Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ಅಪೊಸ್ತಲ್ 19:1 - ದೆವಾಚಿ ಖರಿ ಕಬರ್ ನವಾ ಕರಾರ್

1 ಅಪೊಲೊಸ್ ಕೊರಿಂಥಾತ್ ಆಸ್ತಾನಾ ಪೌಲ್ ಮಲಾಡಾತ್ ಪಿರತ್ ಎಫೆಸಾತ್ ಯವುನ್ ಥೊಡ್ಯಾ ಶಿಶಾನಾ ಬಗುನ್;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

गवली उनाई नियम

1 जब अपुल्लोस कुरिन्थुस शहर गेन डा। मेटे पौलुस गलातिया एठा फ्रूगिया जिल्हा टे सेने लठ्ठाका इफिसुस शहर गेन हेन। एठा देटेन डीच अदा चेलाकू टे मिलातिंजके।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ಅಪೊಸ್ತಲ್ 19:1
16 Iomraidhean Croise  

ಹ್ಯ ಜಾ಼ಲ್ಯಾ ನಂತರ್ ಪೌಲ್ ಅಥೇನೆಯಾ ಸುಡುನ್ ಕೊರಿಂಥಾತ್ ಗೇಲಾ.


ಸಭಾಸ್ಥಾನಾಚಾ಼ ಫುಡಾರಿ ಜಾ಼ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಕ್ರಿಸ್ತಾನಿ ಆಪ್‍ಲ್ಯಾ ಗರ‍್ಹಾತಲ್ಯಾಂಚೆ ಸಂಗ ಪ್ರಭುವ ಇಸ್ವಾಸ್ ಥೆವ್ಲಾ. ಆನಿ ಕೊರಿಂಥಾತ್ಲಿ ಖುಬ್ ಜ಼ನಾಂಚಾನಿ ಪೌಲಾಚ಼ ಶಿಕ್ಷೆನ್ ಐಕುನ್ ಇಸ್ವಾಸ್ ಥಿವುನ್ ಬಾಪ್ತಿಸ್ಮಾ ಗೆತ್ಯಾತ.


ಹೀ ಗ್ಯೊಸ್ಟ ಎಫೆಸಾತ್ ಆಸ್‍ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಸಗ್‍ಳ್ಯಾ ಯೆಹುದ್ಯಾನಾ, ಯಹುದಿ ನಸಲ್ಯಾಲ್ಯಾನಾ ಸಮಾಜ್ಲಿ ತವಾ ತೀ ಸಗ್ಳಿ ಬಿಹ್ಯಾಲಿತ. ಆನಿ ಪ್ರಭು ಯೆಸುಚಾ ನಾವಾಲಾ ಖುಬ್ ಮರ‍್ಯಾದ್ ದಿಲಿ.


ಫನ್ ಹಾತಾನಿ ಕೆಲ್ಯಾಲಿ ಹಿ ಪಾಶಾನ ದ್ಯಾವ್ ನವ್ಹತ ಮನ್ಹುನ್ ತ್ಯಾ ಪೌಲಾನಿ ಸಾಂಗುನ್ ಎಫೆಸಾತ್ ತ್ಯವ್ಡಸ್ ನವ್ಹ ಜ಼ವಳ್ ಜ಼ವಳ್ ಆಶಾ ಸೀಮತ್ ಸಗ್ಳಿಕ್ಡ ಖುಬ್ ಲೊಕಾನಾ ಗೊಂದ್ಳಾತ್ ಗಾಲುನ್ ಪರತ್‍ಲ್ಯಾತ ತ್ಯ ತುಮಿ ಬಗ್‍ತ್ಯಾಸಾ, ಐಕ್‍ತ್ಯಾಸಾ.


ಪೌಲ್ ಆಪ್‍ಲ್ಯಾಲಾ ಜಾ಼ಲತ ಪಂಚಾಶತ್ತಮಾ ದಿಸಾಚಾ ಸನಾಲಾ ಯೆರುಸಲೇಮಿತ್ ರಾಹ್ಯಾವ್ಹಯಿ ಮನ್ಹುನ್ ಗಾಹಿಕರಿತಾ ಮನ್ಹುನ್ ಆಶಾ ಸೀಮತ್ ದಿಸ್ ಗಾಲ್ವಾಯಾ ಮನ್ ನಸ್ತಾನಾ ಎಫೆಸ್ ಪ್ಯಾಟ್ ವಲ್ಯಾಂಡುನ್ ಜಾ಼ಯಾವಯಿ ಮನ್ಹುನ್ ನಿರ್ದಾರ್ ಕೆಲ್ತಾ.


ತ್ಯೆ ತ್ಯಚಿಪ ಆಲ ತವಾ ತ್ಯನಾ ತ್ಯನಿ ಸಾಂಗ್ಲ್ಯಾಲ ಕ್ಯಾ ಮಂಜೆ; “ಮೀ ಆಶಾಸೀಮತ್ ಪ್ಯಾ ಥೆವಲ್ಯಾದರ್ನಿ ತುಮ್ಚೆ ಮದ್ದಿ ಸಗ್ಳ ದಿಸ್ ಕಸಾ ಚಾ಼ಲ್ಲೊ ಮನ್ಹುನ್ ತುಮಾನಾಸ್ ಠಾವಾ ಹಾ.


ಆಂದಿ ತೆ ಎಫೆಸಾಚಾ ತೊಪ್ರಿಮಾಲಾ ತ್ಯಂಚಿ ಸಂಗ ಪೆಠತ್ ಬಗ್ಲಾ ಮನ್ಹುನ್ ತ್ಯಲಾ ಪೌಲಾನಿ ದೇವ್ಳಾತ್ ಹಾಕ್ಟುನ್ ಆನ್ಲಾ ಮನ್ಹುನ್ ಸಮಜು಼ನ್ ಗೆತ್ಯಾತ.


ಮಂಜೆ, ತುಮ್ಚಾತ್ ಯೊಕ್, “ಮೀ ಪೌಲಾಚೆಮಾಗ್ನಿ ಜಾ಼ತ್ಯೊ” ಮನ್ಹುನ್ ಸಾಂಗತ್ಯೊ; ಆನಿಯೋಕ್, “ಮೀ ಅಪೊಲೊಸಾಚೆ ಮಾಗ್ನಿ ಜಾ಼ತೊ” ಮನ್ಹುನ್ ಸಾಂಗತ್ಯೊ. ಆನಿಯೊಕ್, “ಮೀ ಪೇತ್ರಾಚೆ ಮಾಗ್ನಿ ಜಾ಼ತೊ” ಮನ್ಹುನ್ ಸಾಂಗತ್ಯೊ. ಆನಿಯೊಕ್, “ಮೀ ಕ್ರಿಸ್ತಾಚೆ ಮಾಗ್ನಿ ಜಾ಼ತೊ. ” ಮನ್ಹುನ್ ಸಾಂಗತ್ಯೊ.


ಮೀ ಎಫೆಸಾತ್ ಜ಼ನಾವಾರಾ ಸಂಗ ಲಡಾಯಿ ಕೆಲ್ಯಾಲಿ ಖಾಲಿ ಮಾನ್ಸಾಂಚಿಸಾಟಿ ಜಾ಼ಲ್ಯಾವ ಮನಾ ಕ್ಯಾ ಪ್ಯಾಯ್ದಾ? ಮೆಲ್ಯಾಲಿ ಉಠುನ್ ಯನಾರ‍್ನಾಹಿತ ತ, “ಆಮಿ ಖಾವುನ್, ಪಿವುನ್, ಸಕಾಳ್ ಆಮಿ ಮರ್ನಾರ್ ನವ್ಹ. ”


ಬಾವ್ಹು ಅಪೊಲೊಸಾಚೆ ಗುಶ್ಟಿತ್; ತ್ಯೊ ಬಾವ್ಹಾಂಚೆ ಸಂಗ ತುಮಾನಾ ಭೇಟ್ ಕರಾಯಾ ವ್ಹಯಿತ ಮನ್ಹುನ್ ಮೀ ಖುಬ್ ತರನಿ ತ್ಯಲಾ ಉಮೆದ್ ದಿಲೆ. ಫನ್ ತ್ಯನಿ ಆತಾ ಯಯಿತ್ನಾಹಿ ಮನ್ಹುನ್ ನಿರ್ಧಾರ್ ಕೇಲಾ. ಫನ್ ಚಾ಼ಂಗ್ಲಾ ಅವ್ಕಾಸ್ ಗಾವ್ಲಾಕಿ ಯನಾರ್.


ಪಂಚಾಶತ್ತಮಾಚಾ ದಿಸಾಚಾ ಸನಾ ಪರತ್ ಎಫೆಸಾತ್ ರಾತೊ;


ಬನ್ಹಿ ಬಾವ್ಹಾನು, ಮೀ ತುಮ್ಚಿಸಾಟಿ ಮನಾಬಿ ಅಪೊಲೊಸಲಾಬಿ ಹೇ ನೇಮ್ ಸಗ್ಳ ಸಮ್‍ಜು಼ನ್ ಸಾಂಗ್‌ಲ್ಯಾತ. ಮನ್ಹುನ್ ತುಮಿ “ದರ್ಮಶಾಸ್ತಾರಾತ್ ಲಿವಲ್ಯಾಲ ವಲ್ಯಾಂಡುನ್ ಜಾ಼ಯಾಚ಼ನಾಹಿ,” ಮಂತ್ಯಾಲ್ಯಾ ಹ್ಯಾ ವಾಕ್ಯಾಚಾ಼ ಆರ್ತ ತುಮ್ಚಿಪ್ನಿ ಶಿಕುನ್, ತುಮ್ಚಿಪ್ಲಾ ಕೊನ್ತರಿ ಯಕಾಲಾ ಇರೊದ್ ಕರುನ ಆನಿ ಯಕಾಪ ಜಾ಼ವುನ್ ಗರ್ವಿ ಕರುನಾಹಿ.


ದೇವಾಚಾ ಮನಾನಿ ಕ್ರಿಸ್ತ ಯೇಸುಚಾ಼ ಯೊಕ್ ಅಪೊಸ್ತಲ್ ಜಾ಼ಲ್ಯಾಲಾ ಪೌಲ್ ಎಫೆಸಾತ್ ಆಸ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ದೇವಾಚಾ ಲೊಕಾನಾ ಕ್ರಿಸ್ತ್ ಯೇಸುವ ಇಸ್ವಾಸ್ ಥೆವ್‌ಲ್ಯಾಲ್ಯಾನಾ,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan