Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ಅಪೊಸ್ತಲ್ 2:47 - ದೆವಾಚಿ ಖರಿ ಕಬರ್ ನವಾ ಕರಾರ್

47 ತೀ ದೇವಾಲಾ ಸ್ತುತಿ ಕರಿತಿತ ಆನಿ ಲೊಕ ಸಗ್ಳಿ ತ್ಯಂಚಿ ಮಾಯಾ ಕರಿತಿತ ಖಾಯಿಮ್ ಖುಬ್ ಲೊಕ ರಕ್ಶನೆತ್ ಯಯಿತಿತ ಪ್ರಭು ತ್ಯನಾ ಸಗ್‌ಳ್ಯಾನಾ ಇಸ್ವಾಸಿಂಚಾ ಮೆಳ್ಯಾತ್ ಗಾಲಿತಾ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

गवली उनाई नियम

47 दिकु परमेश्वर गा स्तुति दडा डा, एठा सेबाई कुरकू दियाटे खुशोके डा। एठा जो कोरो गा उध्दार डाऊ डा दिकुके प्रभु हारेक दिन दिकु तलान बेल्लाकू डा।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ಅಪೊಸ್ತಲ್ 2:47
25 Iomraidhean Croise  

ಫನ್ ಲೊಕ ತ್ಯಲಾ ಖಿಟುನ್ ತ್ಯಚ಼ ಶಿಕ್ಶನ್ ದ್ಯಾನ್ ದಿವುನ್ ಐಕಿತಿತ ಮನ್ಹು‍ನ್ ಕ್ಯಾ ಕರಾವ್ಹಯಿ ತ್ಯ ತ್ಯನಾ ಸಮ್‍ಜ಼ನಾ.


ಯೇಸು ಗಿನ್ಯಾನಾನಿ ಆನಿ ಆಂಗಾನಿ ಬರ‍್ಹುನ್ ಆಲಾ; ತ್ಯವ್ಡಸ್ ನವ್ಹ ದೇವಾಚಿ ಆನಿ ಮಾನ್ಸಾಚಿ ದಯಾ ತ್ಯಚಿವ ಖುಬ್ ಜಾ಼ಲಿ.


ಪ್ರಭು ಇಸ್ವಾಸಿ ಲೊಕಾನಾ ಮಜ಼ತ್ ಕರಿತಾ. ಪ್ರಭುಚ಼ ಬಳ್ ತ್ಯಂಚಿ ಸಂಗ ಹುತ್ತ ಆನಿ ಖುಬ್ ಲೊಕಾಂಚಾನಿ ಇಸ್ವಾಸ್ ಥೆವ್ಲಾ.


ಬಾರ್ನಬಾ ಯೊಕ್ ಚಾ಼ಂಗ್ಲಾ ಮಾನುಸ್ ಜಾ಼ಲ್ಥಾ ತ್ಯೊ ಪವಿತ್ರಾತ್ಮಾನಿ ಇಸ್ವಾಸಾನಿ ಬರ್‌ಲ್ಯಾಲಾ ಜಾ಼ಲ್ಥಾ ಆನಿ ಖುಬ್ ಲೊಕಾನಾ ಪ್ರಭುಕ್ಡ ಹಾಕ್ಟುನ್ ಆನ್‌ಲ್ಯಾಲಾ ಜಾ಼ಲ್ಥಾ.


ತಿಥ ಪೌಲಾಚಾ ಬೊಲ್ಯಾ ಐಕ್‌ಲ್ಯಾಲ ಯೆಹುದಿ ನಸ್‌ಲ್ಯಾಲಿ ಲೊಕ ಖುಬ್ ಸಂತೊಶಾನಿ ಸಂದೆಶಾಸಾಟಿ ಸ್ತುತಿಕಿಲಿ. ಶಾಸ್ವತ್ ಜಿವ್ ಗಿಹ್ಯಾ ನಿವಡ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಸಗ್‌ಳ್ಯಾಂಚಾನಿ ಇಸ್ವಾಸ್ ಥೆವ್ಲಾ.


ಇಕೊನ್ಯಾತ್ ಪೌಲ್ ಆನಿ ಬಾರ್ನಬ ತೆಸ್ ತರನಿ ಯೆಹುದ್ಯಾಂಚಾ ಸಭಾಸ್ಥಾನಾತ್ ಜಾ಼ವುನ್ ಹುಕುಮ್ ದಿಲ್ಯಾಲ ಸಿಕ್ಷಾನ್ ದಿವುನ್ ಬೊಲ್ಲ ಮನ್ಹುನ್ ಯೆಹುದ್ಯಾತ್‍ಲ್ಯಾ, ಗ್ರೀಕಾತಲ್ಯಾ ಖುಬ್ ಲೊಕಾಂಚಾನಿ ಇಸ್ವಾಸ್ ಥೆವ್ಲಾ.


ತೇ ಪೆಠತ್ ಪೌಲ್ ಆನಿ ಬಾರ್ನಬಾನಿ ಬರಿ ಖಬರ್ ಸಾಂಗುನ್ ಖುಭ್ ಜ಼ನಾನಾ ಶಿಶಾ ಕೆಲ್ಯಾ ನಂತರ್ ಮಾಗಾರ ಲುಸ್ತ್ರಾತ್, ಇಕೊನ್ಯಾತ್, ಅಂತಿಯೊಕ್ಯಾತ್ ಆಲ.


ಸಬೆ ಕ್ರಿಸ್ತಾಚಾ ಇಸ್ವಾಸಾತ್ ಘಟ್ ವ್ಹಯಿತ್ ಲೆಕ್ಯಾತ್ ದಿಸುನ್ ದಿಸ್ ವಾಡತ್ ಆಲಿ.


ಮನ್ಹುನ್ ತ್ಯಂಚಾತ್ ಬುರಶಾ ಗ್ರೀಕ್ ಬ್ಯಾಯ್ಕಾಂಚಾನಿ, ಗಡ್ಯಾಂಚಾನಿ ಇಸ್ವಾಸ್ ಥೆವ್ಲಾ.


ದೇವಾಚಾ಼ ಸಬ್ದ ತುಮಾನಾ ತುಮ್ಚಾ ಪೊರಾನಾ ಖುಬ್ ದುರ್ ಆಸ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಲೊಕಾನಾ ದಿಲ್ಯಾ. ಪ್ರಭು ಆಮ್ಚಾ ದೇವಾನಿ ಆಪ್ಲಿಪ ಹಾಕಟ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಪರ್ತೇಕಾಲಾ ಹ್ಯೊ ಸಬ್ದ ದಿಲ್ಯಾ. ಮನ್ಲಾ.


ನ್ಯಾಯಿ ತಿರ್ಮಾನಾಲಾ ಆತ್ ಜಾ಼ಲ್ಯಾಲ್ಯಾಂಚಿಪ್ನಿ ಚು಼ಕ್ವುನ್ ಗೆವ್ಹಾ ಮನ್ಹುನ್ ಸಾಂಗ್‌ಲ್ಯಾಲ ಐಕ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಲೊಕಾಂಚಾನಿ ಬಾಪ್ತಿಸ್ಮಾ ಗಿತ್ಲಿ. ತೀಸಿ ಜ಼ವ ಜ಼ವಳ್ ತೀನ್ ಹಾಜಾ಼ರ್ ಲೊಕ ತ್ಯಂಚಿ ಸಂಗ ಮಿಸಾಳ್ಳಿತ.


ಯೆಹುದಿ ಅಧಿಕಾರ‍್ಯಾನಾ ಆನಿ ಫುಡಾರ‍್ಯಾನಾ ಜಾಂತ್ಯಾನಾ ಅಪೊಸ್ತಲಾನಾ ದಂಡ್ವಾಯಾ ಕಚಿಸ್ ವಾಟ್ ಸಮಜ಼ನಾ ತವಾ ತ್ಯಂಚಾನಿ ದಪ್‌ಕ್ಯಾವುನ್ ಸುಡುನ್ದಿಲ, ಕಾ ಮಂಜೆ ಜಾ಼ಲ್ಯಾಲೆ ಖನ್ಕತಿಲಾ ಲೊಕ ಸಗ್ಳಿ ದೆವಾಲಾ ವವ್ಯಾಳಿತಿತ


ಪ್ರಭು ಜಾ಼ಲ್ಯಾಲಾ ಯೇಸು ಖರ‍್ಯಾನಿ ಮೇಲ್ಯಾಲ್ಯಾತ್ನಿ ಜಿತ್ತಾ ವ್ಹವುನ್ ಉಠುನ್ ಆಲ್ಯಾ ಮನ್ಹುನ್ ಅಪೊಸ್ತಲ್ ಖಾಯಿಮ್ ಖುಬ್ ಧಿರಾನಿ ಲೊಕಾನಾ ಸಾಕ್ಷಿ ಸಾಂಗಿತ. ದೇವಾಚೆ ಕ್ರಪೆನಿ ತ್ಯಂಚಿಪ ಮೊಟ ಕಾಮ್ ಕೇಲ.


ಫನ್ ಪೇತ್ರಾ ಆನಿ ಯೊಹಾನಾಚ಼ ಶಿಕ್ಷೆನ್ ಐಕುನ್ ಖುಬ್ ಲೊಕಾಂಚಾನಿ ಇಸ್ವಾಸ್ ಥೆವ್ಲಾ. ತವಾ ಲೊಕಾಂಚೆ ಮದ್ದಿ ಬಾಪಯಿ ಇಸ್ವಾಸಿಂಚಾ಼ ಸಂಖೆ ಜ಼ವಜ಼ವಳ್ ಪಾಚ಼್ ಹಾಜಾ಼ರ್ ಚ಼ಡ್ಲಿ.


ತೇ ದಿಸಿ ಶಿಶಾಂಚಿ ಮಂಡಳಿ ಬಳಕಾಟ್ಲಿ ಹುತ್ತಿ ತವಾ ತ್ಯಂಚಾತ್ ಗ್ರೀಕ್ ಬಾಶೆ ಬೊಲ್‌ತ್ಯಾಲ ಯೆಹುದಿ ಇಬ್ರಿಯಾ ಬಾಶೆ ಬೊಲ್‌ತ್ಯಾಲ್ಯಾ ಯೆಹುದ್ಯಾಂಚೆ ಗುಶ್ಟಿತ್ ಸಾಂಗ್ಲ ಖಾಯಿಮ್ ವಾಟ್ನಿ ಕರ್ತಾನಾ ಆಮ್ಚಾ ವಿದವೆನಾ ಶಾರ್ಕಿ ವಾಟ್ನಿ ಗಾವತ್ನಾಹಿ ಮನ್ಹುನ್ ತ್ಯಂಚೆ ಗುಶ್ಟಿತ್ ಸಾಂಗ್ಲ.


ದೇವಾಚಾ ವಾಕ್ಯಾ ಖುಬ್ ಲೊಕಾಪ್ನಿ ಪೊಚಾಯಾ ಲಾಗ್‌ಲ್ಯಾ ಯೇರುಸಲೆಮ್ ಪೆಠತ್‌ಲ್ಯಾ ಶಿಶಾಂಚಾ಼ ಮೆಳಾ ಖುಬ್ ಬಳಕಾಟ್ಲಾ. ಯಾಜಕ್ಬಿ ಖುಬ್‍ಜಾ಼ನ್ ಕ್ರಿಸ್ತಾವ ಇಸ್ವಾಸ್ ಥೆವಾಯಾ ಲಾಗ್ಲ.


ಆಸ ಆಸ್ಥಾನಾ ಯುದಾಯ್ ಗಲಿಲಾಯ್ ಆನಿ ಸಮಾರ‍್ಯಾ ಪೆಠತ್ ಆಸ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಸಬೆ ಸಮಾದಾನ್ ಜಾ಼ಲತ್ಯಾ. ಪವಿತ್ರಾತ್ಮಾಚೆ ಮಜ಼ತಿನಿ ಸಬೆ ಬಕ್ತಿತ್ ಬಳಕಾಟುನ್ ದೆವಾಲಾ ಬಿಹುನ್ ಚಾ಼ಲತ್ಯಾ.


ಲುಧಾತ್ ಆನಿ ಸಾರೊನಿಪ ರಾಥ್ಯಾಲ್ಯಾ ಸಗ್‌ಳ್ಯಾ ಲೊಕಾಂಚಾನಿ ತ್ಯಲಾ ಬಗುನ್ ಪ್ರಭು ಯೇಸುವ ಇಸ್ವಾಸ್ ಥೆವ್ಲಾ.


ಹೇ ತರನಿ ಕ್ರಿಸ್ತಾಚಿ ಸೇವಾ ಕರ್ತ್ಯಾಲಾ ದೇವಾಲಾ ಆವಾಡಲ್ಯಾಲಾ ಜಾ಼ಲ್ಯಾ. ಲೋಕ ತ್ಯಲಾ ಚಾ಼ಂಗ್ಲಾ ಸ್ವಿಕಾರ್ ಕರುನ್ ಗೆನ್ಹಾರ್.


ಆಸ ಆಸ್ಥಾನಾ ಕುನಾ ಕುನಾಲಾ ತ್ಯನಿ ಹಾಕ್ಟುನ್ ನಿವಡ್‍ಲ್ಯಾತ ಆನಿ ಕುನಾಕುನಾಲಾ ತ್ಯನಿ ಹಾಕಟ್‍ಲ್ಯಾತ ತ್ಯನಾ ತ್ಯೊ ನಿಯತಿಚಿ ಕರ್ತೊ. ಆನಿ ಆಪ್ಲೆ ಮೈಮಾತ್ ವಾಟದಾರ್ ಕರ್ತೊ.


ತ್ಯವ್ಡಸ್ ನವ್ಹ ಯೇಶಾಯನಿ ಇಸ್ರಾಯಲಾಚೆ ಗುಶ್ಟಿತ್ ವರ್ಡುನ್ ಸಾಂಗ್‌ಲ್ಯಾ. “ಸಮಿಂದೊರಾಪ ಆಸ್‌ಲ್ಯಾಲೆ ವಾಳ್ವಚೆಗತ್ ಇಸ್ರಾಲ್ ಲೆಖ್ಯಾತ್ ನಸ್‌ಲ್ಯಾಲಿ ಜಾ಼ಲ್ಯಾತ. ಫನ್ ತ್ಯಾ ಲೋಕಾತ್ ಥುಡಿ ತ್ಯವ್ಡಿಸ್ ರಕ್ಶನ್ ಗೆನಾರ್;


ನಾಶಾಡಿಚೆ ವಾಟವ ಆಸಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಲೊಕಾನಾ ಶಿಲಬೆಚಿ ಬರಿ ಖಬರ್ ಮುರ್ಕ್ ಫನ್ ಜಾ಼ಲೆ. ಆನಿ ರಕ್ಶನೆಚೆ ವಾಟವ ಆಸಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಆಮಾನಾತರಿ ತ್ಯ ದೇವಾಚ಼ ಬಳ್ ಜಾ಼ಲ್ಯಾ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan