತಾರಾಚೆ ಗುಸ್ಟಿತ್ ಕಾಯ್ ಠಾವ ನಾಹಿ. ಆನಿ ತೀ ದೇವಾಚಾ ಸರಾಪಾತ್ ಗಾವಲ್ಯಾತ!” ಆಸ ಮನ್ಲ


ಹ್ಯಾ ದೊಗಾ ಅಪೊಸ್ತಲಾಂಚೆ ಕಡಸ್ ಉಬಾ ರಾಯ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ತ್ಯಾ ಲಂಗ್‌ಡ್ಯಾಲಾ ಬಗ್ಲಾ. ತ್ಯಲಾ ಬರ ಜಾ಼ಲ್ಯಾಲ ತ್ಯಂಚಾನಿ ಬಗ್ಲ ಮನ್ಹುನ್ ಅಪೊಸ್ತಲಾಂಚೆ ಬುಲಿಲಾ ಅಡ್ವ ತ್ಯನಾ ಕಾಯ್ ಬೊಲಾಯಾ ವ್ಹಯಿನಾ.


ತವಾ ತೇ ತ್ಯನಾ, “ತುಮಚ಼ ಐಕಾಚ಼ ಕ್ಯಾ ದೇವಾಚ಼ ಐಕಾಚ಼? ಹ್ಯಾತ್ ದೇವಾಲಾ ವ್ಹಯಿ ಜಾ಼ಲ್ಯಾಲ ಕಚ಼? ತುಮಿಸ್ ಆಮಾನಾ ಸಾಂಗಾ


ಪ್ರಭು, ತೇ ಭೆ ಗ್ಯಾಲತ್ಯಾಲ್ಯಾವ್ನಿ ತುಸ್ ಧ್ಯಾನ್ ದೆ. ತಿ ಆಮಾನಾ ಭೆ ಗಾಲಾಯಾ ಖಟ್ಪಟ್ ಕರ್ತ್ಯಾತ! ಪ್ರಭು ಆಮಿ ತುಜ಼ ಸೇವಕ್. ತುಜಿ ವಚ಼ನ ಭೆ ನಸ್ಥಾನಾ ಸಾಂಗಾಯಾ ಆಮಾನಾ ಮಜ಼ತ್ ಕರ್.


ತವಾಸ್, ಮಂಡಳಿ ಜ಼ಮಲ್ಯಾಲಾ ಜಾ಼ಗಾ ಹಲ್ಲಾ, ತ್ಯಂಚಿವ ಸಗ್‌ಳ್ಯಾಂಚಿವ ಪವಿತ್ರಾತ್ಮ ಆಲ ಆನಿ ದೇವಾಚ಼ ಸಬ್ದ ಭೆ ನಸ್ಥಾನಾ ಸಾಂಗ್ಲ.


ಫನ್ ಬಾರ್ನಬ ತ್ಯಚೆ ಮಜ಼ತಿಲಾ ಯವುನ್ ಸೌಲಾಲಾ ಅಪೊಸ್ತಲಾಂಚಿಪ ಗಿಹುನ್ ಆಲಾ. ತ್ಯನಿ ದಮಸ್ಕಾಚೆ ವಾಟವ ಪ್ರಭುಲಾ ಬಗ್‍ಲ್ಯಾಲ ಪ್ರಭುನಿ ತ್ಯಚಿ ಸಂಗ ಬೊಲ್ಯಾಲ ತ್ಯನಾ ಸಾಂಗ್ಲ. ಆನಿ ತ್ಯನಿ ದಮಸ್ಕಾತ್ ಲೊಕಾನಾ ಯೇಸುಚಾ ನಾವಾನಿ ಭೆ ನಸ್ತಾನಾ ಸಾಂಗಿತಾ.


ತವಾಚಾನ್ ಸೌಲ್ ಇಸ್ವಾಸಿಂಚೆ ಸಂಗ ಹುತ್ತಾ. ತ್ಯನಿ ಪ್ರಭುಚಾ ನಾವಾನಿ ಯೆರುಸಲೆಮಿತ್ ದಿರ‍್ಹಾನಿ ಸಾಂಗ್ಲ.


ಫನ್ ದೇವಾನಿ ಹ್ಯಾಲೋಕಾಚಾ ಶಾನ್ಯಾನಾ ಲಾಜ಼್ವಾಟಾಯಾಸಾಟಿ ಖುಳ್ಯಾನಾ ನಿವಡ್‌ಲ್ಯಾತ; ಬಳಿನಾ ಲಾಜ಼್ವಾಟಾಯಾ ಬಳ್ನಸಲ್ಯಾಲ್ಯಾನಾ ನಿವಡಲ್ಯಾತ.


ತ್ಯಚಾ ಮನಾತ್ ಆಸ್‌ಲ್ಯಾಲ ಬಾಹಿರ್ ಪಡ್ನಾರ್; ತ್ಯೊ ಆಡ್ವಾ ಪಡುನ್ ದೇವಾಲಾ ವವ್ಯಾಳುನ್, ದೇವ್ ತುಮ್ಚಿಪ ಖರ‍್ಯಾನಿ ಹಾ ಮನ್ಹುನ್ ಸಾಂಗ್ನಾರ್.


ಆಮಾನಾ ಆಸ್ಲಾ ಇಸ್ವಾಸ್ ಹಾ ಮನ್ಹುನುಸ್ ಆಮಿ ಯವ್ಡಿ ಧೀರಾನಿ ಹಾವ್.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan